Updated Czech translation

Month and day translations + Minor fixes to unnatural translations.

bl-languages/cs_CZ.json

@@ -12,43 +12,43 @@
 	    }
     },
     "dates": {
-        "Mon": "Mon",
-        "Tue": "Tue",
-        "Wed": "Wed",
-        "Thu": "Thu",
-        "Fri": "Fri",
-        "Sat": "Sat",
-        "Sun": "Sun",
-        "Monday": "Monday",
-        "Tuesday": "Tuesday",
-        "Wednesday": "Wednesday",
-        "Thursday": "Thursday",
-        "Friday": "Friday",
-        "Saturday": "Saturday",
-        "Sunday": "Sunday",
-        "Jan": "Jan",
-        "Feb": "Feb",
-        "Mar": "Mar",
-        "Apr": "Apr",
-        "Jun": "Jun",
-        "Jul": "Jul",
-        "Aug": "Aug",
-        "Sep": "Sep",
-        "Oct": "Oct",
-        "Nov": "Nov",
-        "Dec": "Dec",
-        "January": "January",
-        "February": "February",
-        "March": "March",
-        "April": "April",
-        "May": "May",
-        "June": "June",
-        "July": "July",
-        "August": "August",
-        "September": "September",
-        "October": "October",
-        "November": "November",
-        "December": "December"
+        "Mon": "Po",
+        "Tue": "Út",
+        "Wed": "St",
+        "Thu": "Čt",
+        "Fri": "Pá",
+        "Sat": "So",
+        "Sun": "Ne",
+        "Monday": "pondělí",
+        "Tuesday": "úterý",
+        "Wednesday": "středa",
+        "Thursday": "čtvrtek",
+        "Friday": "pátek",
+        "Saturday": "sobota",
+        "Sunday": "neděle",
+        "Jan": "led",
+        "Feb": "úno",
+        "Mar": "bře",
+        "Apr": "dub",
+        "Jun": "čen",
+        "Jul": "čec",
+        "Aug": "srp",
+        "Sep": "zář",
+        "Oct": "říj",
+        "Nov": "lis",
+        "Dec": "pro",
+        "January": "leden",
+        "February": "únor",
+        "March": "březen",
+        "April": "duben",
+        "May": "květen",
+        "June": "červen",
+        "July": "červenec",
+        "August": "srpen",
+        "September": "září",
+        "October": "říjen",
+        "November": "listopad",
+        "December": "prosinec"
     },
     "dashboard": "Nástěnka",
     "manage-users": "Spravovat uživatele",
@@ -84,7 +84,7 @@
     "add-a-new-user": "Přidat nového uživatele",
     "url-associated-with-the-content": "URL spojená s obsahem.",
     "language-and-timezone": "Jazyk a časové pásmo",
-    "change-your-language-and-region-settings": "Změňte váš jazyk a regionální nastavení.",
+    "change-your-language-and-region-settings": "Změňte váš jazyk a regionální nastavení",
     "notifications": "Oznámení",
     "plugin-activated": "Plugin aktivován",
     "plugin-deactivated": "Plugin deaktivován",
@@ -247,13 +247,13 @@
     "user-password-changed": "Heslo užvatele změněno",
     "the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "Heslo a jeho potvrzení se neshodují",
     "scheduled-content": "Naplánovaný obsah",
-    "there-are-no-scheduled-content": "Není zde žádný naplánovaný obsah.",
+    "there-are-no-scheduled-content": "Nemáte žádný naplánovaný obsah.",
     "new-content-created": "Nový obsah vytvořen",
     "content-edited": "Obsah upraven",
     "content-deleted": "Obsah smazán",
     "undefined": "Není nadefinováno",
     "create-new-content-for-your-site": "Vytvořte nový obsah pro váš web",
-    "there-are-no-draft-content": "Nejsou zde žádné koncepty obsahu.",
+    "there-are-no-draft-content": "Nemáte žádné koncepty obsahu.",
     "order-items-by": "Řadit položky dle",
     "all-content": "Veškerý obsah",
     "dynamic": "Dynamický",