diff --git a/bl-plugins/html-code/languages/de_CH.json b/bl-plugins/html-code/languages/de_CH.json
new file mode 100644
index 00000000..81c3ba26
--- /dev/null
+++ b/bl-plugins/html-code/languages/de_CH.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+ "plugin-data":
+ {
+ "name": "HTML Code",
+ "description": "HTML-, JavaScript- oder CSS-Code in den Header-Bereich des Themes oder über oder unter den Inhaltsbereich des Themes einfügen."
+ },
+ "insert-code-in-the-theme-inside-the-tag-head": "Code in den Bereich <head> </head> des Themes einfügen,
+ "insert-code-in-the-theme-at-the-top": "Code über dem Inhaltsbereich des Themes einfügen.",
+ "insert-code-in-the-theme-at-the-bottom": "Code unter dem Inhaltsbereich des Themes einfügen."
+}