bludit/bl-languages/da.json

396 lines
20 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-05-01 20:05:36 +02:00
{
"about": "Om",
"about-your-site-or-yourself": "Om dit websted eller dig selv",
"access-denied": "Adgang nægtet",
"actions": "Handlinger",
"activate": "Aktiver",
"add": "Tilføj",
"add-a-new-category": "Tilføj en ny kategori",
"add-a-new-user": "Tilføj en ny bruger",
"add-new-content": "Tilføj nyt indhold",
"administrator": "Administrator",
"advanced": "Avanceret",
"advanced-settings": "Avancerede indstillinger",
"all-content": "Alt indhold",
"allow-unicode": "Tillad Unicode",
"allow-unicode-characters-in-the-url-and-some-part-of-the-system": "Tillad Unicode-tegn i URL'en og nogle dele af systemet.",
"apply-code-noarchive-code-to-this-page": "Anvend <code>noarchive</code> til denne side.",
"apply-code-nofollow-code-to-this-page": "Anvend <code>nofollow</code> til denne side.",
"apply-code-noindex-code-to-this-page": "Anvend <code>noindex</code> til denne side.",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-category?": "Er du sikker på, at du vil slette denne kategori?",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-page": "Er du sikker på, at du vil slette denne side?",
"authentication-token": "Autentificeringstoken",
"author": "Forfatter",
"author-can-write-and-edit-their-own-content": "Forfatter: Kan skrive og rediger deres eget indhold. Redaktør: Kan skrive og rediger eget og andres indhold.",
"autosave": "Gem automatisk",
"back-to-login-form": "Tilbage til loginformular",
"blog": "Blog",
"bludit-installer": "Bludit Installer",
"cancel": "Fortryd",
"categories": "Kategorier",
"category": "Kategori",
"category-deleted": "Kategori slettet",
"category-edited": "Kategori redigeret",
"change-password": "Skift adgangskode",
"change-the-position-of-the-plugins": "Skift udvidelsens placering",
"change-your-language-and-region-settings": "Skift dit sprog- og regionsindstillinger.",
"chat-support": "Chat support",
"choose-a-password-for-the-user-admin": "Vælg en adgangskode til brugeren <code>admin</code>",
"choose-images-to-upload": "Vælg billede, der skal uploades",
"choose-your-language": "Vælg dit sprog",
"click-here-to-cancel": "Klik her for at fortryde.",
"click-on-the-image-for-options": "Klik på billedet for indstillinger.",
"complete-all-fields": "Udfyld alle felter",
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Udfyld formularen og vælg en adgangskode til brugernavnet <b><admin></b>",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Bekræft sletning, denne handling kan ikke fortrydes.",
"confirm-new-password": "Bekræft ny adgangskode",
"confirm-password": "Bekræft adgangskode",
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Tillykke, du har gennemført din installation af Bludit.",
"content": "Indhold",
"content-deleted": "Indhold slettet",
"content-edited": "Indhold redigeret",
"content-published-from-scheduler": "Indhold udgivet fra planlagt",
"cover-image": "Fremhævet billede",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Opret en ny kategori, for at organisere dit indhold",
"create-new-content-for-your-site": "Opret nyt indhold til dit websted",
"current-format": "Aktuelt format",
"current-status": "Nuværende status",
"custom-fields": "Brugerdefinerede felter",
"dashboard": "Kontrolpanel",
"date": "Dato",
"date-and-time-formats": "Dato og tidsformater",
"date-format": "Datoformat",
"date-format-format": "Datoformat: <code>ÅÅÅÅ-MM-DD Timer:Minutter:Sekunder</code>",
"dates": {
"Apr": "apr",
"April": "april",
"Aug": "aug",
"August": "august",
"Dec": "dec",
"December": "december",
"Feb": "feb",
"February": "februar",
"Fri": "Fre",
"Friday": "fredag",
"Jan": "jan",
"January": "januar",
"Jul": "jul",
"July": "juli",
"Jun": "jun",
"June": "juni",
"Mar": "mar",
"March": "marts",
"May": "maj",
"Mon": "man",
"Monday": "mandag",
"Nov": "nov",
"November": "november",
"Oct": "okt",
"October": "oktober",
"Sat": "lør",
"Saturday": "lørdag",
"Sep": "sep",
