diff --git a/bl-plugins/backup/languages/it.json b/bl-plugins/backup/languages/it.json
index 175f4f04..7d4f8ab8 100644
--- a/bl-plugins/backup/languages/it.json
+++ b/bl-plugins/backup/languages/it.json
@@ -8,5 +8,5 @@
 	"download": "Scarica",
 	"restore-backup": "Ripristina Backup",
 	"delete-backup": "Elimina Backup",
-	"there-are-no-backups-for-the-moment": "There are no backups for the moment"
-}
\ No newline at end of file
+	"there-are-no-backups-for-the-moment": "Non ci sono backup al momento"
+}
diff --git a/bl-plugins/disqus/languages/it.json b/bl-plugins/disqus/languages/it.json
index 50b678b2..dee4b46f 100644
--- a/bl-plugins/disqus/languages/it.json
+++ b/bl-plugins/disqus/languages/it.json
@@ -5,8 +5,8 @@
 		"description": "Disqus è un servizio di hosting per i commenti sui siti web.<br>E' neccesario essere resitrati su <a href=\"https://disqus.com\">Disqus</a> per utilizzare questo servizio."
 	},
 	"disqus-shortname": "Nome Breve Disqus ",
-	"enable-disqus-on-pages": "Disqus on pages",
-	"enable-disqus-on-static-pages": "Disqus on static pages",
-	"enable-disqus-on-sticky-pages": "Disqus on sticky pages",
-	"get-the-shortname-from-the-disqus-general-settings": "Get the shortname from the Disqus general settings"
-}
\ No newline at end of file
+	"enable-disqus-on-pages": "Disqus sulle pagine",
+	"enable-disqus-on-static-pages": "Disqus sulle pagine statiche",
+	"enable-disqus-on-sticky-pages": "Disqus sulle pagine sticky",
+	"get-the-shortname-from-the-disqus-general-settings": "Acquisisci il nome utente da utilizzare dalle impostazioni generali di Disqus"
+}
diff --git a/bl-plugins/opengraph/languages/it.json b/bl-plugins/opengraph/languages/it.json
index 042370c3..04cd057e 100644
--- a/bl-plugins/opengraph/languages/it.json
+++ b/bl-plugins/opengraph/languages/it.json
@@ -4,6 +4,6 @@
 		"name": "Open Graph",
 		"description": "Il protocollo Open Graph permette a qualsiasi pagina web di diventare un rich object in un social graph."
 	},
-	"set-a-default-image-for-content": "Set a default image for the content without pictures.",
-	"set-your-facebook-app-id": "Set your Facebook App ID."
-}
\ No newline at end of file
+	"set-a-default-image-for-content": "Imposta un'immagine predefinita per il contenuto senza foto.",
+	"set-your-facebook-app-id": "Imposta il tuo Facebook App ID."
+}