diff --git a/bl-languages/fa_IR.json b/bl-languages/fa_IR.json
index c5a31db7..70bf60eb 100644
--- a/bl-languages/fa_IR.json
+++ b/bl-languages/fa_IR.json
@@ -3,7 +3,7 @@
         "native": "فارسی",
         "english-name": "Persian",
         "locale": "fa,fa_IR",
-        "last-update": "2019-02-19",
+        "last-update": "2019-09-26",
         "authors": [
             "abdulhalim.po@gmail.com",
             "Dorsawi http:\/\/dorsawi.com",
@@ -54,7 +54,7 @@
     "manage-categories": "مدیریت مجموعه ها",
     "general-settings": "تنظیمات عمومی",
     "advanced-settings": "تنظیمات پیشرفته",
-    "thanks-for-supporting-bludit": "از اینکه از بلودیت پشتیبانی می کنید سپاسگذاریم",
+    "thanks-for-support-bludit": "از اینکه از بلودیت پشتیبانی می کنید سپاسگذاریم",
     "upgrade-to-bludit-pro": "بروزرسانی به نسخه تجاری بلودیت",
     "language": "زبان",
     "plugin": "پلاگین",
@@ -88,9 +88,9 @@
     "plugin-activated": "پلاگین فعال شد",
     "plugin-deactivated": "پلاگین غیرفعال شد",
     "new-theme-configured": "قالب جدید پیکربندی شد",
-    "settings-changes": "تغییرات بر روی تنظیمات",
+    "changes-on-settings": "تغییرات بر روی تنظیمات",
     "plugin-configured": "پلاگین پیکربندی شد",
-    "welcome-to-bludit": "به بلودیت خوش آمدید",
+    "welcome-to-bludit": "به بلودیت  نسخه نگین خوش آمدید",
     "statistics": "آمار",
     "drafts": "پیش نویس",
     "title": "عنوان",
@@ -158,7 +158,7 @@
     "date-format": "فرمت تاریخ",
     "current-format": "فرمت جاری",
     "version": "نسخه",
-    "author": "مولف",
+    "author": "نویسنده",
     "activate": "فعال کردن",
     "deactivate": "غیرفعال کردن",
     "edit-category": "ویرایش مجموعه",
@@ -207,7 +207,7 @@
     "whats-next": "حال چه کنیم",
     "username-or-password-incorrect": "نام کاربری و کلمه عبور اشتباه است",
     "follow-bludit-on": "دنبال کردن بلودیت در",
-    "this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "این شرح مختصری از شما و یا وبسایت شما می‌باشد، برای تغییر این متن به پنل مدیریت، تنظیمات، پلاگین ها رفته و پلاگین about را ویرایش کنید.",
+    "this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "این شرح مختصری از شما و یا وبسایت شما می‌باشد، برای تغییر این متن به پنل مدیریت، تنظیمات، پلاگین ها رفته و پلاگین درباره را ویرایش کنید.",
     "new-version-available": "نسخه جدیدی در دسترس است",
     "new-category-created": "مجموعه جدیدی ایجاد شد",
     "category-deleted": "مجموعه حذف شد",
@@ -247,6 +247,7 @@
     "content-deleted": "محتوا حذف شد",
     "undefined": "تعریف نشده",
     "create-new-content-for-your-site": "محتوای جدیدی را برای وبسایت خود بسازید",
+    "there-are-no-draft-content": "محتوای پیش نویسی وجود ندارد.",
     "order-items-by": "ترتیب مطالب براساس",
     "all-content": "تمام محتوا",
     "dynamic": "داینامیک",
@@ -318,7 +319,7 @@
     "start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "شروع کنید به تایپ عنوان یک صفحه تا لیستی از پیشنهادها را مشاهده کنید.",
     "field-used-when-ordering-content-by-position": "کادر مورد استفاده در هنگام ترتیب مطالب براساس موقعیت.",
     "write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "برای فیلترکردن صفحه در تم و تغییر استایل صفحه، نام قالب را بنویسید.",
-    "write-the-tags-separated-by-commas": "برچسب ها را نوشته و با کامای لاتین آنها را از هم جدا کنید.",
