bludit/bl-languages/ar_AR.json

239 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"language-data":
{
"native": "اللغة العربية",
"english-name": "Arabic",
"last-update": "2016-04-16",
"author": "english4ar.com",
"email": "",
"website": "english4ar.com"
},
"username": "المعرف",
"password": "كلمة السر",
"confirm-password": "تأكيد كلمة السر",
"editor": "المحرر",
"dashboard": "لوحة التحكم",
"role": "الدور",
"post": "مشاركة",
"posts": "مشاركات",
"users": "المستخدمين",
"administrator": "المدير",
"add": "أضف",
"cancel": "إلغاء",
"content": "المحتوى",
"title": "العنوان",
"no-parent": "لا ملحقات",
"edit-page": "تحرير الصفحة",
"edit-post": "تحرير المشاركة",
"add-a-new-user": "أضف مستخدم جديد",
"parent": "ملحق",
"friendly-url": "روابط محسنة",
"description": "الوصف",
"posted-by": "مشاركة من",
"tags": "علامات",
"position": "موضع",
"save": "حفظ",
"draft": "مسودة",
"delete": "حذف",
"registered": "مسجل",
"notifications": "تنبيهات",
"profile": "الملف الشخصي",
"email": "البريد الإلكتروني",
"settings": "الإعدادات",
"general": "عـام",
"advanced": "متقدم",
"regional": "إقليمي",
"about": "من نحن",
"login": "تسجيل الدخول",
"logout": "الخروج",
"manage": "إدارة",
"themes": "الحلل",
"prev-page": "الصفحة السابقة",
"next-page": "الصفحة التالية",
"configure-plugin": "إعداد الملحقة",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "تأكيد الحذف، لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة",
"site-title": "عنوان الموقع",
"site-slogan": "شعار الموقع",
"site-description": "وصف الموقع",
"footer-text": "نص التذبيل",
"posts-per-page": "عدد المشاركات في كل صفحة",
"site-url": "رابط الموقع",
"writting-settings": "إعدادات الكتابة",
"url-filters": "فلتر الرابط",
"page": "صفحة",
"pages": "صفحات",
"home": "الرئيسية",
"welcome-back": "أهلا بك",
"language": "اللغة",
"website": "الموقع",
"timezone": "المنطقة الزمنية",
"locale": "المكان",
"new-post": "مشاركة جديدة",
"new-page": "صفحة جديدة",
"html-and-markdown-code-supported": "شيفرات HTML و Markdown مدعومة",
"manage-posts": "تحرير المشاركات",
"published-date": "تاريخ النشر",
"modified-date": "تاريخ التعديل",
"empty-title": "بدون عنوان",
"plugins": "الملحقات",
"install-plugin": "تثبيث الإضافة",
"uninstall-plugin": "إلغاء الإضافة",
"new-password": "كلمة سر جديد",
"edit-user": "تعديل المستخدم",
"publish-now": "أنشر الأن",
"first-name": "الإسم الأول",
"last-name": "الاسم الثاني",
"bludit-version": "Bludit إصدار",
"powered-by": "يستخدم",
"recent-posts": "المشاركات الحديثة",
"manage-pages": "إدارة الصفحات",
"advanced-options": إعدادات متقدمة",
"user-deleted": "حذف المستخدم",
"page-added-successfully": "تم إضافة الصفحة بنجاح",
"post-added-successfully": "تم إضافة المشاركة بنجاح",
"the-post-has-been-deleted-successfully": "تم حذف المشاركة",
"the-page-has-been-deleted-successfully": "تم حذف الصفحة",
"username-or-password-incorrect": "إسم المستخدم أو كلمة السر خاطئ",
"database-regenerated": "تم تجديد قاعدة البيانات",
"the-changes-have-been-saved": "تم حفظ التعديلات",
"enable-more-features-at": "تمكين المزيد من الميزات في",
"username-already-exists": "إسم المستخدم موجود مسبقا",
"username-field-is-empty": "حقل إسم المستخدم فارغ",
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match":"كلمتا السر لا تشبها بعضهما",
"user-has-been-added-successfully": "تم إضافة المستخدم بنجاح",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "لا توجد لديك الصلاحيات الكافية لدخول هذه الصفحة،إتصل بالمدير",
"settings-advanced-writting-settings": "إعدادات-> متقدمة-> إعدادات الكتابة",
