bludit/bl-languages/it_IT.json

351 lines
19 KiB
JSON
Raw Normal View History

2015-11-26 11:36:48 +01:00
{
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"language-data": {
"native": "Italiano (Italia)",
"english-name": "Italian",
"last-update": "2017-09-10",
2018-02-25 20:42:57 +01:00
"authors": [
"Daniele La Pira https:\/\/github.com\/danielelapira",
"Giuseppe Pignataro https:\/\/github.com\/fastbyte01",
2018-02-25 20:42:57 +01:00
"",
""
]
2017-12-27 13:06:08 +01:00
},
"dates": {
"Mon": "Lun",
"Tue": "Mar",
"Wed": "Mer",
"Thu": "Gio",
"Fri": "Ven",
"Sat": "Sab",
"Sun": "Dom",
"Monday": "Lunedì",
"Tuesday": "Martedì",
"Wednesday": "Mercoledì",
"Thursday": "Giovedì",
"Friday": "Venerdì",
"Saturday": "Sabato",
"Sunday": "Domenica",
"Jan": "Gen",
2017-12-27 13:06:08 +01:00
"Feb": "Feb",
"Mar": "Mar",
"Apr": "Apr",
"Jun": "Giu",
"Jul": "Lug",
"Aug": "Ago",
"Sep": "Set",
"Oct": "Ott",
2017-12-27 13:06:08 +01:00
"Nov": "Nov",
"Dec": "Dic",
"January": "Gennaio",
"February": "Febbraio",
"March": "Marzo",
"April": "Aprile",
"May": "Maggio",
"June": "Giugno",
"July": "Luglio",
"August": "Agosto",
"September": "Settembre",
"October": "Ottobre",
"November": "Novembre",
"December": "Dicembre"
2017-10-04 23:42:14 +02:00
},
2018-03-21 21:01:21 +01:00
"dashboard": "Pannello",
"manage-users": "Gestisci utenti",
"manage-categories": "Gestisci categorie",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"general-settings": "Impostazioni generali",
"advanced-settings": "Impostazioni avanzate",
"thanks-for-support-bludit": "Grazie di supportare Bludit",
"upgrade-to-bludit-pro": "Aggiorna a Bludit PRO",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"language": "Lingua",
"plugin": "Plugin",
"plugins": "Plugin",
"developers": "Sviluppatori",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"themes": "Temi",
"about": "Informazioni",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"url": "URL",
"welcome": "Benvenuto",
"logout": "Esci",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"website": "Sito web",
"publish": "Pubblica",
"manage": "Gestisci",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"content": "Contenuto",
"category": "Categoria",
"categories": "Categorie",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"users": "Utenti",
"settings": "Impostazioni",
"general": "Generali",
"advanced": "Avanzate",
"new-content": "Nuovo contenuto",
"manage-content": "Gestisci contenuto",
"add-new-content": "Aggiungi nuovo contenuto",
"new-category": "Nuova categoria",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Non hai sufficienti permessi per accedere a questa pagina. Contatta l'amministratore.",
"add-a-new-user": "Aggiungi un nuovo utente",
"url-associated-with-the-content": "URL associato con il contenuto.",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"language-and-timezone": "Lingua e fuso orario",
"change-your-language-and-region-settings": "Modifica le impostazioni di lingua e regione.",
"notifications": "Notifiche",
"plugin-activated": "Plugin attivato",
"plugin-deactivated": "Plugin disattivato",
"new-theme-configured": "Nuovo tema configurato",
"changes-on-settings": "Cambiamenti su impostazioni",
"plugin-configured": "Plugin configurato",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"welcome-to-bludit": "Benvenuti su Bludit",
"statistics": "Statistiche",
"drafts": "Bozze",
"title": "Titolo",
"save": "Salva",
"save-as-draft": "Salva come bozza",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"cancel": "Annulla",
"description": "Descrizione",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Quì puoi descrivere il contenuto in poche parole. Non più di 150 caratteri.",
"images": "Immagini",
"error": "Errore",
"supported-image-file-types": "Formati file immagine supportati",
"cover-image": "Immagine di copertina",
"drag-and-drop-or-click-here": "Trascina e rilascia oppure clicca quì",
"there-are-no-images": "Non ci sono immagini",
"upload-and-more-images": "Caricamento e altre immagini",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"click-on-the-image-for-options": "Clicca sull'immagine per le opzioni.",
"click-here-to-cancel": "Clicca quì per annullare.",
"insert-image": "Inserisci immagine",
"set-as-cover-image": "Imposta come immagine di copertina",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"delete-image": "Elimima immagine",
"tags": "Tag",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"add": "Aggiungi",
"status": "Stato",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"published": "Pubblicato",
"draft": "Bozza",
"empty-title": "Titolo assente",
"empty": "vuoto",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"date": "Data",
"external-cover-image": "Immagine di copertina esterna",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"parent": "Genitore",
"full-image-url": "URL immagine completo.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "Questo campo è utilizzato quando ordini il contenuto per posizione.",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"position": "Posizione",
"friendly-url": "URL amichevole",
"image-description": "Descrizione dell'immagine",
