Update FR corrections

2-3 spelling and grammatical errors :)
This commit is contained in:
Reka 2018-06-17 15:38:21 +02:00 committed by GitHub
parent c3727f7cf6
commit ab8e12317a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -77,7 +77,7 @@
"general": "Général", "general": "Général",
"advanced": "Avancé", "advanced": "Avancé",
"new-content": "Nouveau contenu", "new-content": "Nouveau contenu",
"manage-content": "Gestionaire de contenu", "manage-content": "Gestionnaire de contenu",
"add-new-content": "Ajouter un nouveau contenu", "add-new-content": "Ajouter un nouveau contenu",
"new-category": "Nouvelle catégorie", "new-category": "Nouvelle catégorie",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour accéder à cette page, veuillez contacter ladministrateur.", "you-do-not-have-sufficient-permissions": "Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour accéder à cette page, veuillez contacter ladministrateur.",
@ -144,11 +144,11 @@
"site-description": "Description du site", "site-description": "Description du site",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Vous pouvez ajouter une description du site pour fournir une courte biographie ou la description de votre site.", "you-can-add-a-site-description-to-provide": "Vous pouvez ajouter une description du site pour fournir une courte biographie ou la description de votre site.",
"footer-text": "Texte en pied de page", "footer-text": "Texte en pied de page",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Vous pouvez ajouter un court texte sur le pied de chaque page. par exemple: les droits d'auteurs, propriétaire, dates, etc.", "you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Vous pouvez ajouter un court texte sur le pied de chaque page. Par exemple: les droits d'auteurs, propriétaire, dates, etc.",
"social-networks-links": "Liens vers les réseaux sociaux", "social-networks-links": "Liens vers les réseaux sociaux",
"site-url": "URL du site", "site-url": "URL du site",
"email-account-settings": "Paramètres du compte de messagerie", "email-account-settings": "Paramètres du compte de messagerie",
"sender-email": "Email de lexpéditeur", "sender-email": "E-mail de lexpéditeur",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "Les e-mails seront envoyés à cette adresse.", "emails-will-be-sent-from-this-address": "Les e-mails seront envoyés à cette adresse.",
"url-filters": "Filtres des URL", "url-filters": "Filtres des URL",
"select-your-sites-language": "Sélectionnez la langue de votre site.", "select-your-sites-language": "Sélectionnez la langue de votre site.",
@ -188,7 +188,7 @@
"order-content-by": "Organiser le contenu par", "order-content-by": "Organiser le contenu par",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Gestionnaire de contenu", "edit-or-delete-content-from-your-site": "Gestionnaire de contenu",
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Trier le contenu par date pour créer un blog ou par position pour créer un site.", "order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Trier le contenu par date pour créer un blog ou par position pour créer un site.",
"page-not-found-content": "Hé! il semblerai que la page nexiste pas.", "page-not-found-content": "Hé! il semblerait que la page nexiste pas.",
"page-not-found": "Page non trouvée.", "page-not-found": "Page non trouvée.",
"predefined-pages": "Pages prédéfinies", "predefined-pages": "Pages prédéfinies",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Retour sur la page précédente lorsque la page nexiste pas, laissez-la vide si vous souhaitez afficher un message par défaut.", "returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Retour sur la page précédente lorsque la page nexiste pas, laissez-la vide si vous souhaitez afficher un message par défaut.",
@ -205,7 +205,7 @@
"back-to-login-form": "Retour à la page de connexion", "back-to-login-form": "Retour à la page de connexion",
"get-login-access-code": "Obtenir le code daccès de connexion", "get-login-access-code": "Obtenir le code daccès de connexion",
"email-access-code": "Code daccès à la messagerie", "email-access-code": "Code daccès à la messagerie",
"whats-next": "pour la prochaine étape", "whats-next": "Pour la prochaine étape",
"username-or-password-incorrect": "Nom dutilisateur ou mot de passe incorrect.", "username-or-password-incorrect": "Nom dutilisateur ou mot de passe incorrect.",
"follow-bludit-on": "Suivez Bludit sur", "follow-bludit-on": "Suivez Bludit sur",
"visit-the-forum-for-support": "Visitez le [forum](https:\/\/forum.bludit.org) de support", "visit-the-forum-for-support": "Visitez le [forum](https:\/\/forum.bludit.org) de support",
@ -296,4 +296,4 @@
"example-page-4-slug": "a-propos", "example-page-4-slug": "a-propos",
"example-page-4-title": "À propos", "example-page-4-title": "À propos",
"example-page-4-content": "Votre page « À propos » est généralement lune des pages les plus visitées sur votre site, elle doit être simple avec quelques éléments clés, tels que votre nom, qui vous êtes, comment vous contacter, une petite histoire, etc." "example-page-4-content": "Votre page « À propos » est généralement lune des pages les plus visitées sur votre site, elle doit être simple avec quelques éléments clés, tels que votre nom, qui vous êtes, comment vous contacter, une petite histoire, etc."
} }