diff --git a/bl-plugins/maintenance-mode/languages/de_CH.json b/bl-plugins/maintenance-mode/languages/de_CH.json
index 94f9fa05..6dfd8caf 100644
--- a/bl-plugins/maintenance-mode/languages/de_CH.json
+++ b/bl-plugins/maintenance-mode/languages/de_CH.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
 	"plugin-data":
 	{
-		"name": "Wartungsmodus",
-		"description": "Wartungsmodus für die Website mit Zugang zum Admin-Bereich."
+		"name": "Maintenance mode",
+		"description": "Aktivierung des Wartungsmodus mit Zugang zum Administrationsbereich."
 	},
 
 	"enable-maintenance-mode": "Aktivierung des Wartungsmodus",