+    "write-the-tags-separated-by-comma": "برچسب ها را نوشته و با کامای لاتین آنها را از هم جدا کنید.",
     "apply-code-noindex-code-to-this-page": "بکارگیری <code>noindex<\/code> در این صفحه.",
     "this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "این گزینه به موتورهای جستجو می‌گوید که این صفحه را در نتایج جستجوی خود نمایش ندهند.",
     "apply-code-nofollow-code-to-this-page": "بکارگیری <code>nofollow<\/code> در این صفحه.",
@@ -345,7 +346,7 @@
     "choose-a-password-for-the-user-admin": "کلمه عبوری را برای کاربر <code>admin<\/code> انتخاب کنید",
     "access-denied": "دسترسی ممنوع است",
     "choose-images-to-upload": "انتخاب تصویر برای آپلود",
-    "insert": "درج",
+    "insert": "درج در مطلب<br>",
     "upload": "آپلود",
     "autosave": "ذخیره خودکار",
     "the-content-is-saved-as-a-draft-to-publish-it": "محتوا بصورت پیش نویس ذخیره شد. برای انتشار آن بر روی دکمه <b>انتشار<\/b> کلیک کرده و یا همچنان در حال کار کردن بر روی آن هستید می‌توانید بر روی دکمه <b>ذخیره پیش نویس<\/b> کلیک کنید.",
@@ -375,20 +376,20 @@
     "thumbnail-width-in-pixels": "عرض بندانگشتی به پیکسل (px).",
     "thumbnail-height-in-pixels": "ارتفاع بندانگشتی به پیکسل (px).",
     "thumbnail-quality-in-percentage": "کیفیت بندانگشتی به درصد (%).",
-    "maximum-load-file-size-allowed:": "Maximum load file size allowed:",
-    "file-type-is-not-supported": "File type is not supported. Allowed types:",
-    "page-content": "Page content",
-    "markdown-parser": "Markdown parser",
-    "site-logo": "Site logo",
-    "search": "Search",
-    "search-plugins": "Search plugins",
-    "enabled-plugins": "Enabled plugins",
-    "disabled-plugins": "Disabled plugins",
-    "remove-logo": "Remove logo",
-    "preview": "Preview",
-    "author-can-write-and-edit-their-own-content": "Author: Can write and edit their own content. Editor: Can write and edit the content of others.",
-    "custom-fields": "Custom fields",
-    "define-custom-fields-for-the-content": "Define custom fields for the content. Learn more about custom fields in the <a href='https:\/\/docs.bludit.com\/en\/content\/custom-fields'>documentation<\/a>.",
-    "start-typing-to-see-a-list-of-suggestions": "Start typing to see a list of suggestions.",
-    "view": "View"
-}
\ No newline at end of file
+    "maximum-load-file-size-allowed:": "حداکثر حجم مجاز بارگیری فایل:",
+    "file-type-is-not-supported": "نوع فایل پشتیبانی نمی شود. فرمت های مجاز:",
+    "page-content": "محتوای نوشته",
+    "markdown-parser": "تحلیل گر Markdown",
+	"logo": "لوگو",
+    "site-logo": "لوگوی سایت",
+    "search": "جستجو",
+    "search-plugins": "پلاگین جستجو",
+    "enabled-plugins": "فعالسازی پلاگین جستجو",
+    "disabled-plugins": "پلاگین های غیرفعال",
+    "remove-logo": "برداشتن لوگو",
+    "preview": "پیش نمایش",
+	"view":"نمایش",
+	"author-can-write-and-edit-their-own-content": "نویسنده: می‌تواند محتوایی نوشته و آن را ویرایش کند. ویرایشگر: می‌تواند محتوایی نوشته و محتوای دیگران را نیز ویرایش کند.",
+	"custom-fields": "کادرهای سفارشی",
+    "define-custom-fields-for-the-content": " تعریف کادرهای سفارشی برای محتوا. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد کادرهای سفارشی به <a href='https://docs.bludit.com/en/content/custom-fields'>مستندات</a> مراجعه کنید."	
+}