bludit/languages/it_IT.json

{
	"language-data":
	{
		"native": "Italiano (Italia)",
		"english-name": "Italian",
		"last-update": "2015-12-30",
		"author": "Daniele La Pira",
		"email": "daniele.lapira@gmail.com",
		"website": "https://github.com/danielelapira"
	},

	"username": "Nome Utente",
	"password": "Password",
	"confirm-password": "Conferma Password",
	"editor": "Editor",
	"dashboard": "Pannello",
	"role": "Ruolo",
	"post": "Articolo",
	"posts": "Articoli",
	"users": "Utenti",
	"administrator": "Amministratore",
	"add": "Aggiungi",
	"cancel": "Annulla",
	"content": "Contenuto",
	"title": "Titolo",
	"no-parent": "Nessuna pagina genitore",
	"edit-page": "Modifica Pagina",
	"edit-post": "Modifica Articolo",
	"add-a-new-user": "Aggiungi un nuovo utente",
	"parent": "Genitore",
	"friendly-url": "URL amichevole",
	"description": "Descrizione",
	"posted-by": "Pubblicato da",
	"tags": "Tags",
	"position": "Posizione",
	"save": "Salva",
	"draft": "Bozza",
	"delete": "Elimina",
	"registered": "Registrato",
	"Notifications": "Notifiche",
	"profile": "Profilo",
	"email": "Email",
	"settings": "Impostazioni",
	"general": "Generali",
	"advanced": "Avanzate",
	"regional": "Regionale",
	"about": "About",
	"login": "Inizia sessione",
	"logout": "Termina sessione",
	"manage": "Amministra",
	"themes": "Temi",
	"prev-page": "Pagina precedente",
	"next-page": "Pagina seguente",
	"configure-plugin": "Configura plugin",
	"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Conferma l'eliminazione. Questa azione non può essere annullata.",
	"site-title": "Titolo del sito",
	"site-slogan": "Slogan del sito",
	"site-description": "Descrizione del sito",
	"footer-text": "Testo pie' di pagina",
	"posts-per-page": "Articoli per pagina",
	"site-url": "URL del sito",
	"writting-settings": "Impostazioni di scrittura",
	"url-filters": "Filtri URL",
	"page": "Pagina",
	"pages": "Pagine",
	"home": "Inizio",
	"welcome-back": "Bentornato",
	"language": "Lingua",
	"website": "Sito web",
	"timezone": "Fuso orario",
	"locale": "Locale",
	"new-post": "Nuovo articolo",
	"new-page": "Nuova pagina",
	"html-and-markdown-code-supported": "Codici HTML e Markdown supportati",
	"manage-posts": "Gestione articoli",
	"published-date": "Data di pubblicazione",
	"modified-date": "Data di modifica",
	"empty-title": "Titolo assente",
	"plugins": "Plugins",
	"install-plugin": "Installa plugin",
	"uninstall-plugin": "Disinstalla plugin",
	"new-password": "Nuova password",
	"edit-user": "Modifica utente",
	"publish-now": "Pubblica adesso",
	"first-name": "Nome",
	"last-name": "Cognome",
	"bludit-version": "Versione di Bludit",
	"powered-by": "Powered by",
	"recent-posts": "Articoli recenti",
	"manage-pages": "Gestione pagine",
	"advanced-options": "Opzioni avanzate",
	"user-deleted": "Utente eliminato",
	"page-added-successfully": "Pagina aggiunta con successo",
	"post-added-successfully": "Articolo aggiunto con successo",
	"the-post-has-been-deleted-successfully": "L'articolo è stato eliminato con successo",
	"the-page-has-been-deleted-successfully": "La pagina è stata eliminata con successo",
	"username-or-password-incorrect": "Nome utente o password non corretti",
	"database-regenerated": "Database rigenerato",
	"the-changes-have-been-saved": "Le modifiche sono state salvate",
	"enable-more-features-at": "Abilita altre funzioni a",
	"username-already-exists": "Nome utente già esistente",
	"username-field-is-empty": "Campo nome utente vuoto",
	"the-password-and-confirmation-password-do-not-match":"Le password non corrispondono",
	"user-has-been-added-successfully": "Utente aggiunto con successo",
	"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Non hai sufficienti permessi per accedere a questa pagina. Contatta l'amministratore.",
	"settings-advanced-writting-settings": "Impostazioni->Avanzate->Impostazioni di scrittura",
	"new-posts-and-pages-synchronized": "Nuovi articoli e pagine sincronizzate.",
	"you-can-choose-the-users-privilege": "Puoi selezionare i privilegi dell'utente. Il ruolo di editore può solo scrivere e modificare pagine e articoli.",
	"email-will-not-be-publicly-displayed": "L'indirizzo Email non sarà visibile. Raccomandato per il recupero della password e per ricevere notifiche.",
	"use-this-field-to-name-your-site": "Usa questo campo per dare un nome al tuo sito. Apparirà nella parte superiore in ogni pagina del tuo sito.",
	"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Usa questo campo per aggiungere uno slogan al tuo sito.",
	"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Puoi aggiungere una descrizione del tuo sito e una tua breve biografia.",
	"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Puoi aggiungere un breve testo in fondo ad ogni pagina. Ad es. copyright, autore, date, ecc.",
	"number-of-posts-to-show-per-page": "Numero di articoli da mostrare per pagina.",
	"the-url-of-your-site": "Indirizzo URL del tuo sito.",
	"add-or-edit-description-tags-or": "Aggiungi o modifica la descrizione, i tags oppure modifica l'URL amichevole.",
	"select-your-sites-language": "Seleziona la lingua del tuo sito.",
	"select-a-timezone-for-a-correct": "Seleziona un fuso orario per la corretta visualizzazione di data e ora sul sito.",
	"you-can-use-this-field-to-define-a-set-of": "Puoi utilizzare questo campo per definire un set di parametri riferiti alla lingua, alla nazione e preferenze speciali.",
	"you-can-modify-the-url-which-identifies":"Puoi modificare l'indirizzo URL che identifica una pagina o un articolo utilizzando delle parole chiavi leggibili. Non più di 150 caratteri.",
	"this-field-can-help-describe-the-content": "Quì puoi descrivere il contenuto in poche parole. Non più di 150 caratteri.",

