bludit/bl-languages/es.json
2017-10-14 20:07:23 +02:00

236 lines
13 KiB
JSON

{
"language-data": {
"native": "Español",
"english-name": "Spanish",
"locale": "es, es_ES, es_AR, es_MX",
"last-update": "2017-10-14",
"author": "Bludit",
"email": "",
"website": "https://www.bludit.com"
},
"dashboard": "Panel",
"manage-users": "Administrar usuarios",
"manage-categories": "Administrar categorías",
"general-settings": "Ajustes generales",
"advanced-settings": "Ajustes avanzados",
"thanks-for-support-bludit": "Gracias por colaborar con Bludit.",
"upgrade-to-bludit-pro": "Actualizar a Bludit PRO",
"language": "Idioma",
"plugin": "Complemento",
"plugins": "Complementos",
"developers": "Desarrolladores",
"themes": "Temas",
"about": "Acerca de",
"url": "URL",
"welcome": "Bienvenido",
"logout": "Cerrar sesión",
"website": "Sitio web",
"publish": "Publicar",
"manage": "Administrar",
"content": "Contenido",
"category": "Categoría",
"categories": "Categorías",
"users": "Usuarios",
"settings": "Ajustes",
"general": "General",
"advanced": "Avanzado",
"new-content": "Nuevo contenido",
"manage-content": "Administrar contenido",
"add-new-content": "Nuevo contenido",
"new-category": "Nueva categoría",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "No tiene suficientes permisos para acceder a esta página, contacte al administrador.",
"add-a-new-user": "Agregar nuevo usuario",
"url-associated-with-the-content": "URL asociada al contenido.",
"language-and-timezone": "Idioma y zona horaria",
"change-your-language-and-region-settings": "Cambiar la configuración de idioma y región.",
"notifications": "Notificaciones",
"plugin-activated": "Complemento activado",
"plugin-deactivated": "Complemento desactivado",
"new-theme-configured": "Nuevo tema configurado",
"changes-on-settings": "Cambios en la configuración",
"plugin-configured": "Complemento configurado",
"welcome-to-bludit": "Bienvenido a Bludit",
"statistics": "Estadísticas",
"drafts": "Borradores",
"title": "Titulo",
"save": "Guardar",
"save-as-draft": "Guardar como borrador",
"cancel": "Cancelar",
"description": "Descripción",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Este campo puede ayudar a describir el contenido en pocas palabras. No mas de 150 caracteres.",
"images": "Imagenes",
"error": "Error",
"supported-image-file-types": "Tipo de imagen soportados",
"cover-image": "Imagen de portada",
"drag-and-drop-or-click-here": "Arrastre y suelte, o haga clic aquí",
"there-are-no-images": "No hay imagenes",
"upload-and-more-images": "Subir y más imágenes",
"click-on-the-image-for-options": "Clic en la imagen para las opciones.",
"click-here-to-cancel": "Clic aquí para cancelar.",
"insert-image": "Insertar imagen",
"set-as-cover-image": "Establecer como portada",
"delete-image": "Eliminar imagen",
"tags": "Etiquetas",
"add": "Agregar",
"status": "Estado",
"published": "Publicado",
"draft": "Borrador",
"empty-title": "Titulo vacío",
"empty": "empty",
"date": "Fecha",
"external-cover-image": "Imagen de portada externa",
"parent": "Padre",
"full-image-url": "URL de la imagen completa.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "This field is used when you order the content by position.",
"position": "Posición",
"friendly-url": "URL Amistosa",
"image-description": "Descripción de la imagen",
"add-a-new-category": "Agregar una nueva categoría",
"name": "Nombre",
"username": "Nombre de usuario",
"first-name": "Nombre",
"last-name": "Apellido",
"to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "Para programar el contenido, seleccione la fecha y la hora, el estado debe establecerse en \"Publicado\".",
"email": "Correo electrónico",
"role": "Rol",
"registered": "Registrado",
"site-information": "información del sitio",
"site-title": "Titulo del sitio",
"use-this-field-to-name-your-site": "Utilice este campo para nombrar su sitio, aparecerá en la parte superior de cada página de su sitio.",
"site-slogan": "Slogan del sitio",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Utilice este campo para agregar un slogan a su sitio.",
"site-description": "Descripción del sitio",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Puede agregar una descripción del sitio para proporcionar una breve biografía o descripción de su sitio.",
"footer-text": "Texto de pie de página",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Puede agregar un pequeño texto en el pie de página. ej: copyright, autor, fechas, etc.",
"social-networks-links": "Redes sociales enlaces",
"site-url": "URL del sitio",
"email-account-settings": "Configuración de la cuenta de correo electrónico",
"sender-email": "Remitente de correo electrónico",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "Los correo electrónicos seran enviados desde esta direccion.",
"url-filters": "Filtros URL",
"select-your-sites-language": "Seleccione el idioma de su sitio.",
"timezone": "Zona horaria",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Seleccione la zona horaria para una correcta visualización de las fechas.",
"locale": "Locale",
"date-and-time-formats": "Formato de la fecha y hora",
"date-format": "Formato de fecha",
"current-format": "Formato actual",
"version": "Versión",
"author": "Autor",
"activate": "Activar",
"deactivate": "Desactivar",
"edit-category": "Editar categoría",
"delete": "Eliminar",
"password": "Contraseña",
"confirm-password": "Confirmar contraseña",
"editor": "Editor",
"administrator": "Administrador",
"edit-user": "Editar usuario",
"edit-content": "Editar contenido",
"profile": "Perfil",
"change-password": "Cambiar contraseña",
"enabled": "Habilitado",
"disable-the-user": "Deshabilitar usuario",
"profile-picture": "Imagen de perfil",
"edit-or-delete-your-categories": "Editar o eliminar categorías",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Crear una nueva categoría para organizar el contenido",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Confirmar eliminación, esta operación no se puede deshacer.",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Quiere deshabilitar el usuario ?",
"new-password": "Nueva contraseña",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "Puede cambiar este campo cuando guarde los cambios actuales.",
