From 67ea582e310da85ce167b973df353c10ce4648a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zhou Hao Date: Wed, 20 Jul 2016 11:22:54 +0800 Subject: [PATCH 1/2] Support Simplifed Chinese --- bl-languages/zh_CN.json | 220 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 220 insertions(+) create mode 100644 bl-languages/zh_CN.json diff --git a/bl-languages/zh_CN.json b/bl-languages/zh_CN.json new file mode 100644 index 00000000..7530e75d --- /dev/null +++ b/bl-languages/zh_CN.json @@ -0,0 +1,220 @@ +{ + "language-data": + { + "native": "Simplified Chinese (PRC)", + "english-name": "Simplified Chinese", + "last-update": "2017-07-20", + "author": "Zhou Hao", + "email": "zhou.hao.27@gmail.com", + "website": "http://thezeusoft.com" + }, + + "username": "使用者名称", + "password": "使用者密码", + "confirm-password": "确认密码", + "editor": "作者", + "dashboard": "主页面", + "role": "角色", + "post": "文章", + "posts": "文章", + "users": "使用者", + "administrator": "管理员", + "add": "新增", + "cancel": "取消", + "content": "內容", + "title": "标题", + "no-parent": "沒有继承页面", + "edit-page": "编辑页面", + "edit-post": "编辑文章", + "add-a-new-user": "新增使用者", + "parent": "继承页面", + "friendly-url": "友好链接", + "description": "简介", + "posted-by": "发表由", + "tags": "标签", + "position": "位置", + "save": "存储", + "draft": "草稿", + "delete": "刪除", + "registered": "已注册", + "Notifications": "通知", + "profile": "个人档案", + "email": "电子邮件", + "settings": "设定", + "general": "一般设定", + "advanced": "高级设定", + "regional": "区域", + "about": "关于", + "login": "登入", + "logout": "登出", + "manage": "管理", + "themes": "主题", + "prev-page": "上一页", + "next-page": "下一页", + "configure-plugin": "插件设置", + "confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "确认删除? 此动作不可复原", + "site-title": "网站标题", + "site-slogan": "网站标语", + "site-description": "网站简介", + "footer-text": "页脚文字", + "posts-per-page": "每页文章数", + "site-url": "网站网址", + "writting-settings": "写作设定", + "url-filters": "网址过滤器", + "page": "页面", + "pages": "页面", + "home": "首页", + "welcome-back": "欢迎回來", + "language": "语言", + "website": "网站", + "timezone": "时区", + "locale": "区域", + "new-post": "新文章", + "html-and-markdown-code-supported": "支持HTML与Markdown代码", + "new-page": "新页面", + "manage-posts": "管理文章", + "published-date": "发表日期", + "modified-date": "修改日期", + "empty-title": "空白标题", + "plugins": "插件", + "install-plugin": "安装插件", + "uninstall-plugin": "移除插件", + "new-password": "新密码", + "edit-user": "编辑用户", + "publish-now": "立即发表", + "first-name": "名", + "last-name": "姓", + "bludit-version": "Bludit版本", + "powered-by": "Powered by", + "recent-posts": "最新文章", + "manage-pages": "管理页面", + "advanced-options": "高级设定", + "user-deleted": "用户已刪除", + "page-added-successfully": "页面已成功新增", + "post-added-successfully": "文章已成功新增", + "the-post-has-been-deleted-successfully": "页面已成功被刪除", + "the-page-has-been-deleted-successfully": "页面已成功被刪除", + "username-or-password-incorrect": "用户账号或者密码不正确", + "database-regenerated": "数据库已经重建", + "the-changes-have-been-saved": "变更已经储存", + "enable-more-features-at": "启用更多功能在", + "username-already-exists": "用户名称已经存在", + "username-field-is-empty": "用户名称字段为空白", + "the-password-and-confirmation-password-do-not-match":"用户密码与确认密码不符", + "user-has-been-added-successfully": "用户已新增成功", + "you-do-not-have-sufficient-permissions": "您沒有权限存取此页面,请联络管理员", + "settings-advanced-writting-settings": "设定->高级设定->写作设定", + "new-posts-and-pages-synchronized": "新文章与页面已经同步完成", + "you-can-choose-the-users-privilege": "您可以选择用户的权限,作者角色只能撰写页面与文章", + "email-will-not-be-publicly-displayed": "Email將不会被公开显示,建议用于复原密码或是通知", + "use-this-field-to-name-your-site": "使用此字段来填写您网站名称,它將会被显示在每一个页面的最上方", + "use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "使用此字段来帮您的网站添加一个可以朗朗上口的标语吧", + "you-can-add-a-site-description-to-provide": "您可以新增一段简短的简介來介绍您的网站", + "you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "您可以在每一页的页尾放置一些短短的文字,例如: 