bludit/bl-languages/hu_HU.json

{
    "language-data": {
        "native": "Magyar",
        "english-name": "Hungarian",
        "last-update": "2017-09-10",
        "author": "Korfa",
        "email": "",
        "website": ""
    },
    "dashboard": "Vezérlőpult",
    "manage-users": "Felhasználók kezelése",
    "manage-categories": "Manage categories",
    "general-settings": "Általános beállítások",
    "advanced-settings": "Haladó beállítások",
    "thanks-for-support-bludit": "Thanks for support Bludit",
    "upgrade-to-bludit-pro": "Upgrade to Bludit PRO",
    "language": "Nyelv",
    "plugin": "Plugin",
    "plugins": "Bővitmények kezelése",
    "developers": "Developers",
    "themes": "Témák",
    "about": "A blogodról",
    "url": "URL",
    "welcome": "Üdvözöljük a blogon!",
    "logout": "Kilépés",
    "website": "Weboldal",
    "publish": "Közzététel",
    "manage": "Bejegyzések szerkesztése",
    "content": "Haladó beállítások. Például: Hozzászólások engedélyezése vagy tiltása, kategóriák kiválasztása, stb.",
    "category": "Category",
    "categories": "Categories",
    "users": "Felhasználók hozzászólásainak engedélyezése",
    "settings": "Beállítások",
    "general": "Általános beállítások",
    "advanced": "Bejegyzés haladó beállításai",
    "new-content": "New content",
    "manage-content": "Manage content",
    "add-new-content": "Add new content",
    "new-category": "New category",
    "you-do-not-have-sufficient-permissions": "Nem rendelkezik megfelelő engedélyekkel az oldal eléréséhez, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával!",
    "add-a-new-user": "Új felhasználó:",
    "url-associated-with-the-content": "URL associated with the content.",
    "language-and-timezone": "Nyelv és időzóna",
    "change-your-language-and-region-settings": "Nyelvi és területi beállítások megváltoztatása.",
    "notifications": "Értesítések",
    "plugin-activated": "Plugin activated",
    "plugin-deactivated": "Plugin deactivated",
    "new-theme-configured": "New theme configured",
    "changes-on-settings": "Changes on settings",
    "plugin-configured": "Plugin configured",
    "welcome-to-bludit": "Üdvözöljük a Bluditban!",
    "statistics": "Statisztika",
    "drafts": "Vázlatok",
    "title": "Írja be a címet",
    "save": "Változások mentése",
    "save-as-draft": "Save as draft",
    "cancel": "Mégse",
    "description": "Rövid leírás. Maximum 150 karakter lehet.",
    "this-field-can-help-describe-the-content": "Ebben a mezőben néhány szóban összefoglalhatja a tartalmat. Legfeljebb 150 karakter.",
    "images": "Képek",
    "error": "Hiba",
    "supported-image-file-types": "Támogatott képfájl-formátumok",
    "cover-image": "Borítóképek",
    "drag-and-drop-or-click-here": "Húzza ide vagy kattintson ide!",
    "there-are-no-images": "Nincs kép",
    "upload-and-more-images": "Upload and more images",
    "click-on-the-image-for-options": "Kattintson a képre a beállításokhoz!",
    "click-here-to-cancel": "Kattintson ide a kilépéshez!",
    "insert-image": "Kép beszúrása",
    "set-as-cover-image": "Beállítás borítóképnek",
    "delete-image": "Kép törlése",
    "tags": "Címke",
    "add": "Hozzáadás",
    "status": "Állapot",
    "published": "A bejegyzés sikeresen közzétéve",
    "draft": "Piszkozat",
    "empty-title": "Üres cím",
    "empty": "empty",
    "date": "Válasszon egy időzónát, a helyes idő megjelenítéséért!",
    "external-cover-image": "External cover image",
    "parent": "Szűlő",
    "full-image-url": "Full image URL.",
    "this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "This field is used when you order the content by position.",
    "position": "Pozíció",
    "friendly-url": "Keresőbarát URL",
    "image-description": "Kép leírása",
    "add-a-new-category": "Add a new category",
    "name": "Felhasználónév",
    "username": "Felhasználónév",
    "first-name": "Keresztnév",
    "last-name": "Vezetéknév",
    "to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "To schedule the content select the date and time, the status has to be set to \"Published\".",
    "email": "E-mail",
    "role": "Jogosultság",
    "registered": "Regisztrált",
    "site-information": "Weboldal-információ",
    "site-title": "Oldal cím",
    "use-this-field-to-name-your-site": "Ebben a mezőben adja meg a weboldal nevét, ez minden oldal tetején meg fog jelenni a weboldalon.",
