diff --git a/bl-languages/de_DE.json b/bl-languages/de_DE.json
index 660461c1..fb243251 100644
--- a/bl-languages/de_DE.json
+++ b/bl-languages/de_DE.json
@@ -282,24 +282,24 @@
     "this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Dieses Theme wird möglicherweise von der installierten Version von Bludit nicht unterstützt.",
     "read-more": "Weiterlesen",
     "remember-me": "Angemeldet bleiben",
-    "plugins-position": "Plugin position",
-    "plugins-sorted": "Plugins sorted",
-    "plugins-position-changed": "Plugin position changed",
-    "drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Drag and Drop to set the position of the plugins",
-    "change-the-position-of-the-plugins": "Change the position of the plugins",
-    "reading-time": "Reading time",
-    "minutes": "minutes",
-    "minute": "minute",
-    "example-page-1-slug": "create-your-own-content",
-    "example-page-1-title": "Create your own content",
-    "example-page-1-content": "Start writing your own content or edit the current to fit your needs. To create, edit or remove content you need to login to the [admin panel](.\/admin) with the username `admin` and the password you set on the installation process.",
-    "example-page-2-slug": "set-up-your-new-site",
-    "example-page-2-title": "Set up your new site",
-    "example-page-2-content": "Update the settings of your site from the [admin panel](.\/admin), you can change the title, description and the social networks from [Settings > General](.\/admin\/settings-general).",
-    "example-page-3-slug": "follow-bludit",
-    "example-page-3-title": "Follow Bludit",
-    "example-page-3-content": "Get information about news, new releases, new themes or new plugins on our social networks [Facebook](https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/), [Twitter](https:\/\/twitter.com\/bludit) and [GooglePlus](https:\/\/plus.google.com\/+Bluditcms) or visit our [Blog](https:\/\/blog.bludit.com).",
-    "example-page-4-slug": "about",
-    "example-page-4-title": "About",
-    "example-page-4-content": "Your About page is typically one of the most visited pages on your site, need to be simple with a few key things, such as your name, who are you, how can contact you, a small story, etc."
-}
\ No newline at end of file
+    "plugins-position": "Reihenfolge der Plugins",
+    "plugins-sorted": "Reihenfolge der Plugins geändert",
+    "plugins-position-changed": "Die Reihenfolge der Plugins wurde geändert.",
+    "drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Die Reihenfolge der Plugins kann mit \"Drag and Drop\" geändert werden",
+    "change-the-position-of-the-plugins": "Reihenfolge der Plugins bearbeiten",
+    "reading-time": "Lesezeit",
+    "minutes": "Minuten",
+    "minute": "Minute",
+    "example-page-1-slug": "veroeffentliche-deine-inhalte",
+    "example-page-1-title": "Veröffentliche deine Inhalte",
+    "example-page-1-content": "Veröffentliche deine eigenen Inhalte oder passe die vorhandenen deinen Bedürfnissen an. Um Inhalte zu veröffentlichen, zu bearbeiten oder zu löschen, musst du dich im [Administrationsbereich](.\/admin) anmelden mit dem Benutzernamen `admin` und dem Passwort, das Du bei der Installation eingegeben hast.",
+    "example-page-2-slug": "richte-deine-website-ein",
+    "example-page-2-title": "Richte deine Website ein",
+    "example-page-2-content": "Passe die Einstellungen deiner Website im [Administrationsbereich](.\/admin) an. Unter [Einstellungen > Allgemein](.\/admin\/settings-general) kannst Du beispielsweise den Titel und die Beschreibung der Website ändern oder Links zu sozialen Netzwerken eingeben.",
+    "example-page-3-slug": "folge-bludit",
+    "example-page-3-title": "Folge Bludit",
+    "example-page-3-content": "Halte dich auf dem Laufenden über neue Versionen, neue Themes, und neue Plugins in den sozialen Netzwerken [Facebook](https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/), [Twitter](https:\/\/twitter.com\/bludit) und [GooglePlus](https:\/\/plus.google.com\/+Bluditcms), über den [Blog](https:\/\/blog.bludit.com) oder indem du den [deutschsprachigen Newsletter](http:\/\/eepurl.com/b6mpKf) abonnierst.",
+    "example-page-4-slug": "ueber",
+    "example-page-4-title": "Über",
+    "example-page-4-content": "Die Seite \"Über\" ist eine vielbeachtete Seite. Denn viele wollen wissen, wer einen Blog oder eine Website betreibt, welche Idee dahinter steht, wie du erreichbar bist usw."
+}