"September": "september",
"Sun": "søn",
"Sunday": "søndag",
"Thu": "tors",
"Thursday": "torsdag",
"Tue": "tirs",
"Tuesday": "tirsdag",
"Wed": "ons",
"Wednesday": "onsdag"
},
"deactivate": "Deaktiver",
"default": "Standard",
"default-message": "Standardmeddelelse",
"define-custom-fields-for-the-content": "Definer tilpassede felter for indhold. Lær mere om brugerdefinerede felter i <a href='https://docs.bludit.com/en/content/custom-fields'>dokumentationen</a>.",
"delete": "Slet",
"delete-category": "Slet kategori",
"delete-content": "Slet indhold",
"delete-image": "Slet billede",
"delete-the-user-and-all-his-content": "Slet brugeren og alt brugerens indhold",
"delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "Slet brugeren og tilknyt brugerens indhold til administratorbrugeren",
"delete-user-and-delete-content": "Slet bruger og slet indhold (Advarsel)",
"delete-user-and-keep-content": "Slet bruger og behold indholdet",
"description": "Beskrivelse",
"developers": "Udviklere",
"disable-the-user": "Deaktiver brugeren",
"disable-user": "Deaktiver bruger",
"disabled": "Deaktiveret",
"disabled-plugins": "Deaktiverede udvidelser",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Vil du deaktivere brugeren?",
"documentation": "Dokumentation",
"done": "Færdig",
"draft": "Kladde",
"draft-content": "Kladde indhold",
"drafts": "Kladder",
"drag-and-drop-or-click-here": "Træk og slip eller klik her",
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Træk og slip for at ændre placeringen af udvidelserne",
"drag-and-drop-to-sort-the-plugins": "Træk og slip for at sortere udvidelserne.",
"dynamic": "Dynamisk",
"edit": "Rediger",
"edit-category": "Rediger kategori",
"edit-content": "Rediger indhold",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Rediger eller slet indhold fra dit websted",
"edit-or-delete-your-categories": "Rediger eller slet dine kategorier",
"edit-user": "Rediger bruger",
"editor": "Redaktør",
"email": "E-mail",
"email-access-code": "Email adgangskode",
"email-account-settings": "Indstillinger for e-mail-konto",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "E-mails sendes fra denne adresse.",
"empty": "Tom",
"empty-title": "Tom titel",
"enabled": "Aktiveret",
"enabled-plugins": "Aktiverede udvidelser",
"enter-title": "Angiv titel",
"error": "Fejl",
"example-page-1-content": "Begynd med at skrive dit eget indhold, eller rediger denne post, så det passer til dine behov. For at oprette, redigere eller fjerne indhold skal du logge ind på <a href=\"./admin/\">adminpanelet</a> med brugernavnet `admin 'og den adgangskode, du har angivet i installationsprocessen.",
"example-page-1-slug": "opret-dit-eget-indhold",
"example-page-1-title": "Opret dit eget indhold",
"example-page-2-content": "Opdater indstillingerne på dit websted fra <a href=\"./admin/\">administrationspanelet</a>. Du kan ændre titlen, beskrivelsen og dine sociale netværk fra <a href=\"./admin/settings\">Indstillinger > Generelt</a>.",
"example-page-2-slug": "opsæt-dit-nye-websted",
"example-page-2-title": "Opsæt dit nye websted",
"example-page-3-content": "Få information om nyheder, nye udgivelser, nye temaer eller nye udvidelser på vores sociale netværk <a href=\"https://www.facebook.com/bluditcms/\" target=\"_blank\">Facebook</a>, <a href=\"https://www.twitter.com/bludit/\" target=\"_blank\">Twitter</a> og <a href=\"https://www.youtube.com/c/Bluditcms\" target=\"_blank\">YouTube</a> eller besøg vores <a href=\"https://blog.bludit.com\" target=\"_blank\">blog</a>.",
"example-page-3-slug": "følg-bludit",
"example-page-3-title": "Følg Bludit",
"example-page-4-content": "Din Om-side er typisk en af de mest besøgte sider på dit websted, og bør være enkel med et par centrale ting, såsom dit navn, hvem du er, hvordan kan du kontaktes, en lille historie osv.",
"example-page-4-slug": "om",
"example-page-4-title": "Om",
"external-cover-image": "Eksternt fremhævet billede",
"extreme-friendly-url": "Ekstrem venlig URL",
