bludit/bl-languages/hu_HU.json
2018-02-25 21:10:28 +01:00

298 lines
16 KiB
JSON

{
"language-data": {
"native": "Magyar",
"english-name": "Hungarian",
"last-update": "2017-09-10",
"authors": [
"Korfa",
"",
"",
""
]
},
"dates": {
"Mon": "Mon",
"Tue": "Tue",
"Wed": "Wed",
"Thu": "Thu",
"Fri": "Fri",
"Sat": "Sat",
"Sun": "Sun",
"Monday": "Monday",
"Tuesday": "Tuesday",
"Wednesday": "Wednesday",
"Thursday": "Thursday",
"Friday": "Friday",
"Saturday": "Saturday",
"Sunday": "Sunday",
"Jan": "Jan",
"Feb": "Feb",
"Mar": "Mar",
"Apr": "Apr",
"Jun": "Jun",
"Jul": "Jul",
"Aug": "Aug",
"Sep": "Sep",
"Oct": "Oct",
"Nov": "Nov",
"Dec": "Dec",
"January": "January",
"February": "February",
"March": "March",
"April": "April",
"May": "May",
"June": "June",
"July": "July",
"August": "August",
"September": "September",
"October": "October",
"November": "November",
"December": "December"
},
"dashboard": "Vezérlőpult",
"manage-users": "Felhasználók kezelése",
"manage-categories": "Manage categories",
"general-settings": "Általános beállítások",
"advanced-settings": "Haladó beállítások",
"thanks-for-support-bludit": "Thanks for support Bludit",
"upgrade-to-bludit-pro": "Upgrade to Bludit PRO",
"language": "Nyelv",
"plugin": "Plugin",
"plugins": "Bővitmények kezelése",
"developers": "Developers",
"themes": "Témák",
"about": "A blogodról",
"url": "URL",
"welcome": "Üdvözöljük a blogon!",
"logout": "Kilépés",
"website": "Weboldal",
"publish": "Közzététel",
"manage": "Bejegyzések szerkesztése",
"content": "Haladó beállítások. Például: Hozzászólások engedélyezése vagy tiltása, kategóriák kiválasztása, stb.",
"category": "Category",
"categories": "Categories",
"users": "Felhasználók hozzászólásainak engedélyezése",
"settings": "Beállítások",
"general": "Általános beállítások",
"advanced": "Bejegyzés haladó beállításai",
"new-content": "New content",
"manage-content": "Manage content",
"add-new-content": "Add new content",
"new-category": "New category",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Nem rendelkezik megfelelő engedélyekkel az oldal eléréséhez, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával!",
"add-a-new-user": "Új felhasználó:",
"url-associated-with-the-content": "URL associated with the content.",
"language-and-timezone": "Nyelv és időzóna",
"change-your-language-and-region-settings": "Nyelvi és területi beállítások megváltoztatása.",
"notifications": "Értesítések",
"plugin-activated": "Plugin activated",
"plugin-deactivated": "Plugin deactivated",
"new-theme-configured": "New theme configured",
"changes-on-settings": "Changes on settings",
"plugin-configured": "Plugin configured",
"welcome-to-bludit": "Üdvözöljük a Bluditban!",
"statistics": "Statisztika",
"drafts": "Vázlatok",
"title": "Írja be a címet",
"save": "Változások mentése",
"save-as-draft": "Save as draft",
"cancel": "Mégse",
"description": "Rövid leírás. Maximum 150 karakter lehet.",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Ebben a mezőben néhány szóban összefoglalhatja a tartalmat. Legfeljebb 150 karakter.",
"images": "Képek",
"error": "Hiba",
"supported-image-file-types": "Támogatott képfájl-formátumok",
"cover-image": "Borítóképek",
"drag-and-drop-or-click-here": "Húzza ide vagy kattintson ide!",
"there-are-no-images": "Nincs kép",
"upload-and-more-images": "Upload and more images",
"click-on-the-image-for-options": "Kattintson a képre a beállításokhoz!",
"click-here-to-cancel": "Kattintson ide a kilépéshez!",
"insert-image": "Kép beszúrása",
"set-as-cover-image": "Beállítás borítóképnek",
"delete-image": "Kép törlése",
"tags": "Címke",
"add": "Hozzáadás",
"status": "Állapot",
"published": "A bejegyzés sikeresen közzétéve",
"draft": "Piszkozat",
"empty-title": "Üres cím",
"empty": "empty",
"date": "Válasszon egy időzónát, a helyes idő megjelenítéséért!",
"external-cover-image": "External cover image",
"parent": "Szűlő",
"full-image-url": "Full image URL.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "This field is used when you order the content by position.",
"position": "Pozíció",
"friendly-url": "Keresőbarát URL",
"image-description": "Kép leírása",
"add-a-new-category": "Add a new category",
"name": "Felhasználónév",
"username": "Felhasználónév",
"first-name": "Keresztnév",
"last-name": "Vezetéknév",
"to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "To schedule the content select the date and time, the status has to be set to \"Published\".",
"email": "E-mail",
"role": "Jogosultság",
"registered": "Regisztrált",
"site-information": "Weboldal-információ",
"site-title": "Oldal cím",
"use-this-field-to-name-your-site": "Ebben a mezőben adja meg a weboldal nevét, ez minden oldal tetején meg fog jelenni a weboldalon.",
"site-slogan": "Oldal szlogen",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Ebben a mezőben megadhat egy szlogent a weboldalhoz.",
