Merge pull request #355 from Joery/master

Language: Improve Dutch translations

bl-languages/nl_NL.json

@@ -3,8 +3,8 @@
 	{
 		"native": "Nederlands",
 		"english-name": "Dutch",
-                "last-update": "2015-12-23",
+		"last-update": "2016-10-11",
-                "author": "Ray",
+		"author": "Ray, Joery Zegers",
 		"email": "",
 		"website": ""
 	},
@@ -37,12 +37,11 @@
 	"draft": "Concept",
 	"delete": "Verwijder",
 	"registered": "Geregistreerd",
-        "Notifications": "Berichtgevingen",
+	"Notifications": "Notificaties",
 	"profile": "Profiel",
 	"email": "Email",
 	"settings": "Instellingen",
 	"general": "Algemeen",
-        "Advanced": "Geavanceerd",
 	"advanced": "Geavanceerd",
 	"regional": "Taal/Tijd/Locatie",
 	"about": "Over ons",
@@ -53,7 +52,7 @@
 	"prev-page": "Vorige pagina",
 	"next-page": "Volgende pagina",
 	"configure-plugin": "Configureer de plugin",
-        "confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Bevestig het verwijderen,dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
+	"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Bevestig het verwijderen, dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
 	"site-title": "Titel van de site",
 	"site-slogan": "Slogan voor de site",
 	"site-description": "Omschrijving van de site",
@@ -85,7 +84,7 @@
 	"publish-now": "Publiceer nu",
 	"first-name": "Voornaam",
 	"last-name": "Achternaam",
-        "bludit-version": "Bludit Versie",
+	"bludit-version": "Bludit versie",
 	"powered-by": "Aangestuurd door",
 	"recent-posts": "Recente artikelen",
 	"manage-pages": "Beheer pagina's",
@@ -104,22 +103,22 @@
 	"the-password-and-confirmation-password-do-not-match":"Ingevoerde wachtwoorden zijn niet gelijk aan elkaar",
 	"user-has-been-added-successfully": "Gebruiker toegevoegd",
 	"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Onvoldoende rechten voor deze uitvoering",
-        "settings-advanced-writting-settings": "Instellingen-> Geavanceerd-> Schrijf instellingen",
+	"settings-advanced-writting-settings": "Instellingen -> Geavanceerd -> Schrijf instellingen",
 	"new-posts-and-pages-synchronized": "Pagina's en artikelen zijn gesynchroniseerd.",
-        "you-can-choose-the-users-privilege": "Stel hier privileges in. De editor rol kan alleen pagina's en artikelen plaatsen.",
+	"you-can-choose-the-users-privilege": "Stel hier de rechten in. De editor rol kan alleen pagina's en artikelen plaatsen.",
-        "email-will-not-be-publicly-displayed": "Email(afgeschermd). Aanbevolen voor vergeten wachtwoord en notificaties ",
+	"email-will-not-be-publicly-displayed": "Email (afgeschermd). Aanbevolen voor vergeten wachtwoord en notificaties.",
-        "use-this-field-to-name-your-site": "Titel van de site,wordt op iedere pagina weergegeven.",
+	"use-this-field-to-name-your-site": "Titel van de site, deze wordt op iedere pagina weergegeven.",
 	"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Slogan voor je site.",
 	"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Korte omschrijving van je site.",
-        "you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Plaats hier een korte tekst( bijv.copyright / datum / merknaam )",
+	"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Plaats hier een korte tekst (bijvoorbeeld de copyright, datum of merknaam)",
 	"number-of-posts-to-show-per-page": "Aantal artikelen per pagina.",
-        "the-url-of-your-site": "De url van je site.",
+	"the-url-of-your-site": "De URL van je site.",
-        "add-or-edit-description-tags-or": "Plaats of bewerk omschrijving / tags / gebruiksvriendelijke URL.",
+	"add-or-edit-description-tags-or": "Plaats of bewerk de omschrijving, tags of de gebruiksvriendelijke URL.",
 	"select-your-sites-language": "Selecteer taal.",
 	"select-a-timezone-for-a-correct": "Selecteer de tijdzone.",
-        "you-can-use-this-field-to-define-a-set-of": "Speciale instellingen voor tijd / datum.",
+	"you-can-use-this-field-to-define-a-set-of": "Je kan dit veld gebruiken om speciale instellingen toe te passen aan de taal of land.",
-        "you-can-modify-the-url-which-identifies":"Plaats hier de tekst voor gebruiksvriendelijke URL / niet meer dan 150 leestekens.",
+	"you-can-modify-the-url-which-identifies":"Je kan de URL aanpassen om pagina's of posts beter te identificeren. Niet meer dan 150 karakters.",
-        "this-field-can-help-describe-the-content": "Omschrijving voor gebruiksvriendelijke URL / niet meer dan 150 leestekens.",
+	"this-field-can-help-describe-the-content": "Dit veld kan je gebruiken om de content te omschrijven in een paar woorden. Niet meer dan 150 karakters.",
 