"field-used-when-ordering-content-by-position": "Feltet bruges til at angive sorteringen af indhold efter position.",
"file-type-is-not-supported": "Filtype understøttes ikke. Tilladte typer:",
"first": "Først",
"first-name": "Fornavn",
"follow-bludit-on": "Følg Bludit på",
"footer-text": "Tekstfod",
"forum-support": "Forum support",
"friendly-url": "Venlig URL",
"full-image-url": "URL-adresse til fuldt billede.",
"full-url-of-your-site": "Fuld URL på dit websted. Komplet med protokollen HTTP eller HTTPS (kun hvis du har aktiveret SSL på din server).",
"general": "Generelt",
"general-settings": "Generelle indstillinger",
"get-login-access-code": "Få login-adgangskode",
"good-afternoon": "God eftermiddag",
"good-evening": "Godaften",
"good-morning": "Godmorgen",
"good-night": "Godnat",
"have-you-seen-my-ball": "Har du set min bold?",
"height": "Højde",
"hello": "Hej",
"homepage": "Hovedside",
"image-description": "Billedbeskrivelse",
"images": "Billeder",
"insert": "Indsæt",
"insert-image": "Indsæt billede",
"install": "Installer",
"interval": "Interval",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Inviter en ven til at samarbejde om indhold på dit websted",
"ip-address-has-been-blocked": "IP-adressen er blevet blokeret",
"items-per-page": "Elementer pr. side",
"label": "Etiket",
"language": "Sprog",
"language-and-timezone": "Sprog og tidszone",
"language-data": {
"authors": [
"Steen Jakobsen @lightmat",
"",
"",
""
],
"english-name": "Danish",
"last-update": "01-05-2020",
"locale": "da, da_DK",
"native": "Dansk"
},
"last": "Sidst",
"last-name": "Efternavn",
"latest-content": "Seneste indhold",
"leave-empty-for-autocomplete-by-bludit": "Lad feltet være tomt, for automatisk udfyldelse af Bludit.",
"links": "Links",
"locale": "Landestandard",
"login": "Log ind",
"logout": "Log ud",
"manage": "Administration",
"manage-categories": "Administrer kategorier",
"manage-content": "Administrer indhold",
"manage-users": "Administrer brugere",
"markdown-parser": "Markdown fortolker",
"maximum-load-file-size-allowed:": "Maksimal tilladt filstørrelse:",
"media-manager": "Medie Manager",
"minute": "minut",
"minutes": "minutter",
"name": "Navn",
"new-category": "Ny kategori",
"new-category-created": "Ny kategori oprettet",
"new-content": "Nyt indhold",
"new-content-created": "Nyt indhold oprettet",
"new-password": "Ny adgangskode",
"new-theme-configured": "Nyt tema konfigureret",
"new-user-created": "Ny bruger oprettet",
"new-version-available": "Ny version tilgængelig",
"next": "Næste",
"next-page": "Næste side",
"nickname": "Alias",
"no-pages-found": "Ingen sider fundet.",
"no-parent": "Ingen forældre",
"notifications": "Meddelelser ",
"number-in-minutes-for-every-execution-of-autosave": "Interval i minutter, for hver udførelse af gem automatisk.",
"number-of-items-to-show-per-page": "Antal elementer, der skal vises pr. side.",
"options": "Muligheder",
"order-content-by": "Sorter indhold efter",
"order-items-by": "Sorter poster efter",
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Sorter indholdet efter dato for at oprette en blog, eller sorter indholdet efter position for at oprette et websted.",
"page-content": "Sideindhold",
"page-not-found": "Side ikke fundet",
"page-not-found-content": "Hej! Det ser ud til, at denne side ikke findes.",
"pagebreak": "Sideskift",
"pages": "Side",
"parent": "Forældre",
"password": "Adgangskode",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "Adgangskoden skal være mindst 6 tegn lang",
"plugin": "Udvidelse",
"plugin-activated": "Udvidelse aktiveret",
"plugin-configured": "Udvidelse konfigureret",
"plugin-deactivated": "Udvidelse deaktiveret",
"plugins": "Udvidelser",
"plugins-position": "Udvidelses position",
"plugins-position-changed": "Udvidelses positionen ændret",
"plugins-sorted": "Udvidelse sorteret",
"position": "Position",
"post": "Post",
"predefined-pages": "Predefined pages",
"preview": "Eksempel",
"previous": "Tidligere",
"previous-page": "Forrige side",
"profile": "Profil",
