diff --git a/bl-plugins/api/languages/de_CH.json b/bl-plugins/api/languages/de_CH.json
new file mode 100644
index 00000000..99b71854
--- /dev/null
+++ b/bl-plugins/api/languages/de_CH.json
@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "plugin-data":
+ {
+ "name": "API",
+ "description": "Schnittstelle, für den Datenaustausch mit Bludit über das HTTP-Protokoll. Informationen zur Verwendung des Plugins unter API Introduction."
+ },
+ "api-token": "API-Token",
+ "amount-of-pages": "Anzahl Seiten",
+ "this-is-the-maximum-of-pages-to-return-when-you-call-to": "Maximum der Seiten bei einem Aufruf /api/pages.",
+ "this-token-is-for-read-only-and-is-regenerated-every-time-you-install-the-plugin": "Der Token kann für Leserechte verwendet werden. Er wird bei bei einer Neuinstallation des Plugins erneuert."
+}
diff --git a/bl-plugins/api/languages/de_DE.json b/bl-plugins/api/languages/de_DE.json
new file mode 100644
index 00000000..99b71854
--- /dev/null
+++ b/bl-plugins/api/languages/de_DE.json
@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "plugin-data":
+ {
+ "name": "API",
+ "description": "Schnittstelle, für den Datenaustausch mit Bludit über das HTTP-Protokoll. Informationen zur Verwendung des Plugins unter API Introduction."
+ },
+ "api-token": "API-Token",
+ "amount-of-pages": "Anzahl Seiten",
+ "this-is-the-maximum-of-pages-to-return-when-you-call-to": "Maximum der Seiten bei einem Aufruf /api/pages.",
+ "this-token-is-for-read-only-and-is-regenerated-every-time-you-install-the-plugin": "Der Token kann für Leserechte verwendet werden. Er wird bei bei einer Neuinstallation des Plugins erneuert."
+}