"site-description": "Oldal leírás",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Itt megadhatja a weboldal leírását, egy rövid összefoglalót az oldalról.",
"footer-text": "Lábléc text",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Megadhat egy apróbetűs szöveget az oldalak aljára. Pl. jogi információk, tulajdonos, dátumok, stb.",
"social-networks-links": "Közösségimédia-linkek",
"site-url": "Weboldal URL",
"email-account-settings": "Levelezési beállítások",
"sender-email": "Küldő email címe",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "Az emailek erről a címről kerülnek majd kiküldésre.",
"url-filters": "URL-szűrők",
"select-your-sites-language": "Válassza ki weboldala nyelvét!",
"timezone": "Időzóna",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Válasszon időzónát a dátumok megfelelő megjelenítéséhez!",
"locale": "Helyi",
"date-and-time-formats": "Dátum- és időformátum",
"date-format": "Dátumformátum",
"current-format": "Jelenlegi",
"version": "Verziószám",
"author": "Szerző",
"activate": "Aktiválás",
"deactivate": "Deaktiválás",
"edit-category": "Edit category",
"delete": "Törlés",
"password": "Jelszó",
"confirm-password": "Jelszó újra",
"editor": "WYSIWYG szerkesztő engedélyezése",
"administrator": "Adminisztrátor felhasználóneve",
"edit-user": "Felhasználó szerkesztése",
"edit-content": "Edit content",
"profile": "Profil",
"change-password": "Jelszó megváltoztatása",
"enabled": "Bekapcsolva",
"disable-the-user": "Disable the user",
"profile-picture": "Profilkép",
"edit-or-delete-your-categories": "Edit or delete your categories",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Create a new category to organize your content",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Biztosan törli?",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Do you want to disable the user ?",
"new-password": "Új jelszó",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "You can change this field when save the current changes.",
"items-per-page": "Items per page",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Invite a friend to collaborate on your site",
"number-of-items-to-show-per-page": "Number of items to show per page.",
"website-or-blog": "Website or Blog",
"order-content-by": "Order content By",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Edit or delete content from your site",
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Order the content by date to build a Blog or order the content by position to build a Website.",
"page-not-found-content": "Hey! look like the page doesn't exist.",
"page-not-found": "Page not found",
"predefined-pages": "Predefined pages",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Returning page when the page doesn't exist, leave it blank if you want to returns a default message.",
"returning-page-for-the-main-page": "Returning page for the main page, leave it blank if you want to show all the pages on the main page.",
"full-url-of-your-site": "Full URL of your site. Complete with the protocol HTTP or HTTPS (only if you have enabled SSL on your server).",
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "With the locales, you can set the regional user interface, such as the dates in your language. The locales need to be installed on your system.",
"bludit-installer": "Bludit telepítő",
"choose-your-language": "Válasszon nyelvet!",
"next": "Tovább",
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Töltse ki az űrlapot, válasszon jelszót az « admin » felhasználónak!",
"show-password": "Mutassa a jelszót",
"install": "Telepítés",
"login": "Belépés",
"back-to-login-form": "Vissza a bejelentkezési oldalra",
"get-login-access-code": "Hozzáférési kód megszerzése",
"email-access-code": "Email hozzáférési kód",
"whats-next": "Mi következik?",
"username-or-password-incorrect": "A felhasználónév és a jelszó nem egyezik",
"follow-bludit-on": "Kövesse a Bluditot!",
"visit-the-forum-for-support": "Visit the [forum](https:\/\/forum.bludit.org) for support",
"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Vezérelje a Bluditot az [admin felületről]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
"chat-with-developers-and-users-on-gitter": "Beszélgessen a fejlesztőkkel és a felhasználókkal a [Gitter-en](https:\/\/gitter.im\/dignajar\/bludit)",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Itt röviden bemutathatja önmagát vagy a weboldalát, a szöveg megváltoztatásához menjen az Adminlapra, Beállítások, Bővítmények, majd a Névjegy bővítmény beállításai.",
"read-the-documentation-for-more-information": "Olvassa el a [dokumentációt](https:\/\/docs.bludit.com) további információkért!",
"new-version-available": "New version available",
"new-category-created": "New category created",
