diff --git a/bl-languages/ru_RU.json b/bl-languages/ru_RU.json
index 40222239..565de902 100644
--- a/bl-languages/ru_RU.json
+++ b/bl-languages/ru_RU.json
@@ -144,7 +144,7 @@
     "website-or-blog": "Вебсайт или Блог",
     "order-content-by": "Сортировать по контенту",
     "edit-or-delete-content-from-your-site": "Редактировать или удалить контент на Вашем сайте",
-    "order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Расположите контент по дате для « Блог » или по содержимому для режима « Веб-сайт ».",
+    "order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Расположите контент по дате для режима «Блог» или по содержимому для режима «Веб-сайт».",
     "page-not-found-content": "Привет! Похоже, что страница не существует",
     "page-not-found": "Страница не найдена",
     "predefined-pages": "Предопределенные страницы",
@@ -155,7 +155,7 @@
     "bludit-installer": "Установка Bludit",
     "choose-your-language": "Выберете ваш язык",
     "next": "Далее",
-    "complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Выберете пароль для пользователя « admin »",
+    "complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Выберете пароль для пользователя «admin»",
     "show-password": "Показать пароль",
     "install": "Установить",
     "login": "Вход",