"profile-picture": "Profilbillede",
"publish": "Udgiv",
"published": "Udgivet",
"quality": "Kvalitet",
"quick-links": "Quick links",
"read-more": "Læs mere",
"reading-time": "Læsetid ",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Anbefales til gendannelse af adgangskode og meddelelser.",
"registered": "Registreret",
"remember-me": "Husk mig",
"remove-cover-image": "Fjern fremhævet billede",
"remove-logo": "Fjern logo",
"returning-page-for-the-main-page": "Fast hovedside. Viser som standard den seneste indholdsrækkefølge efter dato eller position.",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Vælg egen side, for siden findes ikke, eller efterlad feltet tomt, for standardmeddelelse.",
"role": "Rolle",
"save": "Gem",
"save-as-draft": "Gem som kladde",
"scheduled": "Planlagt",
"scheduled-content": "Planlagt indhold",
"search": "Søg",
"search-plugins": "Søg efter udvidelser",
"security": "Sikkerhed",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Vælg en tidszone for en korrekt dato/tidsvisning på dit websted.",
"select-cover-image": "Vælg fremhævet billede",
"select-your-sites-language": "Vælg dit websteds sprog.",
"sender-email": "Afsender e-mail",
"seo": "SEO",
"set-a-cover-image-from-external-url,-such-as-a-cdn-or-some-server-dedicated-for-images": "Indsæt et fremhævet billede fra en ekstern URL, såsom en CDN eller en server, der er dedikeret til billeder.",
"set-as-cover-image": "Indstil som fremhævet billede",
"settings": "Indstillinger",
"settings-changes": "Indstillinger ændret",
"show-password": "Vis adgangskode",
"site": "Websted",
"site-description": "Beskrivelse",
"site-information": "Webstedsinformation",
"site-logo": "Websteds logo",
"site-slogan": "Slogan",
"site-title": "Titel",
"site-url": "Websteds-URL",
"social-networks": "Sociale netværk",
"social-networks-links": "Links til sociale netværk",
"start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "Begynd at skrive en sidetitel, for at se en liste med forslag.",
"start-typing-to-see-a-list-of-suggestions": "Begynd at skrive, for at se en liste med forslag.",
"static": "Statisk",
"statistics": "Statistik",
"status": "Status",
"sticky": "Fastgjort",
"supported-image-file-types": "Understøttede billedfils typer",
"system-updated": "System opdateret.",
"tag": "Tag",
"tags": "Tags",
"template": "Skabelon",
"thanks-for-supporting-bludit": "Tak for at støtte Bludit",
"the-changes-have-been-saved": "Ændringerne er gemt",
"the-content-is-saved-as-a-draft-to-publish-it": "Indholdet gemmes som en kladde. For at udgive det, skal du klikke på knappen <b>Udgiv</b> , eller hvis du stadig arbejder på det, skal du klikke på <b>Gem som kladde</b>.",
"the-extension-zip-is-not-installed": "Udvidelsen zip er ikke installeret, for at bruge dette plugin skal du installere udvidelsen.",
"the-nickname-is-almost-used-in-the-themes-to-display-the-author-of-the-content": "Alias er mest brugt i temaer, og bruges til at vise forfatteren af indholdet",
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "Adgangskoden og bekræftelses adgangskoden stemmer ikke overens",
"themes": "Temaer",
"there-are-no-draft-pages-at-this-moment": "Der er ingen kladder til sider i øjeblikket.",
"there-are-no-images": "Der er ingen billeder",
"there-are-no-images-for-the-page": "Der er ingen billeder til siden.",
"there-are-no-pages-at-this-moment": "Der er ingen sider i øjeblikket.",
"there-are-no-scheduled-content": "Der er ingen planlagt indhold.",
"there-are-no-scheduled-pages-at-this-moment": "Der er ingen planlagte sider i øjeblikket.",
"there-are-no-static-pages-at-this-moment": "Der er ingen statiske sider i øjeblikket.",
"there-are-no-sticky-pages-at-this-moment": "Der er ingen fastgjorde sider i øjeblikket.",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Dette felt kan hjælpe med at beskrive indholdet med et par ord.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "This field is used when you order the content by position.",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Dette er en kort beskrivelse af dig selv, eller dit websted. For at ændre denne tekst skal du gå til adminpanelet > indstillinger > udvidelser og konfigurere udvidelsen \"Om\".",