"add-a-new-category": "Aggiungi una nuova categoria",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"name": "Nome",
"username": "Nome Utente",
"first-name": "Nome",
"last-name": "Cognome",
"to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "Per programmare il contenuto seleziona la data e l'ora, lo stato deve essere impostato su\"Pubblicato\".",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"email": "Email",
"role": "Ruolo",
"registered": "Registrato",
"site-information": "Informazioni sul sito",
"site-title": "Titolo del sito",
"use-this-field-to-name-your-site": "Usa questo campo per dare un nome al tuo sito. Apparirà nella parte superiore in ogni pagina del tuo sito.",
"site-slogan": "Slogan del sito",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Usa questo campo per aggiungere uno slogan al tuo sito.",
"site-description": "Descrizione del sito",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Puoi aggiungere una descrizione del tuo sito e una tua breve biografia.",
"footer-text": "Testo pie' di pagina",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Puoi aggiungere un breve testo in fondo ad ogni pagina. Ad es. copyright, autore, date, ecc.",
"social-networks-links": "Social Network",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"site-url": "URL del sito",
"email-account-settings": "Impostazioni dell'account email",
"sender-email": "Mittente email",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "Le email saranno inviate da questo indirizzo.",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"url-filters": "Filtri URL",
"select-your-sites-language": "Seleziona la lingua del tuo sito.",
"timezone": "Fuso orario",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Seleziona un fuso orario per la corretta visualizzazione di data e ora sul sito.",
"locale": "Locale",
"date-and-time-formats": "Formati data e ora",
"date-format": "Formato data",
"current-format": "Formato corrente",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"version": "Versione",
"author": "Autore",
"activate": "Attiva",
"deactivate": "Disattiva",
"edit-category": "Modifica categoria",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"delete": "Elimina",
"password": "Password",
"confirm-password": "Conferma Password",
"editor": "Editor",
"administrator": "Amministratore",
"edit-user": "Modifica utente",
"edit-content": "Modifica contenuto",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"profile": "Profilo",
"change-password": "Cambia password",
"enabled": "Abilitato",
"disable-the-user": "Disabilita l'utente",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"profile-picture": "Foto del profilo",
"edit-or-delete-your-categories": "Modifica o elimina le tue categorie",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Crea una nuova categoria per organizzare il tuo contenuto",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Conferma l'eliminazione. Questa azione non può essere annullata.",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Vuoi disabilitare l'utente ?",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"new-password": "Nuova password",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "Puoi cambiare questo campo quando salvi i cambiamenti correnti.",
"items-per-page": "Oggetti per pagina",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Invita un amico a collaborare sul tuo sito",
"number-of-items-to-show-per-page": "Numero di oggetti da visualizzare per pagina.",
"website-or-blog": "Sito web o blog",
"order-content-by": "Ordina contenuto per",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Modifica o elimina il contenuto dal tuo sito",
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Ordina il contenuto per data per creare un blog o ordina il contenuto per posizione per creare un sito web.",
"page-not-found-content": "Hey! sembra che la pagina non esista.",
"page-not-found": "Pagina non trovata",
"predefined-pages": "Pagine predefinite",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Pagina di ritorno quando la pagina non esiste, lascia vuoto se vuoi che venga visualizzato un messagio predefinito.",
"returning-page-for-the-main-page": "Pagina di ritorno per la pagina principale, lascia vuoto se vuoi che vengano mostrate tutte le pagine sulla pagina principale.",
"full-url-of-your-site": "URL completo del tuo sito. Completa con il protocollo HTTP o HTTPS(solo se hai abilitato SSL sul tuo server).",
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "Con le lingue aggiuntive, puoi impostare la tua interfaccia utente e la data nella tua lingua. Le lingue aggiuntive devono essere installate sul tuo sistema.",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"bludit-installer": "Installa Bludit",
"choose-your-language": "Scegli la tua lingua",
"next": "Avanti",
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Compila il modulo e scegli una password per l'utente « admin »",
"show-password": "Mostra password",
"install": "Installa",
"login": "Inizia sessione",
"back-to-login-form": "Torna indietro alla pagina di accesso",