    "site-slogan": "Oldal szlogen",
    "use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Ebben a mezőben megadhat egy szlogent a weboldalhoz.",
    "site-description": "Oldal leírás",
    "you-can-add-a-site-description-to-provide": "Itt megadhatja a weboldal leírását, egy rövid összefoglalót az oldalról.",
    "footer-text": "Lábléc text",
    "you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Megadhat egy apróbetűs szöveget az oldalak aljára. Pl. jogi információk, tulajdonos, dátumok, stb.",
    "social-networks-links": "Közösségimédia-linkek",
    "site-url": "Weboldal URL",
    "email-account-settings": "Levelezési beállítások",
    "sender-email": "Küldő email címe",
    "emails-will-be-sent-from-this-address": "Az emailek erről a címről kerülnek majd kiküldésre.",
    "url-filters": "URL-szűrők",
    "select-your-sites-language": "Válassza ki weboldala nyelvét!",
    "timezone": "Időzóna",
    "select-a-timezone-for-a-correct": "Válasszon időzónát a dátumok megfelelő megjelenítéséhez!",
    "locale": "Helyi",
    "date-and-time-formats": "Dátum- és időformátum",
    "date-format": "Dátumformátum",
    "current-format": "Jelenlegi",
    "version": "Verziószám",
    "author": "Szerző",
    "activate": "Aktiválás",
    "deactivate": "Deaktiválás",
    "edit-category": "Edit category",
    "delete": "Törlés",
    "password": "Jelszó",
    "confirm-password": "Jelszó újra",
    "editor": "WYSIWYG szerkesztő engedélyezése",
    "administrator": "Adminisztrátor felhasználóneve",
    "edit-user": "Felhasználó szerkesztése",
    "edit-content": "Edit content",
    "profile": "Profil",
    "change-password": "Jelszó megváltoztatása",
    "enabled": "Bekapcsolva",
    "disable-the-user": "Disable the user",
    "profile-picture": "Profilkép",
    "edit-or-delete-your-categories": "Edit or delete your categories",
    "create-a-new-category-to-organize-your-content": "Create a new category to organize your content",
    "confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Biztosan törli?",
    "do-you-want-to-disable-the-user": "Do you want to disable the user ?",
    "new-password": "Új jelszó",
    "you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "You can change this field when save the current changes.",
    "items-per-page": "Items per page",
    "invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Invite a friend to collaborate on your site",
    "number-of-items-to-show-per-page": "Number of items to show per page.",
    "website-or-blog": "Website or Blog",
    "order-content-by": "Order content By",
    "edit-or-delete-content-from-your-site": "Edit or delete content from your site",
    "order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Order the content by date to build a Blog or order the content by position to build a Website.",
    "page-not-found-content": "Hey! look like the page doesn't exist.",
    "page-not-found": "Page not found",
    "predefined-pages": "Predefined pages",
    "returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Returning page when the page doesn't exist, leave it blank if you want to returns a default message.",
    "returning-page-for-the-main-page": "Returning page for the main page, leave it blank if you want to show all the pages on the main page.",
    "full-url-of-your-site": "Full URL of your site. Complete with the protocol HTTP or HTTPS (only if you have enabled SSL on your server).",
    "with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "With the locales, you can set the regional user interface, such as the dates in your language. The locales need to be installed on your system.",
    "bludit-installer": "Bludit telepítő",
    "choose-your-language": "Válasszon nyelvet!",
    "next": "Tovább",
    "complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Töltse ki az űrlapot, válasszon jelszót az « admin » felhasználónak!",
    "show-password": "Mutassa a jelszót",
    "install": "Telepítés",
    "login": "Belépés",
    "back-to-login-form": "Vissza a bejelentkezési oldalra",
    "get-login-access-code": "Hozzáférési kód megszerzése",
    "email-access-code": "Email hozzáférési kód",
    "whats-next": "Mi következik?",
    "username-or-password-incorrect": "A felhasználónév és a jelszó nem egyezik",
    "follow-bludit-on": "Kövesse a Bluditot!",