版权、所有人、日期...", + "number-of-posts-to-show-per-page": "每一页会显示几篇文章的数量", + "the-url-of-your-site": "网站的网址", + "add-or-edit-description-tags-or": "新增或编辑简介、标签或是修改友好网址", + "select-your-sites-language": "选择您所使用的语言", + "select-a-timezone-for-a-correct": "选择正确的时区来显示时间", + "you-can-use-this-field-to-define-a-set-of": "您可以使用此字段來定义相关的语言、国家与特別的参数", + "you-can-modify-the-url-which-identifies":"您可以修改网址來让文章或页面的网址可以更接近人类所了解的字词,不能超过150个字", + "this-field-can-help-describe-the-content": "這個字段可以帮助快速理解內容,不能超过150个字", + "write-the-tags-separated-by-comma": "撰写使用逗号分隔的标签,例如: 标签1, 标签2, 标签3", + "delete-the-user-and-all-its-posts":"刪除用户与他所发表的文章", + "delete-the-user-and-associate-its-posts-to-admin-user": "刪除使用者,並將他所发表的文章关联至管理員权限的用户", + "read-more": "继续阅读", + "show-blog": "显示博客", + "default-home-page": "默认首页", + "version": "版本", + "there-are-no-drafts": "沒有草稿", + "create-a-new-article-for-your-blog":"为您的网站建立一篇新文章", + "create-a-new-page-for-your-website":"为您的网站建立一个新页面", + "invite-a-friend-to-collaborate-on-your-website":"邀请朋友合作开发网站", + "change-your-language-and-region-settings":"更改您所使用的语言与地区设定", + "language-and-timezone":"语言与时区", + "author": "作者", + "start-here": "从这里开始", + "install-theme": "安装主题", + "first-post": "第一篇文章", + "congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "恭喜您已经成功安裝您的**Bludit**", + "whats-next": "接下來", + "manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "通过[admin area](./admin/)管理您的Bludit", + "follow-bludit-on": "Follow Bludit on", + "visit-the-support-forum": "访问[forum](https://forum.bludit.com)來取得支持", + "read-the-documentation-for-more-information": "阅读[documentation](https://docs.bludit.com)來获得更多资讯", + "share-with-your-friends-and-enjoy": "分享给您的朋友们", + "the-page-has-not-been-found": "此页面不存在", + "error": "错误", + "bludit-installer": "Bludit 安裝程式", + "welcome-to-the-bludit-installer": "欢迎使用Bludit安裝程序", + "complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "请完成表单,为此用户名称 « admin » 设置一下密码吧", + "password-visible-field": "密码可见字段", + "install": "安装", + "choose-your-language": "选择您所使用的语言", + "next": "下一步", + "the-password-field-is-empty": "密码字段是空白的", + "your-email-address-is-invalid":"您所输入的email是无效的", + "proceed-anyway": "继续!", + "drafts":"草稿", + "ip-address-has-been-blocked": "IP 地址已被封锁", + "try-again-in-a-few-minutes": "请过几分钟后再试", + "date": "日期", + "you-can-schedule-the-post-just-select-the-date-and-time": "您只需要选择一个日期与时间就可以预定什么時候再发表此文章", + "scheduled": "已安排", + "publish": "发表", + "please-check-your-theme-configuration": "请检查您的主題设定", + "plugin-label": "插件标签", + "enabled": "启用", + "disabled": "禁止", + "cli-mode": "Cli模式", + "command-line-mode": "命令行模式", + "enable-the-command-line-mode-if-you-add-edit": "启用命令行模式,如果您需要完成新增或者编辑工作。", + "configure": "设定", + "uninstall": "移除", + "change-password": "更改密码", + "to-schedule-the-post-just-select-the-date-and-time": "选择日期与时间预定发布此文章", + "write-the-tags-separated-by-commas": "使用逗号分隔标签", + "status": "状态", + "published": "已发表", + "scheduled-posts": "预定文章", + "statistics": "统计", + "name": "名称", + "email-account-settings":"Email账户设定", + "sender-email": "发送者email", + "emails-will-be-sent-from-this-address":"Emails將会被从此地址发送", + "bludit-login-access-code": "BLUDIT - 登入存取码", + "check-your-inbox-for-your-login-access-code":"检查您的收件夹是否有收到登入存取码", + "there-was-a-problem-sending-the-email":"发送email时发生问题", + "back-to-login-form": "返回登入页面", + "send-me-a-login-access-code": "发送一组入存取码给我", + "get-login-access-code": "获得登入存取码", + "email-notification-login-access-code": "