"new-posts-and-pages-synchronized": "مشاركات جديدة وصفحات متزامنة.",
"you-can-choose-the-users-privilege": "يمكنك اختيار إمتياز المستخدم. دور المحرر هو كتابة الصفحات والمشاركات.",
"email-will-not-be-publicly-displayed": "البريد الالكتروني لن يتم عرضه علنا. موصى به لاستعادة كلمة السر والإخطارات.",
"use-this-field-to-name-your-site": "إستخدم هذا الحقل لكتابة عنوان موقعك،سوف يظهر في أعلى جميع صفحات موقعك",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "أكتب عبارة جذابة حول موقعك",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "يمكنك إضافة وصف مختصر حول موقعك للتعريف به",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "يمكنك إضافة نص قصير أسفل الموقع",
"number-of-posts-to-show-per-page": "عدد المشاركات المعروضة في كل صفحة.",
"the-url-of-your-site": "رابط موقعك",
"add-or-edit-description-tags-or": "إضافة أو تعديل الوصف والعلامات أو تعديل الروابط المحسنة",
"select-your-sites-language": "إختر لغة موقعك",
"select-a-timezone-for-a-correct": "إختيار التوقيت الصحيح لعرض التاريخ / الوقت على موقعك.",
"you-can-use-this-field-to-define-a-set-of": "يمكنك إستخدام هذا الحقل لتحديد مجموعة من المعايير ذات الصلة بللغة والبلد والتفضيلات الخاصة.",
"you-can-modify-the-url-which-identifies":"يمكنك تعديل URL الذي يحدد صفحة أو مشاركة باستخدام كلمات رئيسية قابلة للقراءة. لا تزيد عن 150 حرفا.",
"this-field-can-help-describe-the-content": "هذا الحقل يمكن أن يساعد في وصف المحتوى في بضع كلمات. لا يزيد عن 150 حرفا.",
"delete-the-user-and-all-its-posts":"حذف المستخدم وجميع مشاركاته",
"delete-the-user-and-associate-its-posts-to-admin-user": "حذف المستخدم وربط جميع مشاركاته بحساب المدير",
"read-more": "إقرأ المزيد",
"show-blog": "عرض المدونة",
"default-home-page": "الصفحة الرئيسية للموقع",
"version": "النسخة",
"there-are-no-drafts": ".لا توجد مسودات",
"create-a-new-article-for-your-blog":".إبدأ بكتابة مقالات جديدة في مدونتك",
"create-a-new-page-for-your-website":".أنشئ صفحة جديدة في موقعك",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-website":".دعوة صديق للمساعدة في تحرير الموقع",
"change-your-language-and-region-settings":".إختر لغتك ومنطقتك",
"language-and-timezone":"اللغة والمنطقة الزمنية",
"author": "الكاتب",
"start-here": "إبدأ من هنـا",
"install-theme": "تثبيث الحلة",
"first-post": "أول مشاركة",
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "بالتوفيق **Bludit**تهانينا لقد قمت نجحت في تثبيث ",
"whats-next": "ماهي الخطوة التالية",
"follow-bludit-on": "تابع جديدنا على",
"visit-the-support-forum": "[forum](https://forum.bludit.com) منتدى الدعم",
"read-the-documentation-for-more-information": "[documentation](https://docs.bludit.com) المزيد من المعلومات في الأرشيف",
"share-with-your-friends-and-enjoy": "شارك هذه التجربة مع أصدقائك",
"the-page-has-not-been-found": ".لم يتم العثور على الصفحة",
"error": "خطأ",
"bludit-installer": "Bludit مثبث",
"welcome-to-the-bludit-installer": "مرحبا بكم في Bludit مثبث",
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "أكمل النموذج، إختر إسم وكلمة سر للمدير",
"password-visible-field": "كلمة السر، الحقل مرئي!",
"install": "تثبيث",
"choose-your-language": "إختر لغتك",
"next": "التالـي",
"the-password-field-is-empty": "حقل كلمة السر فارغ",
"your-email-address-is-invalid":".البريد الإلكتروني غير صحيح",
"proceed-anyway": "!تـابع",
"drafts":"المسودات",
"ip-address-has-been-blocked": "IP تم حظر.",
"try-again-in-a-few-minutes": ".أعد المحاولة بعد دقائق",
"date": "التاريخ",
"scheduled": "الجدولة",
"publish": "نشر",
"please-check-your-theme-configuration": ".المرجو التأكد من إعدادات الحلة",
