diff --git a/bl-themes/clean-blog/languages/de_CH.json b/bl-themes/clean-blog/languages/de_CH.json
new file mode 100644
index 00000000..8a2b84ef
--- /dev/null
+++ b/bl-themes/clean-blog/languages/de_CH.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Clean Blog",
+		"description": "Clean Blog ist ein Theme auf der Grundlage von Bootstrap. Es eignet sich insbesondere für Blogs."
+	},
+	"posted-by": "Veröffentlicht von"
+}
diff --git a/bl-themes/clean-blog/languages/de_DE.json b/bl-themes/clean-blog/languages/de_DE.json
new file mode 100644
index 00000000..8a2b84ef
--- /dev/null
+++ b/bl-themes/clean-blog/languages/de_DE.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"theme-data":
+	{
+		"name": "Clean Blog",
+		"description": "Clean Blog ist ein Theme auf der Grundlage von Bootstrap. Es eignet sich insbesondere für Blogs."
+	},
+	"posted-by": "Veröffentlicht von"
+}