"category-deleted": "Category deleted",
"category-edited": "Category edited",
"new-user-created": "New user created",
"user-edited": "User edited",
"user-deleted": "Felhasználó törlése",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Recommended for recovery password and notifications.",
"authentication-token": "Authentication Token",
"token": "Token",
"current-status": "Current status",
"upload-image": "Kép feltöltése",
"the-changes-have-been-saved": "A változtatások elmentve",
"label": "Label",
"links": "Links",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "This title is almost always used in the sidebar of the site.",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "A jelszónak legalább 6 karakter hosszúnak kell lennie.",
"ip-address-has-been-blocked": "Az IP-cím le lett tiltva.",
"try-again-in-a-few-minutes": "Próbálja újra néhány perc múlva!",
"content-published-from-scheduler": "Content published from scheduler",
"blog": "Blog",
"complete-all-fields": "Complete all fields",
"static": "Static",
"about-your-site-or-yourself": "About your site or yourself",
"homepage": "Homepage",
"disabled": "Disabled",
"to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "To enable the user you must set a new password.",
"delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "Delete the user and associate his content to admin user",
"delete-the-user-and-all-his-content": "Delete the user and all his content",
"user-disabled": "User disabled",
"user-password-changed": "User password changed",
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "The password and confirmation password do not match",
"scheduled-content": "Scheduled content",
"there-are-no-scheduled-content": "There are no scheduled content.",
"new-content-created": "New content created",
"content-edited": "Content edited",
"content-deleted": "Contente deleted",
"undefined": "Undefined",
"create-new-content-for-your-site": "Create new content for your site",
"there-are-no-draft-content": "There are no draft content.",
"order-items-by": "Order items by",
"all-content": "All content",
"dynamic": "Dynamic",
"type": "Type",
"draft-content": "Draft content",
"post": "Post",
"default": "Default",
"latest-content": "Latest content",
"default-message": "Default message",
"no-parent": "No parent",
"have-you-seen-my-ball": "Have you seen my ball?",
"pagebreak": "Page break",
"pages": "Oldal",
"this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "This plugin may not be supported by this version of Bludit",
"previous": "Previous",
"previous-page": "Previous page",
"next-page": "Next page",
"scheduled": "Scheduled",
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "This token is similar to a password, it should not be shared.",
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Congratulations you have successfully installed your **Bludit**",
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "This theme may not be supported by this version of Bludit",
"read-more": "Bővebben",
"remember-me": "Remember me",
"plugins-position": "Plugin position",
"plugins-sorted": "Plugins sorted",
"plugins-position-changed": "Plugin position changed",
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Drag and Drop to set the position of the plugins",
"change-the-position-of-the-plugins": "Change the position of the plugins",
"reading-time": "Reading time",
"minutes": "minutes",
"minute": "minute",
"example-page-1-slug": "create-your-own-content",
"example-page-1-title": "Create your own content",
"example-page-1-content": "Start writing your own content or edit the current to fit your needs. To create, edit or remove content you need to login to the [admin panel](.\/admin) with the username `admin` and the password you set on the installation process.",
"example-page-2-slug": "set-up-your-new-site",
"example-page-2-title": "Set up your new site",
"example-page-2-content": "Update the settings of your site from the [admin panel](.\/admin), you can change the title, description and the social networks from [Settings > General](.\/admin\/settings-general).",
"example-page-3-slug": "follow-bludit",
"example-page-3-title": "Follow Bludit",
"example-page-3-content": "Get information about news, new releases, new themes or new plugins on our social networks [Facebook](https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/), [Twitter](https:\/\/twitter.com\/bludit) and [GooglePlus](https:\/\/plus.google.com\/+Bluditcms) or visit our [Blog](https:\/\/blog.bludit.com).",
"example-page-4-slug": "about",
"example-page-4-title": "About",
"example-page-4-content": "Your About page is typically one of the most visited pages on your site, need to be simple with a few key things, such as your name, who are you, how can contact you, a small story, etc."
}