 	"delete-the-user-and-all-its-posts":"Verwijder de gebruiker en alle berichten",
 	"delete-the-user-and-associate-its-posts-to-admin-user": "Verwijder de gebruiker en koppel deze berichten aan de admin",
@@ -139,7 +138,7 @@
 	"first-post": "Eerste bericht",
 	"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Gefeliciteerd je hebt succesvol **Bludit** geinstalleerd.",
 	"whats-next": "Wat nu",
-        "manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Beheer Bludit vanuit [admin area](./admin/)",
+
 	"follow-bludit-on": "Volg Bludit via",
 	"visit-the-support-forum": "Bezoek het [forum](https://forum.bludit.com) voor ondersteuning",
 	"read-the-documentation-for-more-information": "Lees de [documentatie](https://docs.bludit.com) voor meer informatie",
@@ -158,21 +157,21 @@
 	"proceed-anyway": "Alsnog doorgaan!",
 	"drafts":"Concepten",
 	"ip-address-has-been-blocked": "IP adres is geblokkeerd.",
-        "try-again-in-a-few-minutes": "Probeer het zo meteen nogmaals.",
+	"try-again-in-a-few-minutes": "Probeer het zometeen opnieuw.",
 	"date": "Datum",
 
 	"scheduled": "Ingepland",
-        "publish": "Publiseer",
+	"publish": "Publiceer",
 	"please-check-your-theme-configuration": "Controleer je thema configuratie.",
 	"plugin-label": "Plugin label",
 	"enabled": "Ingeschakeld",
 	"disabled": "Uitgeschakeld",
-        "cli-mode": "Cli mode",
+	"cli-mode": "CLI mode",
-        "command-line-mode": "Opdracht lijn mode",
+	"command-line-mode": "opdrachtprompt mode",
-        "enable-the-command-line-mode-if-you-add-edit": "Schakel de opdracht lijn mode in als je posten en pagina's toevoegd, aanpast of verwijderd van het bestandssysteem",
+	"enable-the-command-line-mode-if-you-add-edit": "Schakel de opdrachtprompt mode in als je posten en pagina's toevoegd, aanpast of verwijderd vanuit het bestandssysteem",
 