	"delete-the-user-and-all-its-posts":"Elimina l'utente e tutti i suoi articoli",
	"delete-the-user-and-associate-its-posts-to-admin-user": "Elimina l'utente e assegna i suoi articoli all'utente admin",
	"read-more": "Leggi tutto",
	"show-blog": "Visualizza blog",
	"default-home-page": "Home page predefinita",
	"version": "Versione",
	"there-are-no-drafts": "Non ci sono bozze.",
	"create-a-new-article-for-your-blog":"Crea un nuovo articolo per il tuo blog.",
	"create-a-new-page-for-your-website":"Crea una nuova pagina per il tuo sito.",
	"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-website":"Invita un amico a collaborare sul tuo sito.",
	"change-your-language-and-region-settings":"Modifica le impostazioni di lingua e regione.",
	"language-and-timezone":"Lingua e fuso orario",
	"author": "Autore",
	"start-here": "Inizia quì",
	"install-theme": "Installa tema",
	"first-post": "Primo articolo",
	"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Congratulazioni, hai installato con successo **Bludit**",
	"whats-next": "Passi successivi",
	"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Gestisci Bludit dal [pannello di amministrazione](./admin/)",
	"follow-bludit-on": "Segui Bludit su",
	"visit-the-support-forum": "Visita il [forum](http://forum.bludit.com) per supporto",
	"read-the-documentation-for-more-information": "Leggi la [documentazione](http://docs.bludit.com) per ulteriori informazioni",
	"share-with-your-friends-and-enjoy": "Condividi con i tuoi amici",
	"the-page-has-not-been-found": "La pagina non è stata trovata.",
	"error": "Errore",
	"bludit-installer": "Installa Bludit",
	"welcome-to-the-bludit-installer": "Benvenuto nel programma di installazione di Bludit",
	"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Compila il modulo e scegli una password per l'utente « admin »",
	"password-visible-field": "Password, campo visibile!",
	"install": "Installa",
	"choose-your-language": "Scegli la tua lingua",
	"next": "Avanti",
	"the-password-field-is-empty": "Il campo password è vuoto",
	"your-email-address-is-invalid":"Il tuo indirizzo email non è valido.",
	"proceed-anyway": "Procedi comunque!",
	"drafts":"Bozze",
	"ip-address-has-been-blocked": "L'indirizzo IP è stato bloccato.",
	"try-again-in-a-few-minutes": "Prova di nuovo fra qualche minuto.",
	"date": "Data",

