bludit/bl-languages/fr_FR.json

205 lines
11 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"language-data":
{
"native": "Français (France)",
"english-name": "French",
"locale": "fr, fr_FR",
"last-update": "2017-09-10",
"author": "Frédéric K.",
"email": "stradfred@gmail.com",
"website": "http:\/\/flatboard.co.nf"
},
"dashboard": "Tableau de bord",
"manage-users": "Gestion des utilisateurs",
"manage-categories": "Manage categories",
"general-settings": "Paramètres généraux",
"advanced-settings": "Paramètres avancés",
"thanks-for-support-bludit": "Thanks for support Bludit",
"upgrade-to-bludit-pro": "Upgrade to Bludit PRO",
"language": "Langue",
"plugin": "Plugin",
"plugins": "Plugins",
"developers": "Developers",
"themes": "Thèmes",
"about": "À Propos",
"url": "URL",
"fixed": "Fixed",
"welcome": "Welcome",
"logout": "Quitter la session",
"website": "Site",
"publish": "Publier",
"manage": "Gestion de contenu",
"content": "Contenu",
"category": "Category",
"categories": "Categories",
"users": "Utilisateurs",
"settings": "Paramètres",
"general": "Général",
"advanced": "Avancé",
"new-content": "New content",
"manage-content": "Manage content",
"add-new-content": "Add new content",
"new-category": "New category",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour accéder à cette page, veuillez contacter ladministrateur.",
"add-a-new-user": "Ajouter un nouvel utilisateur",
"url-associated-with-the-page": "URL associated with the page.",
"language-and-timezone": "Langue et fuseau horaire",
"change-your-language-and-region-settings": "Modifiez vos paramètres linguistiques et régionaux.",
"notifications": "Notifications",
"plugin-activated": "Plugin activated",
"plugin-deactivated": "Plugin deactivated",
"new-theme-configured": "New theme configured",
"changes-on-settings": "Changes on settings",
"plugin-configured": "Plugin configured",
"welcome-to-bludit": "Bienvenue sur Bludit",
"statistics": "Statistics",
"pages": "Pages",
"drafts": "En attente de publication",
"title": "Titre",
"save": "Sauvegarder",
"save-as-draft": "Save as draft",
"cancel": "Annuler",
"description": "Description",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Ce champ peut aider à décrire le contenu en quelques mots. Pas plus de 150 caractères.",
"images": "Images",
"error": "Erreur",
"supported-image-file-types": "Extensions des images prises en charge",
"cover-image": "Image de couverture",
"drag-and-drop-or-click-here": "Glissez et déposez ou cliquez ici",
"there-are-no-images": "Il ny a aucune image",
"upload-and-more-images": "Upload and more images",
"click-on-the-image-for-options": "Cliquez sur limage pour plus doptions.",
"click-here-to-cancel": "Cliquez ici pour annuler.",
"insert-image": "Insérer limage sélectionnée",
"set-as-cover-image": "Définir comme image de couverture",
"delete-image": "Supprimer limage",
"tags": "Tags",
"add": "Ajouter",
"status": "Statut",
"published": "Publié",
"draft": "Brouillon",
"empty-title": "Titre non défini",
"date": "Date",
"external-cover-image": "External cover image",
"parent": "Parent",
"full-image-url": "Full image URL.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "This field is used when you order the content by position.",
"position": "Position",
"friendly-url": "Réécriture dURL",
"image-description": "Description de limage",
"add-a-new-category": "Add a new category",
"name": "Nom",
"username": "Nom dutilisateur",
"first-name": "Prénom",
"last-name": "Nom",
"to-schedule-the-page-select-the-date-and-time": "To schedule the page select the date and time.",
"email": "E-mail",
"role": "Rôle",
"registered": "Inscrit",
"site-information": "Informations sur le site",
"site-title": "Titre du site",
"use-this-field-to-name-your-site": "Utilisez ce champ pour que le nom de votre site apparaisse en haut de chaque page.",
"site-slogan": "Slogan du Site",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Utilisez ce champ pour ajouter une phrase accrocheuse sur votre site.",
"site-description": "Description du site",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Vous pouvez ajouter une description du site pour fournir une courte biographie ou la description de votre site.",
"footer-text": "Texte en pied de page",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Vous pouvez ajouter un court texte sur le pied de chaque page. par exemple: les droits d'auteurs, propriétaire, dates, etc.",
"social-networks-links": "Liens vers les réseaux sociaux",
"site-url": "URL du site",
"default-home-page": "Page daccueil par défaut",
"email-account-settings": "Paramètres de compte de messagerie",
"sender-email": "Email de lexpéditeur",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "Les e-mails seront envoyés à cette adresse.",
"url-filters": "Filtres des URL",
"select-your-sites-language": "Sélectionnez la langue de votre site.",
"timezone": "Fuseau horaire",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Sélectionnez un fuseau horaire pour afficher correctement la date et lheure sur votre site.",
"locale": "Localisation",
"date-and-time-formats": "Format de la date et de lheure",
"date-format": "Format de la Date",
"current-format": "Current format",
"version": "Version",
"author": "Auteur",
"activate": "Activer",
"deactivate": "Désactiver",
"edit-category": "Edit category",