有一则通知从您的博客{{WEBSITE_NAME}}发出

您有要求一组登入存取码,请按下此链接取得:

{{LINK}}

", + "there-are-no-scheduled-posts": "沒有预定发表的文章", + "show-password": "显示密码", + "edit-or-remove-your=pages": "编辑或移除您的页面", + "edit-or-remove-your-blogs-posts": "编辑或移除您的博客文章", + "general-settings": "一般设定", + "advanced-settings": "高级设定", + "manage-users": "管理者", + "view-and-edit-your-profile": "查看与编辑您的个人资料", + "password-must-be-at-least-6-characters-long": "密吗长度必须在6个字节以上", + "images": "图片", + "upload-image": "上传图片", + "drag-and-drop-or-click-here": "拖曳您的图片到这里或是点选这里选择图片", + "insert-image": "插入图片", + "supported-image-file-types": "可以上传的文件格式", + "date-format": "日期格式", + "time-format": "时间格式", + "chat-with-developers-and-users-on-gitter":"与开发者或者用户聊聊~ [Gitter](https://gitter.im/dignajar/bludit)", + "this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site":"這这是关于您自己或是网站的简短介绍,如果想要修改,请至管理界面/设置/插件,设置一个名为“关于”的插件", + "profile-picture": "大头帖", + "the-about-page-is-very-important": "此关于页面对于用户与合作伙伴非常重要和有用的工具。对于那些不了解您网站內容的人,您的关于页面将会是他们第一个阅读的页面。", + "change-this-pages-content-on-the-admin-panel": "在管理界面中更改此页面的內容,管理/页面,接着点选关于页面。", + "about-your-site-or-yourself": "关于您的网站或是您自己", + "welcome-to-bludit": "欢迎使用Bludit", + + "site-information": "网站资讯", + "date-and-time-formats": "日期与时间格式", + "activate": "启用", + "deactivate": "关闭" +} \ No newline at end of file From 9b0e2dc4cc707e80623fa39d19774991025f484a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zhou Hao Date: Wed, 20 Jul 2016 11:36:09 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Appending new text for translation into Simplified Chinese --- bl-languages/zh_CN.json | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/bl-languages/zh_CN.json b/bl-languages/zh_CN.json index 7530e75d..a882aa50 100644 --- a/bl-languages/zh_CN.json +++ b/bl-languages/zh_CN.json @@ -9,15 +9,15 @@ "website": "http://thezeusoft.com" }, - "username": "使用者名称", - "password": "使用者密码", + "username": "用户名称", + "password": "用户密码", "confirm-password": "确认密码", "editor": "作者", "dashboard": "主页面", "role": "角色", "post": "文章", "posts": "文章", - "users": "使用者", + "users": "用户", "administrator": "管理员", "add": "新增", "cancel": "取消", @@ -26,7 +26,7 @@ "no-parent": "沒有继承页面", "edit-page": "编辑页面", "edit-post": "编辑文章", - "add-a-new-user": "新增使用者", + "add-a-new-user": "新增用户", "parent": "继承页面", "friendly-url": "友好链接", "description": "简介", @@ -121,7 +121,7 @@ "this-field-can-help-describe-the-content": "這個字段可以帮助快速理解內容,不能超过150个字", "write-the-tags-separated-by-comma": "撰写使用逗号分隔的标签,例如: 标签1, 标签2, 标签3", "delete-the-user-and-all-its-posts":"刪除用户与他所发表的文章", - "delete-the-user-and-associate-its-posts-to-admin-user": "刪除使用者,並將他所发表的文章关联至管理員权限的用户", + "delete-the-user-and-associate-its-posts-to-admin-user": "刪除用户,並將他所发表的文章关联至管理員权限的用户", "read-more": "继续阅读", "show-blog": "显示博客", "default-home-page": "默认首页", @@ -212,7 +212,9 @@ "change-this-pages-content-on-the-admin-panel": "在管理界面中更改此页面的內容,管理/页面,接着点选关于页面。", "about-your-site-or-yourself": "关于您的网站或是您自己", "welcome-to-bludit": "欢迎使用Bludit", - + "you-can-use-this-field-to-define-a-set-off": "使用此字段定义默认语言代码", + "More images": "更多的图片", + "Cover image": "封面图片", "site-information": "网站资讯", "date-and-time-formats": "日期与时间格式", "activate": "启用",