diff --git a/languages/bg_BG.json b/languages/bg_BG.json
index fe280e60..aaae30e4 100644
--- a/languages/bg_BG.json
+++ b/languages/bg_BG.json
@@ -105,8 +105,8 @@
 	"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Вие нямате права за достъп до тази страница, моля свържете се с администратора.",
 	"settings-advanced-writting-settings": "Настройки->Разширени настройки->Записване на настройки",
 	"new-posts-and-pages-synchronized": "Новите публикации и страници са синхронизирани.",
-	"you-can-choose-the-users-privilege": "Можете да зададете правомощия на потребителя. Редактора може само да напише страници и мнения.",
-	"email-will-not-be-publicly-displayed": "Имейл адрес няма да бъде показван.Ще се използва за възстановяване парола и уведомления.",
+	"you-can-choose-the-users-privilege": "Можете да зададете правомощия на потребителя. Редактора, може само да напише страници и мнения.",
+	"email-will-not-be-publicly-displayed": "Този имейл адрес няма да бъде показван. Ще се използва за възстановяване парола и уведомления.",
 	"use-this-field-to-name-your-site": "Използвайте това поле за име на вашия сайт, той ще се появи в горната част на всяка страница на вашия сайт.",
 	"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Използвайте това поле, за да добавите ключови думи и изрази за вашия сайт.",
 	"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Можете да добавите кратко описание или биография на сайта.",
@@ -171,7 +171,7 @@
 	"enable-the-command-line-mode-if-you-add-edit": "Смени с режим на командния ред, ако добавяте, променяте или изтривате постове и страници от файловата система",
 	"configure": "Конфигориране",
 	"uninstall": "Премахване",
-	"change-password": "Промяна на парола",
+	"change-password": "Промяна на парола:",
 	"to-schedule-the-post-just-select-the-date-and-time": "За да планирате поста, просто изберете датата и часа.",
 	"write-the-tags-separated-by-commas": "Напишете етикети, разделени със запетая.",
 	"status": "Статус",