"delete": "Supprimer",
"password": "Mot de passe",
"confirm-password": "Confirmation du mot de passe",
"editor": "Rédacteur",
"administrator": "Administrateur",
"edit-user": "Modifier lutilisateur",
"edit-content": "Edit content",
"profile": "Profil",
"change-password": "Modifier le mot de passe",
"enabled": "Activé",
"disable-the-user": "Disable the user",
"profile-picture": "Image de profil",
"edit-or-delete-your-categories": "Edit or delete your categories",
"create-a-new-page-for-your-site": "Create a new page for your site",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Create a new category to organize your content",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Confirmer la suppression, cette action nest pas réversible.",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Do you want to disable the user ?",
"new-password": "Nouveau mot de passe",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "You can change this field when save the current changes.",
"items-per-page": "Items per page",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Invite a friend to collaborate on your site",
"number-of-items-to-show-per-page": "Number of items to show per page.",
"website-or-blog": "Website or Blog",
"scheduled-pages": "Scheduled pages",
"there-are-no-scheduled-pages": "There are no scheduled pages",
"there-are-no-draft-pages": "There are no draft pages",
"order-content-by": "Order content By",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Edit or delete content from your site",
"order-the-content-by-position-to-build-a-website": "Order the content by position to build a Website or order the content by date to build a Blog.",
"page-not-found-content": "Hey! look like the page doesn't exist.",
"page-not-found": "Page not found",
"predefined-pages": "Predefined pages",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Returning page when the page doesn't exist, leave it blank if you want to returns a default message.",
"returning-page-for-the-main-page": "Returning page for the main page, leave it blank if you want to show all the pages on the main page.",
"full-url-of-your-site": "Full URL of your site. Complete with the protocol HTTP or HTTPS (only if you have enabled SSL on your server).",
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "With the locales, you can set the regional user interface, such as the dates in your language. The locales need to be installed on your system.",
"bludit-installer": "Installation de Bludit",
"choose-your-language": "Sélectionnez votre langue",
"next": "Suivant",
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Complétez le formulaire et choisissez un mot de passe pour lutilisateur « admin »",
"show-password": "Afficher le mot de passe",
"install": "Installer",
"login": "Sidentifier",
"back-to-login-form": "Retour à la page de connexion",
"get-login-access-code": "Obtenir le code daccès de connexion",
"email-access-code": "Email access code",
"whats-next": "pour la prochaine étape",
"username-or-password-incorrect": "Nom dutilisateur ou mot de passe incorrect.",
"follow-bludit-on": "Suivez Bludit sur",
"visit-the-forum-for-support": "Visit the [forum](https:\/\/forum.bludit.org) for support",
"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Gérez votre Bludit depuis [linterface dadministration]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
"chat-with-developers-and-users-on-gitter": "Chattez avec les développeurs et les utilisateurs sur [Gitter](https:\/\/gitter.im\/dignajar\/bludit)",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Ceci est une brève description de vous-même ou de votre site, pour modifier ce texte aller dans le panneau dadministration, paramètres -> plugins et configurer le plugin « à propos ».",
"read-the-documentation-for-more-information": "Lisez la [documentation](https:\/\/docs.bludit.com) pour plus dinformation",
"new-page-created": "New page created",
"new-version-available": "New version available",
"new-category-created": "New category created",
"category-deleted": "Category deleted",
"category-edited": "Category edited",
"new-user-created": "New user created",
"user-edited": "User edited",
"user-deleted": "Utilisateur supprimé.",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Recommended for recovery password and notifications.",
"authentication-token": "Authentication Token",
"token": "Token",
"current-status": "Current status",
"upload-image": "Envoyer une image",
"this-token-is-similar-to-your-password-you-should-not-share-it": "This token is similar to your password, you should not share it.",
"the-changes-have-been-saved": "Les modifications ont été sauvegardées.",
"label": "Label",
"links": "Links",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "This title is almost always used in the sidebar of the site.",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères",
"ip-address-has-been-blocked": "Votre adresse IP a été bloquée.",
"try-again-in-a-few-minutes": "Essayez de nouveau dans quelques minutes.",
"page-published-from-scheduler": "Page published from scheduler",
"installer-page-about-content": "The about page is an important and powerful for potential clients and partners. For those who wonder who is behind the website, your About page is the first source of information."
}