 	"configure": "Instellen",
-        "uninstall": "Uitinstalleren",
+	"uninstall": "Deinstalleren",
 	"change-password": "Verander wachtwoord",
 	"to-schedule-the-post-just-select-the-date-and-time": "Om je post in te plannen, selecteer een datum en tijd.",
 	"write-the-tags-separated-by-commas": "Schrijf tags gescheiden door komma's.",
@@ -185,16 +184,16 @@
 	"sender-email": "Verzend email adres",
 	"emails-will-be-sent-from-this-address":"Emails zullen vanaf dit adres verzonden worden.",
 	"bludit-login-access-code": "BLUDIT - Inlog toegangs code",
-        "check-your-inbox-for-your-login-access-code":"Contreoleer je inbox voor jouw inlog toegangs code",
+	"check-your-inbox-for-your-login-access-code":"Controleer je inbox voor jouw inlog toegangs code",
 	"there-was-a-problem-sending-the-email":"Er was een probleem met het verzenden van de email",
 	"back-to-login-form": "Terug naar inlog formulier",
 	"send-me-a-login-access-code": "Stuur mij een inlog toegangs code",
 	"get-login-access-code": "Krijg een inlog toegangs code",
-        "email-notification-login-access-code": "<p>TDit is een bericht van je website {{WEBSITE_NAME}}</p><p>Je verzoek voor een inlog toegangs code, bekijk de volgende link:</p><p>{{LINK}}</p>",
+	"email-notification-login-access-code": "<p>Dit is een bericht van je website {{WEBSITE_NAME}}</p><p>Je verzoek voor een inlog toegangs code, bekijk de volgende link:</p><p>{{LINK}}</p>",
 	"there-are-no-scheduled-posts": "Er zijn geen ingeplande posten.",
 	"show-password": "Toon wachtwoord",
 	"edit-or-remove-your=pages": "Pagina's aanpassen of verwijderen.",
-        "edit-or-remove-your-blogs-posts": "Blog posten aanpassen of verwijderen.",
+	"edit-or-remove-your-blogs-posts": "Blog posts aanpassen of verwijderen.",
 	"general-settings": "Algmene instellingen",
 	"advanced-settings": "Geavanceerde instellingen",
 	"manage-users": "Gebruikersbeheer",
@@ -205,19 +204,48 @@
 	"upload-image": "Afbeelding uploaden",
 	"drag-and-drop-or-click-here": "Sleep en plak of klik hier",
 	"insert-image": "Afbeelding invoegen",
-        "supported-image-file-types": "Afbeelding types die toegestaan zijn",
+	"supported-image-file-types": "Ondersteunde afbeeldingsformaten",
 	"date-format": "Datum formaat",
 	"time-format": "Tijd formaat",
 	"chat-with-developers-and-users-on-gitter":"Chat met ontwikkelaars en gebruikers op [Gitter](https://gitter.im/dignajar/bludit)",
-        "this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site":"DFit is een korte omschrijving van jezelf of jouw site, om de tekst te veranderen ga naar het administratie paneel, instellingen, plugins, en configureer de plugin over ons.",
+	"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site":"Dit is een korte omschrijving van jezelf of jouw site, om de tekst te veranderen ga naar het administratie paneel, instellingen, plugins, en configureer de plugin over ons.",
 	"profile-picture": "Profiel afbeelding",
 	"the-about-page-is-very-important": "De Over ons pagina is belangrijk en een sterk gereedschap voor potentiele klanten en partners. Voor mensen die willen weten wie achter deze website zit, dan is de Over ons pagina een eerste informatie bron.",
-        "change-this-pages-content-on-the-admin-panel": "Verander de inhoud via het administratie paneel, beheer, pagina's en klik de Over ons pagina.",
+	"change-this-pages-content-on-the-admin-panel": "Verander de inhoud via het administratie paneel, beheer, pagina's en klik op de over ons pagina.",
 	"about-your-site-or-yourself": "Over de site en jezelf",
 	"welcome-to-bludit": "Welkom bij Bludit",
 
 	"site-information": "Site informatie",
 	"date-and-time-formats": "Datum en tijd formaat",
 	"activate": "Activeer",
-        "deactivate": "Deactiveer"
+	"deactivate": "Deactiveer",
+
+	"cover-image": "Omslagfoto",
+	"blog": "Blog",
+	"more-images": "Meer afbeeldingen",
+
+	"click-here-to-cancel": "Klik hier om te annuleren.",
+	"type-the-tag-and-press-enter": "Typ de tag en druk op enter.",
+	"add": "Toevoegen",
+	"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Beheer Bludit vanuit de [admin area]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
+	"there-are-no-images":"Er zijn geen afbeeldingen",
+
+	"click-on-the-image-for-options": "Klik op de afbeelding voor opties.",
+	"set-as-cover-image": "Stel in als omslagfoto",
+	"delete-image": "Verwijder afbeelding",
+	"image-description": "Afbeeldingsomschrijving",
+
+	"social-networks-links": "Sociale media links",
+
+	"email-access-code": "Email de toegangscode",
+	"current-format": "Huidig formaat",
+
+	"welcome": "Welkom",
+
+	"to-enable-the-user-you-have-to-set-a-new-password": "Om de gebruiker te activeren moet je een nieuw wachtwoord instellen.",
+	"do-you-want-to-disable-the-user": "Wil je de gebruiker deactiveren ?",
+	"сurrent-status" : "Status",
+	"disable-the-user" : "Deactiveer de gebruiker",
+	"add-a-new-page": "Voeg een nieuwe pagina toe",
+	"add-a-new-post": "Voeg een nieuwe post toe"
 }