"get-login-access-code": "Richiedi un codice accesso",
"email-access-code": "Codice di accesso email",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"whats-next": "Passi successivi",
"username-or-password-incorrect": "Nome utente o password non corretti",
"follow-bludit-on": "Segui Bludit su",
"visit-the-forum-for-support": "Visita il [forum](https:\/\/forum.bludit.org) per supporto",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Amministra Bludit dal [pannello di amministrazione]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
2017-10-14 19:57:10 +02:00
"chat-with-developers-and-users-on-gitter": "Chatta con gli sviluppatori e gli utenti su [Gitter](https:\/\/gitter.im\/bludit\/support)",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Questa è una breve descrizione del tuo sito. Per cambiare il testo vai nel pannello di amministrazione, impostazioni, plugins e configura il plugin about.",
"read-the-documentation-for-more-information": "Leggi la [documentazione](https:\/\/docs.bludit.com) per ulteriori informazioni",
"new-version-available": "Nuova versione disponibile",
"new-category-created": "Nuova categoria creata",
"category-deleted": "Categoria eliminata",
"category-edited": "Categoria modificata",
"new-user-created": "Nuovo utente creato",
"user-edited": "Utente modificato",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"user-deleted": "Utente eliminato",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Raccomandato per il recupero della password e le notifiche.",
"authentication-token": "Token di autenticazione",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"token": "Token",
"current-status": "Stato corrente",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"upload-image": "Inserisci un'immagine",
"the-changes-have-been-saved": "Le modifiche sono state salvate",
"label": "Etichetta",
"links": "Link",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "Questo titolo viene quasi sempre utilizzato nella barra laterale del sito.",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "La Password deve contenere almeno 6 caratteri",
"ip-address-has-been-blocked": "L'indirizzo IP è stato bloccato.",
"try-again-in-a-few-minutes": "Prova di nuovo fra qualche minuto.",
"content-published-from-scheduler": "Contenuto pubblicato dal pianificatore",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"blog": "Blog",
"complete-all-fields": "Completa tutti i campi",
"static": "Statico",
"about-your-site-or-yourself": "Informazioni sul sito o su te stesso",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"homepage": "Homepage",
"disabled": "Disabilitato",
"to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "Per abilitare l'utente devi impostare una nuova password.",
"delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "Elimina l'utente e associa il suo contenuto all'amministratore",
"delete-the-user-and-all-his-content": "Elimina l'utente e tutto il suo contenuto",
"user-disabled": "Utente disabilitato",
"user-password-changed": "Password utente cambiata",
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "La password e la conferma password non corrispondono",
"scheduled-content": "Programma il contenuto",
"there-are-no-scheduled-content": "Non c'è nessun contenuto programmato.",
"new-content-created": "Nuovo contenuto creato",
"content-edited": "Contenuto Modificato",
"content-deleted": "Contenuto eliminato",
"undefined": "Non definito",
"create-new-content-for-your-site": "Crea nuovo contenuto per il tuo sito",
"there-are-no-draft-content": "Non c'è nessuna bozza.",
"order-items-by": "Ordina oggetti per",
"all-content": "Tutto il contenuto",
"dynamic": "Dinamico",
"type": "Tipo",
"draft-content": "Bozza",
"post": "Articolo",
"default": "Predefinito",
"latest-content": "Ultimi contenuti",
"default-message": "Messaggio predefinito",
"no-parent": "Nessun genitore",
"have-you-seen-my-ball": "Hai visto la mia palla?",
"pagebreak": "Interruzione di pagina",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"pages": "Pagine",
"this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Questo plugin potrebbe non essere supportato da questa versione di Bludit",
"previous": "Precedente",
"previous-page": "Pagina precedente",
"next-page": "Pagina successiva",
"scheduled": "Programmato",
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "Qusto token è simile ad una password, non dovrebbe essere condiviso.",
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Congratulazione hai installato con successo il tuo **Bludit**",
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Questo tema potrebbe non essere supportato da questa versione di Bludit",
2018-01-21 16:07:28 +01:00
"read-more": "Leggi tutto",
"remember-me": "Ricordami",
"plugins-position": "Posizione plugin ",
"plugins-sorted": "Plugin ordinati",
"plugins-position-changed": "Posizione plugin cambiata",
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Muovi e trascina per impostare la posizione dei plugin",
"change-the-position-of-the-plugins": "Cambia la posizione dei plugin",
"reading-time": "Tempo di lettura",