	"scheduled": "Programmato",
	"publish": "Pubblica",
	"please-check-your-theme-configuration": "Per favore verifica la configurazione del tuo tema.",
	"plugin-label": "Etichetta del Plugin",
	"enabled": "Abilitato",
	"disabled": "Disabilitato",
	"cli-mode": "Modo Cli",
	"command-line-mode": "Modo linea di comando",
	"enable-the-command-line-mode-if-you-add-edit": "Abilita il modo della linea di comando se vuoi aggiungere, modificare o eliminare articoli e pagine dal filesystem",

	"configure": "Configura",
	"uninstall": "Disinstalla",
	"change-password": "Cambia password",
	"to-schedule-the-post-just-select-the-date-and-time": "Per programmare l'articolo, seleziona data e ora.",
	"write-the-tags-separated-by-commas": "Scrivi i tags separati da virgole.",
	"status": "Status",
	"published": "Pubblicato",
	"scheduled-posts": "Articoli programmati",
	"statistics": "Statistiche",
	"name": "Nome",
	"email-account-settings":"Impostazioni dell'account email",
	"sender-email": "Mittente email",
	"emails-will-be-sent-from-this-address":"Le emails saranno inviate da questo indirizzo.",
	"bludit-login-access-code": "BLUDIT - Codice di accesso",
	"check-your-inbox-for-your-login-access-code":"Controlla la tua posta in ingresso per il codice di accesso",
	"there-was-a-problem-sending-the-email":"C'è stato un problema nell'invio dell' email",
	"back-to-login-form": "Torna indietro alla pagina di accesso",
	"send-me-a-login-access-code": "Inviami un codice accesso",
	"get-login-access-code": "Richiedi un codice accesso",
	"email-notification-login-access-code": "<p>Questa è una notifica dal tuo sito {{WEBSITE_NAME}}</p><p>Hai richiesto un codice per accedere. Segui il link:</p><p>{{LINK}}</p>",
	"there-are-no-scheduled-posts": "Non ci sono articoli programmati.",
	"show-password": "Mostra password",
	"edit-or-remove-your=pages": "Modifica o elimina pagine.",
	"edit-or-remove-your-blogs-posts": "Modifica o elimina articoli del blog.",
	"general-settings": "Impostazioni generali",
	"advanced-settings": "Impostazioni avanzate",
	"manage-users": "Gestisci utenti",
	"view-and-edit-your-profile": "Visualizza e modifica il tuo profilo.",

	"password-must-be-at-least-6-characters-long": "La Password deve contenere almeno 6 caratteri",
	"images": "Immagini",
	"upload-image": "Invia un'immagine",
	"drag-and-drop-or-click-here": "Trascina e rilascia oppure clicca quì",
	"insert-image": "Inserisci immagine",
	"supported-image-file-types": "Formati file immagine supportati",
	"date-format": "Formato data",
	"time-format": "Formato ora",
	"chat-with-developers-and-users-on-gitter":"Chatta con gli sviluppatori e gli utenti su [Gitter](https://gitter.im/dignajar/bludit)",
	"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site":"Questa è una breve descrizione del tuo sito. Per cambiare il testo vai nel pannello di amministrazione, impostazioni, plugins e configura il plugin about.",
	"profile-picture": "Foto del profilo",
	"the-about-page-is-very-important": "La pagina << about >> è molto utile. Fornisce ai visitatori importanti informazioni sul sito ed il suo autore. Uno strumento efficace per acquisire potenziali clienti e partners.",
	"change-this-pages-content-on-the-admin-panel": "Cambia il contenuto di questa pagina sul pannello di amministrazione, Amministra -> Pagine e Clicca sulla pagina << about >> per modificare.",
	"about-your-site-or-yourself": "A proposito di te e del tuo sito.",
	"welcome-to-bludit": "Benvenuti su Bludit",
	
	"site-information": "Informazioni sul sito",
	"date-and-time-formats": "Formati data e ora",
	"activate": "Attiva",
	"deactivate": "Disattiva",
	
	"cover-image": "Immagine di copertina"
}