bl-plugins/about/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Over mij",
+		"description": "Een korte beschrijving over je site of jezelf."
+	}
+}

bl-plugins/api/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "API",
+		"description": "Interface om te communiceren met Bludit via het HTTP protocol."
+	}
+}

bl-plugins/disqus/languages/en_US.json

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"plugin-data":
 	{
 		"name": "Disqus comment system",
-		"description": "Disqus is a blog comment hosting service for web sites. It's necesary to register on Disqus.com before using this plugin."
+		"description": "Disqus is a blog comment hosting service for web sites. It's necessary to register on Disqus.com before using this plugin."
 	},
 
 	"disqus-shortname": "Disqus shortname",

bl-plugins/disqus/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Disqus commentaar systeem",
+		"description": "Disqus is een blog commentaar hosting service voor web sites. Het is wel nodig om jezelf te registreren op Disqus.com voordat je deze plugin kan gebruiken."
+	},
+
+	"disqus-shortname": "Disqus shortname",
+	"enable-disqus-on-pages": "Schakel Disqus in op pagina's",
+	"enable-disqus-on-posts": "Schakel Disqus in op posts",
+	"enable-disqus-on-default-home-page": "Schakel Disqus in op de startpagina"
+}

bl-plugins/googletools/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Google Tools",
+		"description": "Deze plugin genereerd een meta tag om je site te verifiëren met Google Webmasters Tools en de JavaScript code om je site te tracken met Google Analytics."
+	},
+
+	"google-webmasters-tools": "Google Webmasters tools",
+	"google-analytics-tracking-id": "Google Analytics Tracking ID",
+	"complete-this-field-with-the-google-site-verification": "Vul dit veld in met de Google Site verificatie om jezelf te verifiëren als site beheerder.",
+	"complete-this-field-with-the-tracking-id": "Vul dit veld in met de Tracking ID om de Javascript tracking code te genereren voor Google Analytics."
+}

bl-plugins/latest_posts/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Laatste posts",
+		"description": "Laat de laatste gepubliceerde posts zien."
+	},
+
+	"amount-of-posts": "Amount of posts"
+}

bl-plugins/maintenancemode/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Onderhoud modus",
+		"description": "Zet je site op onderhoud modus, je kan bij de admin pagina komen."
+	},
+
+	"enable-maintenance-mode": "Schakel de onderhoud modus in",
+	"message": "Bericht"
+}

bl-plugins/opengraph/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Open Graph",
+		"description": "De Open Graph protocol kan van elke webpagina een rich object in een sociale grafiek maken."
+	}
+}

bl-plugins/pages/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Pagina lijst",
+		"description": "Laat een lijst met alle pagina's op volgorde zien."
+	},
+
+	"home": "Home",
+	"show-home-link": "Laat de homepage link zien"
+}

bl-plugins/rss/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "RSS Feed",
+		"description": "Deze plugin genereerd een RSS Feed voor je website."
+	}
+}

bl-plugins/simplemde/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "SimpleMDE",
+		"description": "Een simpele, mooie en integreerbare JavaScript markdown editor van @WesCossick. Aangepast door Diego Najar voor Bludit."
+	},
+	"toolbar": "Toolbar",
+	"tab-size": "Tab grootte",
+	"autosave": "Automatisch opslaan"
+}

bl-plugins/sitemap/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Sitemap",
+		"description": "Deze plugin genereerd een sitemap.xml bestand waar je een lijst met webpagina's kan zetten zodat zoekmachines de organisatie van je site content beter kan begrijpen."
+	}
+}

bl-plugins/tags/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Tag lijst",
+		"description": "Toon alle tags."
+	}
+}

bl-themes/log/languages/nl_NL.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Log",
+		"description": "Minimalistisch en responsive thema, ontwikkeld door @n33, aangepast voor Bludit."
+	}
+}