"this-plugin-depends-on-the-following-plugins": "Denne udvidelse afhænger af følgende udvidelser.",
"this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Denne udvidelse understøttes muligvis ikke af denne version af Bludit",
"this-tells-search-engines-not-to-follow-links-on-this-page": "Dette fortæller søgemaskiner om ikke at følge linkene på denne side.",
"this-tells-search-engines-not-to-save-a-cached-copy-of-this-page": "Dette fortæller søgemaskiner, at de ikke skal gemme en cache-kopi af denne side.",
"this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "Dette fortæller søgemaskiner om ikke at vise denne side i deres søgeresultater.",
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Dette tema understøttes muligvis ikke af denne version af Bludit",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "Denne titel bruges næsten altid i sidefeltet på webstedet.",
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "Denne token er magen til en adgangskode, så den bør ikke deles med andre.",
"thumbnail": "Miniature",
"thumbnail-height-in-pixels": "Miniaturhøjde i pixels (px).",
"thumbnail-quality-in-percentage": "Miniaturekvalitet i procent (%).",
"thumbnail-width-in-pixels": "Miniaturebredde i pixels (px).",
"thumbnails": "Miniaturer",
"timezone": "Tidszone",
"title": "Titel",
"title-formats": "Titelformater",
"to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "For at aktivere brugeren skal du tilføje en ny adgangskode.",
"to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "For at planlægge indholdet skal du vælge dato og klokkeslæt, og status skal indstilles til \"Udgivet\".",
"token": "Token",
"try-again-in-a-few-minutes": "Prøv igen om et par minutter",
"type": "Type",
"uncategorized": "Ikke kategoriseret",
"undefined": "Udefineret",
"update": "Opdatering",
"upgrade-to-bludit-pro": "Opgrader til Bludit PRO",
"upload": "Upload",
"upload-and-more-images": "Upload og flere billeder",
"upload-image": "Upload billede",
"url": "URL",
"url-associated-with-the-content": "URL tilknyttet indholdet.",
"url-filters": "URL-filtre",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Brug dette felt til at tilføje en iørefaldende sætning til dit websted.",
"use-this-field-to-name-your-site": "Brug dette felt til at navngive dit websted.",
"user": "Bruger",
"user-deleted": "Bruger slettet",
"user-disabled": "Bruger deaktiveret",
"user-edited": "Bruger redigeret",
"user-password-changed": "Bruger adgangskode ændret",
"username": "Brugernavn",
"username-or-password-incorrect": "Brugernavn eller adgangskode er forkert",
"users": "Brugere",
"variables-allowed": "Tilladte variabler",
"version": "Version",
"view": "Vis",
"website": "Websted",
"website-or-blog": "Websted eller blog",
"welcome": "Velkommen",
"welcome-to-bludit": "Velkommen til Bludit",
"whats-next": "What's Next",
"width": "Bredde",
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "Med lokaliteter kan du indstille den regionale brugergrænseflade, f.eks. datoerne på dit sprog. Lokaliteterne skal være installeret på dit system i forvejen.",
"write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "Skriv et skabelonnavn for at filtrere siden i temaet og ændre sidens stil.",
"write-the-tags-separated-by-commas": "Skriv tags, adskilt med kommaer.",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Du kan tilføje en beskrivelse, for at give en kort biografi af dig selv, og/eller en beskrivelse af dit websted.",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Du kan tilføje lidt tekst til bunden af hver side. f.eks: copyright, ejer, datoer osv.",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "Du kan ændre dette felt, når du gemmer de aktuelle ændringer.",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Du har ikke tilstrækkelige rettigheder"
}