    "visit-the-forum-for-support": "Visit the [forum](https:\/\/forum.bludit.org) for support",
    "manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Vezérelje a Bluditot az [admin felületről]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
    "chat-with-developers-and-users-on-gitter": "Beszélgessen a fejlesztőkkel és a felhasználókkal a [Gitter-en](https:\/\/gitter.im\/dignajar\/bludit)",
    "this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Itt röviden bemutathatja önmagát vagy a weboldalát, a szöveg megváltoztatásához menjen az Adminlapra, Beállítások, Bővítmények, majd a Névjegy bővítmény beállításai.",
    "read-the-documentation-for-more-information": "Olvassa el a [dokumentációt](https:\/\/docs.bludit.com) további információkért!",
    "new-version-available": "New version available",
    "new-category-created": "New category created",
    "category-deleted": "Category deleted",
    "category-edited": "Category edited",
    "new-user-created": "New user created",
    "user-edited": "User edited",
    "user-deleted": "Felhasználó törlése",
    "recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Recommended for recovery password and notifications.",
    "authentication-token": "Authentication Token",
    "token": "Token",
    "current-status": "Current status",
    "upload-image": "Kép feltöltése",
    "the-changes-have-been-saved": "A változtatások elmentve",
    "label": "Label",
    "links": "Links",
    "this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "This title is almost always used in the sidebar of the site.",
    "password-must-be-at-least-6-characters-long": "A jelszónak legalább 6 karakter hosszúnak kell lennie.",
    "ip-address-has-been-blocked": "Az IP-cím le lett tiltva.",
    "try-again-in-a-few-minutes": "Próbálja újra néhány perc múlva!",
    "content-published-from-scheduler": "Content published from scheduler",
    "installer-page-about-content": "The about page is an important and powerful for potential clients and partners. For those who wonder who is behind the website, your About page is the first source of information.",
    "blog": "Blog",
    "complete-all-fields": "Complete all fields",
    "static": "Static",
    "about-your-site-or-yourself": "About your site or yourself",
    "homepage": "Homepage",
    "disabled": "Disabled",
    "to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "To enable the user you must set a new password.",
    "delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "Delete the user and associate his content to admin user",
    "delete-the-user-and-all-his-content": "Delete the user and all his content",
    "user-disabled": "User disabled",
    "user-password-changed": "User password changed",
    "the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "The password and confirmation password do not match",
    "scheduled-content": "Scheduled content",
    "there-are-no-scheduled-content": "There are no scheduled content.",
    "new-content-created": "New content created",
    "content-edited": "Content edited",
    "content-deleted": "Contente deleted",
    "undefined": "Undefined",
    "create-new-content-for-your-site": "Create new content for your site",
    "there-are-no-draft-content": "There are no draft content.",
    "order-items-by": "Order items by",
    "all-content": "All content",
    "dynamic": "Dynamic",
    "type": "Type",
    "draft-content": "Draft content",
    "post": "Post",
    "default": "Default",
    "latest-content": "Latest content",
    "default-message": "Default message",
    "no-parent": "No parent",
    "have-you-seen-my-ball": "Have you seen my ball?",
    "pagebreak": "Page break",
    "pages": "Oldal",
    "this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "This plugin may not be supported by this version of Bludit",
    "previous": "Previous",
    "previous-page": "Previous page",
    "next-page": "Next page",
    "scheduled": "Scheduled",
    "this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "This token is similar to a password, it should not be shared.",
    "congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Congratulations you have successfully installed your **Bludit**",
    "this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "This theme may not be supported by this version of Bludit"
}