diff --git a/plugins/disqus/languages/de_DE.json b/plugins/disqus/languages/de_DE.json
new file mode 100644
index 00000000..fa9a1f01
--- /dev/null
+++ b/plugins/disqus/languages/de_DE.json
@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Disqus",
+		"description": "Disqus ist eine Kommentar-Plattform für Websites. Um das Plugin verwenden zu können, muss ein Konto bei Disqus.com eingerichtet werden.",
+		"author": "Bludit",
+		"email": "",
+		"website": "http://www.bludit.com",
+		"version": "0.1",
+		"releaseDate": "2015-09-25"
+	},
+	"disqus-shortname": "Disqus shortname",
+	"enable-disqus-on-pages": "Disqus auf Seiten verwenden",
+	"enable-disqus-on-posts": "Disqus bei Beiträgen verwenden",
+	"enable-disqus-on-default-home-page": "Disqus auf der Hauptseite verwenden"
+}
diff --git a/plugins/opengraph/languages/de_DE.json b/plugins/opengraph/languages/de_DE.json
new file mode 100644
index 00000000..c4a68e41
--- /dev/null
+++ b/plugins/opengraph/languages/de_DE.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+	"plugin-data":
+	{
+		"name": "Open Graph",
+		"description": "Plugin zur Verwendung des Open Graph Protocols.",
+		"author": "Bludit",
+		"email": "",
+		"website": "http://www.bludit.com",
+		"version": "0.1",
+		"releaseDate": "2015-09-25"
+	}
+}
diff --git a/plugins/simplemde/languages/de_DE.json b/plugins/simplemde/languages/de_DE.json
index 422bce94..569b9de4 100644
--- a/plugins/simplemde/languages/de_DE.json
+++ b/plugins/simplemde/languages/de_DE.json
@@ -7,7 +7,7 @@
 		"email": "",
 		"website": "https://github.com/NextStepWebs/simplemde-markdown-editor",
 		"version": "1.7.1",
-		"releaseDate": "2015-09-22"
+		"releaseDate": "2015-09-25"
 	},
 	"toolbar": "Werkzeugleiste",
 	"tab-size": "Abstände der Tabstopps"
diff --git a/plugins/tags/languages/de_DE.json b/plugins/tags/languages/de_DE.json
index 034b1820..b2245c99 100644
--- a/plugins/tags/languages/de_DE.json
+++ b/plugins/tags/languages/de_DE.json
@@ -7,6 +7,6 @@
 		"email": "",
 		"website": "http://www.bludit.com",
 		"version": "0.1",
-		"releaseDate": "2015-09-22"
+		"releaseDate": "2015-09-25"
 	}
 }