bludit/languages/fr_FR.json

125 lines
6.7 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"language-data":
{
"native": "Français (France)",
"english-name": "French",
"last-update": "2015-07-20",
"author": "Fred",
"email": "",
"website": ""
},
"username": "Nom dutilisateur",
"password": "Mot de passe",
"confirm-password": "Confirmation du mot de passe",
"editor": "Rédacteur",
"dashboard": "Tableau de bord",
"role": "Rôle",
"post": "Article",
"posts": "Articles",
"users": "Utilisateurs",
"administrator": "Administrateur",
"add": "Ajouter",
"cancel": "Annuler",
"content": "Contenu",
"title": "Titre",
"no-parent": "Aucune page parente",
"edit-page": "Éditer la page",
"edit-post": "Éditer larticle",
"add-a-new-user": "Ajouter un nouvel utilisateur",
"parent": "Parent",
"friendly-url": "Réécriture dURL",
"description": "Description",
"posted-by": "Publié par",
"tags": "Tags",
"position": "Position",
"save": "Sauvegarder",
"draft": "Brouillon",
"delete": "Supprimer",
"registered": "Inscrit",
"Notifications": "Notifications",
"profile": "Profil",
"email": "E-mail",
"settings": "Paramètres",
"general": "Général",
"advanced": "Avancé",
"regional": "Régional",
"about": "À Propos",
"login": "Sidentifier",
"logout": "Quitter la session",
"dasbhoard": "Tab. de Bord",
"manage": "Gestion de contenu",
"themes": "Thèmes",
"prev-page": "Précédente",
"next-page": "Suivante",
"configure-plugin": "Configurer le plugin",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Confirmer la suppression, cette action nest pas réversible.",
"site-title": "Titre du site",
"site-slogan": "Slogan du Site",
"site-description": "Description du site",
"footer-text": "Texte en pied de page",
"posts-per-page": "Articles par page",
"site-url": "URL du site",
"writting-settings": "Paramètres de publication",
"url-filters": "Filtres des URL",
"page": "Page",
"pages": "Pages",
"home": "Accueil",
"welcome-back": "Bienvenue",
"language": "Langue",
"website": "Site",
"timezone": "Fuseau horaire",
"locale": "Localisation",
"notifications": "Notifications",
"new-post": "Nouvel article",
"html-and-markdown-code-supported": "Code HTML et Markdown pris en charge",
"new-page": "Nouvelle page",
"manage-posts": "Gestion des articles",
"published-date": "Date de publication",
"modified-date": "Dernière édition",
"empty-title": "Titre non défini",
"plugins": "Plugins",
"install-plugin": "Installer le plugin",
"uninstall-plugin": "Désinstaller le plugin",
"new-password": "Nouveau mot de passe",
"edit-user": "Modifier lutilisateur",
"publish-now": "Publier",
"first-name": "Prénom",
"last-name": "Nom",
"bludit-version": "Version de Bludit",
"powered-by": "Propulsé par",
"recent-posts": "Derniers Articles",
"manage-pages": "Gestion des pages",
"advanced-options": "Options avancées",
"database-regenerated": "Base de données régénérée",
"the-changes-have-been-saved": "Les modifications on était sauvegardées",
"enable-more-features-at": "Activer plus de fonctionnalités en vous rendant vers ",
"username-already-exists-or-is-empty": "Le nom dutilisateur existe déjà ou est inexistant",
"password-does-not-match-the-confirm-password":"Les mots de passe ne correspondent pas",
"user-has-been-added-successfully": "Lutilisateur a été ajouté avec succès",
"an-error-occurred-while-trying-to-create-the-user-account": "Une erreur est survenue en essayant de créer le compte dutilisateur",
"an-error-occurred-while-trying-to-delete-the-page": "Une erreur est survenue en essayant de supprimer la page",
"an-error-occurred-while-trying-to-delete-the-post": "Une erreur est survenue en essayant de supprimer larticle",
"an-error-occurred-while-trying-to-create-the-page": "Une erreur est survenue en essayant de créer la page",
"an-error-occurred-while-trying-to-create-the-post": "Une erreur est survenue en essayant de créer larticle",
"an-error-occurred-while-trying-to-edit-the-post": "Une erreur est survenue lors de lédition de larticle",
"an-error-occurred-while-trying-to-edit-the-page": "Une erreur est survenue lors de lédition de la page",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour accéder à cette page, veuillez contacter ladministrateur.",
"settings-advanced-writting-settings": "Paramètres->Avancé->Paramètres de publication",
"new-posts-and-pages-synchronized": "Les nouveaux articles et les nouvelles pages sont synchronisés.",
"you-can-choose-the-users-privilege": "Vous pouvez choisir les privilèges de lutilisateur. Le rôle en tant que « Rédacteur » permet uniquement de publier des pages et des articles.",
"email-will-not-be-publicly-displayed": "Votre e-mail ne sera pas publié publiquement. Il est nécessaire pour la récupération du mot de passe et recevoir les notifications.",
"use-this-field-to-name-your-site": "Utilisez ce champ pour que le nom de votre site apparaisse en haut de chaque page.",
"use-this-field-to-add-a-catchy-prhase": "Utilisez ce champ pour ajouter une phrase accrocheuse sur votre site.",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Vous pouvez ajouter une description du site pour fournir une courte biographie ou la description de votre site.",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Vous pouvez ajouter un court texte sur le pied de chaque page. par exemple: les droits d'auteurs, propriétaire, dates, etc.",
"number-of-posts-to-show-per-page": "Nombre darticles à afficher par page.",
"the-url-of-your-site": "LURL de votre site.",
"add-or-edit-description-tags-or": "Ajouter ou modifier la description, les tags ou modifier la réécriture dURL.",
"select-your-sites-language": "Sélectionnez la langue de votre site.",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Sélectionnez un fuseau horaire pour afficher correctement la date et lheure sur votre site.",
"you-can-use-this-field-to-define-a-set-of": "Vous pouvez utiliser ce champ pour définir un ensemble de paramètres liés à la langue, le pays et les préférences particulières.",
"you-can-modify-the-url-which-identifies":"Vous pouvez modifier l'URL qui identifie une page ou un article, en utilisant des mots-clés lisibles. Pas plus de 150 caractères.",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Ce champ peut aider à décrire le contenu en quelques mots. Pas plus de 150 caractères.",
"write-the-tags-separeted-by-comma": "Écrivez les tags en les séparant par une virgule. par exemple : tag1, tag2, tag3"
}