diff --git a/.htaccess b/.htaccess
index 5a85c80c..912ffa81 100644
--- a/.htaccess
+++ b/.htaccess
@@ -6,7 +6,7 @@ AddDefaultCharset UTF-8
 RewriteEngine on
 
 # Deny direct access to .txt files
-RewriteRule ^content/(.*)\.txt$ - [R=404,L]
+RewriteRule ^bl-content/(.*)\.txt$ - [R=404,L]
 
 # All URL process by index.php
 RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
diff --git a/bl-languages/bg_BG.json b/bl-languages/bg_BG.json
index 7ac3e4ca..e5723525 100644
--- a/bl-languages/bg_BG.json
+++ b/bl-languages/bg_BG.json
@@ -224,9 +224,9 @@
 	"blog": "Блог",
 	"more-images": "Още снимки",
 	"double-click-on-the-image-to-add-it": "Кликнете два пъти върху изображението, за да го добавите.",
-	"click-here-to-cancel": "Кликнете тук, за да го отмените.",
-	"type-the-tag-and-press-enter": "Напишете етикет и натиснете въведи.",
+	"click-here-to-cancel": "Кликнете тук, за да отмените.",
+	"type-the-tag-and-press-enter": "Напишете етикет и натиснете клавиша Enter.",
 	"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Управлявайте вашият Bludit от [admin area]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
-	"there-are-no-images":"Още няма изображения"
+	"there-are-no-images":"Няма изображения"
 }
 
diff --git a/bl-themes/blogme/languages/de_CH.json b/bl-themes/blogme/languages/de_CH.json
new file mode 100644
index 00000000..568e415c
--- /dev/null
+++ b/bl-themes/blogme/languages/de_CH.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Blogme",
+		"description": "Minimalistisches und übersichtliches Theme, das die Verwendung von Hauptbildern unterstützt. Das Theme basiert auf dem Theme Future Imperfect."
+	}
+}
diff --git a/bl-themes/blogme/languages/de_DE.json b/bl-themes/blogme/languages/de_DE.json
new file mode 100644
index 00000000..568e415c
--- /dev/null
+++ b/bl-themes/blogme/languages/de_DE.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Blogme",
+		"description": "Minimalistisches und übersichtliches Theme, das die Verwendung von Hauptbildern unterstützt. Das Theme basiert auf dem Theme Future Imperfect."
+	}
+}
diff --git a/bl-themes/future-imperfect/languages/de_CH.json b/bl-themes/future-imperfect/languages/de_CH.json
new file mode 100644
index 00000000..d239fd87
--- /dev/null
+++ b/bl-themes/future-imperfect/languages/de_CH.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Future Imperfect",
+		"description": "Übersichtliches responsives Theme von @n33co, von Diego Najar für Bludit angepasst."
+	}
+}
diff --git a/bl-themes/future-imperfect/languages/de_DE.json b/bl-themes/future-imperfect/languages/de_DE.json
new file mode 100644
index 00000000..d239fd87
--- /dev/null
+++ b/bl-themes/future-imperfect/languages/de_DE.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Future Imperfect",
+		"description": "Übersichtliches responsives Theme von @n33co, von Diego Najar für Bludit angepasst."
+	}
+}
diff --git a/bl-themes/pure/languages/de_CH.json b/bl-themes/pure/languages/de_CH.json
new file mode 100644
index 00000000..3d73c554
--- /dev/null
+++ b/bl-themes/pure/languages/de_CH.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Pure",
+		"description": "Einfaches und übersichtliches Theme. Verwendet wir dafür das Framework Pure.css."
+	}
+}
diff --git a/bl-themes/pure/languages/de_DE.json b/bl-themes/pure/languages/de_DE.json
index 00255464..3d73c554 100644
--- a/bl-themes/pure/languages/de_DE.json
+++ b/bl-themes/pure/languages/de_DE.json
@@ -2,6 +2,6 @@
 	"theme-data":
 	{
 		"name": "Pure",
-		"description": "Einfaches und übersichtliches Theme unter Verwendung des Frameworks Pure.css."
+		"description": "Einfaches und übersichtliches Theme. Verwendet wir dafür das Framework Pure.css."
 	}
-}
\ No newline at end of file
+}