"items-per-page": "Items por página",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Invite a un amigo a colaborar en su sitio",
"number-of-items-to-show-per-page": "Número de items que se muestran por página.",
"website-or-blog": "Sitio web o Blog",
"order-content-by": "Ordenar contenido por",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Editar o eliminar contenido de su sitio",
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Ordene el contenido por fecha para crear un blog o ordene el contenido por posición para crear un sitio Web.",
"page-not-found-content": "¡EH! Parece que la página no existe.",
"page-not-found": "Página no encontrada",
"predefined-pages": "Páginas predefinidas",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Cuando la página no existe se retorna esta página, de forma predeterminada devuelve un mensaje predefinido.",
"returning-page-for-the-main-page": "Returning page for the main page, by default shows the latest content order by date or position.",
"full-url-of-your-site": "Full URL of your site. Complete with the protocol HTTP or HTTPS (only if you have enabled SSL on your server).",
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "Con locales, puede establecer la interfaz de usuario regional, como las fechas en su idioma. Los locales deben estar instalados en su sistema.",
"bludit-installer": "Bludit Instalador",
"choose-your-language": "Seleccione su idioma",
"next": "Siguiente",
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Complete el formulario y elija una contraseña para el usuario « admin »",
"show-password": "Mostrar contraseña",
"install": "Instalar",
"login": "Iniciar sesión",
"back-to-login-form": "Volver al formulario de ingreso",
"get-login-access-code": "Obtener el codigo de acceso",
"email-access-code": "Código de acceso via email",
"whats-next": "Siguientes pasos",
"username-or-password-incorrect": "Nombre de usuario o contraseña incorrectos",
"follow-bludit-on": "Siga Bludit en",
"visit-the-forum-for-support": "Visit the [forum](https:\/\/forum.bludit.org) for support",
"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Administre su Bludit desde el [panel de administración]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
"chat-with-developers-and-users-on-gitter": "Charla con los desarrolladores y usuarios en [Gitter](https:\/\/gitter.im\/bludit\/support)",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Breve descripción de ti o de tu sitio, para cambiar este texto, vaya al panel de administración, ajustes, complementos, y configurar el complemento Acerca de",
"read-the-documentation-for-more-information": "Lea la [documentación](https:\/\/docs.bludit.com) para mas información",
"new-version-available": "Nueva versión disponible",
"new-category-created": "Nueva categoría creada",
"category-deleted": "Categoría eliminada",
"category-edited": "Categoría modificada",
"new-user-created": "Nuevo usuario creado",
"user-edited": "Usuario modificado",
"user-deleted": "Usuario eliminado",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Recommended for recovery password and notifications.",
"authentication-token": "Token de autenticación",
"token": "Token",
"current-status": "Estado actual",
"upload-image": "Subir imagen",
"the-changes-have-been-saved": "Los cambios fueron guardados",
"label": "Etiqueta",
"links": "Enlaces",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "Este titulo es usualmente utilizado en la barra lateral del sitio.",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "La contraseña debe tener al menos 6 carácteres.",
"ip-address-has-been-blocked": "La direccion IP fue bloqueada.",
"try-again-in-a-few-minutes": "Vuelva a intentar en unos minutos.",
"content-published-from-scheduler": "Content published from scheduler",
"installer-page-about-content": "The about page is an important and powerful for potential clients and partners. For those who wonder who is behind the website, your About page is the first source of information.",
"blog": "Blog",
"complete-all-fields": "Completar todos los campos",
"static": "Estática",
"about-your-site-or-yourself": "Acerca de su sitio o usted mismo",
"homepage": "Homepage",
"disabled": "Disabled",
"to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "Para habilitar al usuario debe establecer una nueva contraseña.",
"delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "Delete the user and associate his content to admin user",
"delete-the-user-and-all-his-content": "Delete the user and all his content",
"user-disabled": "Usuario deshabilitado",
"user-password-changed": "Contraseña de usuario modificada",
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "The password and confirmation password do not match",
"scheduled-content": "Contenido programado",
"there-are-no-scheduled-content": "No hay contenido programado.",
"new-content-created": "Nuevo contenido",
"content-edited": "Contenido editado",
"content-deleted": "Contenido eliminado",
"undefined": "Undefined",
"create-new-content-for-your-site": "Crear nuevo contenido para su sitio",
"there-are-no-draft-content": "No hay contenido de borrador.",
"order-items-by": "Ordenar artículos por",
"all-content": "Todo el contenido",
"dynamic": "Dynamic",
"type": "Tipo",
"draft-content": "Contenido borrador",
"post": "Post",
"default": "Predeterminado",
"latest-content": "Último contenido",
"default-message": "Mensaje predeterminado",
"no-parent": "Sin padre",
"have-you-seen-my-ball": "¿Viste mi pelota?",
"pagebreak": "Corte de página",
"pages": "Páginas",
"this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "This plugin may not be supported by this version of Bludit",
"previous": "Anterior",
"previous-page": "Página anterior",
"next-page": "Página siguiente",
"scheduled": "Programado",
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "Este token es similar a una contraseña, no debe compartirse.",
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Felicitaciones Usted ha instalado con éxito **Bludit**",
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Este tema puede no ser compatible con esta versión de Bludit"
}