"plugin-label": "تسمية الإضافة",
"enabled": "تفعيل",
"disabled": "تعطيل",
"cli-mode": "Cli وضع",
"command-line-mode": "وضع سطر الأوامر",
"enable-the-command-line-mode-if-you-add-edit": "تمكين وضع سطر الأوامر إذا قمت بإضافة، تعديل أو إزالة المشاركات والصفحات من نظام الملفات",
"configure": "إعداد",
"uninstall": "حـذف",
"change-password": "تغيير كلمة السر",
"to-schedule-the-post-just-select-the-date-and-time": "لجدولة المشاركات، فقط إختر التاريخ والتوقيت",
"write-the-tags-separated-by-commas": "أكتب العلامات ولا تنسى الفاصلة،بينهما",
"status": "الحالة",
"published": "منشور",
"scheduled-posts": "منشورات مجدولة",
"statistics": "الإحصائيات",
"name": "الإسم",
"email-account-settings":"إعدادات بريد الحساب",
"sender-email": "بريد المرسل",
"emails-will-be-sent-from-this-address":".سوف ترسل الرسائل من هذا البريد",
"bludit-login-access-code": "BLUDIT - رمز الدخول",
"check-your-inbox-for-your-login-access-code":"راجع بريد للحصول على رمز الدخول",
"there-was-a-problem-sending-the-email":"هناك مشكلة في إرسال البريد",
"back-to-login-form": "عودة إلى النمودج",
"send-me-a-login-access-code": "أرسل لي رمز الدخول",
"get-login-access-code": "أحصل على رمز الدخول",
"email-notification-login-access-code": "<p>هذا إشعار من موقعك الخاص {{WEBSITE_NAME}} </ P> <P> يمكنك طلب رمز تسجيل الدخول، اتبع الرابط التالي: </ P> <P> {{LINK}} </ P>",
"there-are-no-scheduled-posts": ".لا توجد أي مشاركات مجدولة",
"show-password": "أظهر كلمة السر",
"edit-or-remove-your=pages": ".تعديل أو حذف الصفحات",
"edit-or-remove-your-blogs-posts": ".تعديل أو حذف المشاركات",
"general-settings": "الإعدادات العامة",
"advanced-settings": "إعدادات متقدمة",
"manage-users": "إدارة المستخدمين",
"view-and-edit-your-profile": ".عرض وتحرير ملفك الشخصي",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "يجب أن لا تقل كلمة السر عن 6 حروف",
"images": "الصور",
"upload-image": "رفع الصور",
"drag-and-drop-or-click-here": "سحب وإسقاط أو اضغط هنا",
"insert-image": "إدراج صورة",
"supported-image-file-types": "أنواع ملفات الصور المدعومة",
"date-format": "صيغة التاريخ",
"time-format": "صيغة الوقت",
"chat-with-developers-and-users-on-gitter":"دردش مع المطورين من خلال هذه الصفحة [Gitter](https://gitter.im/dignajar/bludit)",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site":"هذا وصف موجز لنفسك أو لموقعك، لتغيير هذا النص تذهب إلى لوحة المشرف، إعدادات، والإضافات، وتعديل في إضافة About",
"profile-picture": "صورة الملف الشخصي",
"the-about-page-is-very-important": "صفحة من نحن أداة مهمة وقوية للعملاء والشركاء المحتملين. صفحة من نحن هو المصدر الأول للمعلومات حول موقعك.",
"change-this-pages-content-on-the-admin-panel": "يمكنك تغيير محتوى هذه الصفحة من لوحة الادارة",
"about-your-site-or-yourself": "نبذة عن نفسك أو موقعك",
"welcome-to-bludit": "مرحبا بك في Bludit",
"site-information": "معلومات الموقع",
"date-and-time-formats": "تنسيق التاريخ والوقت",
"activate": "تفعيل",
"deactivate": "تعطيل",
"cover-image": "صورة الغلاف",
"blog": "المدونة",
"more-images": "المزيد من الصور",
"click-here-to-cancel": ".انقر هنا إلى إلغاء",
"type-the-tag-and-press-enter": ".أكتب العلامات وإضغظ زر الإدخال",
"add": "أضـف",
"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "إدارة الموقع[admin area]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
"there-are-no-images":"لا توجد صور بعد",
"click-on-the-image-for-options": "إضغط على الصورة للمزيد من خيارات.",
"set-as-cover-image": "جعلها صورة للغلاف",
"delete-image": "حذف الصورة",
"image-description": "وصف الصورة",
"social-networks-links": "روابط الشبكات الإجتماعية"
}