"minutes": "minuti",
"minute": "minuto",
"example-page-1-slug": "crea-il-tuo-contenuto",
"example-page-1-title": "Crea il tuo contentuo",
"example-page-1-content": "Inzia a scrivere il tuo contenuto o modifica il contentuo corrente secondo le tue esigenze. Per creare, modificare o rimuovere il contenutodevi effettuare il login al [pannelo di amministrazione](.\/admin) con il nome utente `admin` e la password che hai impostato durante il processo di installazione.",
"example-page-2-slug": "imposta-il-tuo-nuovo-sito",
"example-page-2-title": "Imposta il tuo nuovo sito",
"example-page-2-content": "Aggiorna le impostazioni del tuo sito dal [pannello di amministazione](.\/admin),puoi cambiare il titolo, la descrizione e i social network da [Impostazioni > Generale](.\/admin\/settings-general).",
"example-page-3-slug": "segui-bludit",
"example-page-3-title": "Segui Bludit",
"example-page-3-content": "Rimani informato sulle notizie, nuovi rilasci, nuovi temi o nuovi plugin sui nostri social network [Facebook](https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/), [Twitter](https:\/\/twitter.com\/bludit) e [GooglePlus](https:\/\/plus.google.com\/+Bluditcms) o visita il nostro [Blog](https:\/\/blog.bludit.com).",
"example-page-4-slug": "informazioni su",
"example-page-4-title": "Informazioni su",
2018-08-09 19:43:15 +02:00
"example-page-4-content": "La tua pagina sulle informazione è tipicamente una delle pagine più visitate sul tuo sito, deve essere semplice con un paio di cose chiave,come il tuo nome, chi sei, come possono contattarti, una piccola storia, ecc.",
"the-extension-zip-is-not-installed": "The extension zip is not installed, to use this plugin you need to install the extension.",
"there-are-no-sticky-pages-at-this-moment": "There are no sticky pages at this moment.",
"there-are-no-scheduled-pages-at-this-moment": "There are no scheduled pages at this moment.",
"update": "Update",
"template": "Template",
"nickname": "Nickname",
"disable-user": "Disable user",
"delete-user-and-keep-content": "Delete user and keep content",
"delete-user-and-delete-content": "Delete user and delete content (Warning)",
"social-networks": "Social Networks",
"interval": "Interval",
"number-in-minutes-for-every-execution-of-autosave": "Number in minutes for every execution of autosave.",
"extreme-friendly-url": "Extreme friendly URL",
"title-formats": "Title formats",
"delete-content": "Delete content",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-page": "Are you sure you want to delete this page?",
"sticky": "Sticky",
"actions": "Actions",
"edit": "Edit",
"options": "Options",
"enter-title": "Enter title",
"media-manager": "Media Manager",
"set-a-cover-image-from-external-url,-such-as-a-cdn-or-some-server-dedicated-for-images": "Set a cover image from an external URL, such as a CDN or some server dedicated for images.",
"user": "User",
"date-format-format": "Date format: <code>YYYY-MM-DD Hours:Minutes:Seconds<\/code>",
"start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "Start typing a page title to see a list of suggestions.",
"field-used-when-ordering-content-by-position": "Field used when ordering content by position",
"write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "Write a template name to filter the page in the theme and change the style of the page.",
"write-the-tags-separated-by-comma": "Write the tags separated by comma.",
"apply-code-noindex-code-to-this-page": "Apply <code>noindex<\/code> to this page.",
"this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "This tells search engines not to show this page in their search results.",
"apply-code-nofollow-code-to-this-page": "Apply <code>nofollow<\/code> to this page.",
"this-tells-search-engines-not-to-follow-links-on-this-page": "This tells search engines not to follow links on this page.",
"apply-code-noarchive-code-to-this-page": "Apply <code>noarchive<\/code> to this page.",
"this-tells-search-engines-not-to-save-a-cached-copy-of-this-page": "This tells search engines not to save a cached copy of this page.",
"uncategorized": "Uncategorized",
"done": "Done",
"delete-category": "Delete category",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-category?": "Are you sure you want to delete this category?",
"confirm-new-password": "Confirm new password",
"the-nickname-is-almost-used-in-the-themes-to-display-the-author-of-the-content": "The nickname is almost used in the themes to display the author of the content",
"allow-unicode": "Allow Unicode",
"allow-unicode-characters-in-the-url-and-some-part-of-the-system": "Allow Unicode characters in the URL and some part of the system.",
"variables-allowed": "Variables allowed",
"tag": "Tag",
"drag-and-drop-to-sort-the-plugins": "Drag and Drop to sort the plugins.",
"seo": "SEO",
"documentation": "Documentation",
"forum-support": "Forum support",
"chat-support": "Chat support",
"quick-links": "Quick links",
"leave-empty-for-autocomplete-by-bludit": "Leave empty for autocomplete by Bludit.",
"choose-a-password-for-the-user-admin": "Choose a password for the user <code>admin<\/code>"
2018-02-25 20:42:57 +01:00
}