bludit/bl-languages/uk_UA.json

202 lines
12 KiB
JSON
Raw Normal View History

2015-10-03 12:14:13 +02:00
{
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"language-data": {
"native": "Українська (Україна)",
"english-name": "Ukrainian",
"last-update": "2016-10-28",
"author": "Allec Bernz",
"email": "admin@allec.info",
"website": "http:\/\/allec.info"
2015-10-03 12:14:13 +02:00
},
"dashboard": "Панель управління",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"manage-users": "Управління користувачами",
"manage-categories": "Manage categories",
"general-settings": "Загальні налаштування",
"advanced-settings": "Додаткові налаштування",
"thanks-for-support-bludit": "Thanks for support Bludit",
"upgrade-to-bludit-pro": "Upgrade to Bludit PRO",
"language": "Мова",
"plugin": "Plugin",
"plugins": "Плагіни",
"developers": "Developers",
"themes": "Теми",
"about": "Інформація",
"url": "URL",
"fixed": "Fixed",
"welcome": "Ласкаво просимо",
"logout": "Вийти",
"website": "Веб-сайт",
"publish": "Опублікувати",
"manage": "Керування",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"content": "Зміст",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"category": "Category",
"categories": "Categories",
"users": "Користувачі",
"settings": "Параметри",
"general": "Загальні",
"advanced": "Розширені",
"new-content": "New content",
"manage-content": "Manage content",
"add-new-content": "Add new content",
"new-category": "New category",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Ви не маєте прав на доступ до цієї сторінки, зверніться до адміністратора.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"add-a-new-user": "Додати нового користувача",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"url-associated-with-the-page": "URL associated with the page.",
"language-and-timezone": "Мова та часовий пояс",
"change-your-language-and-region-settings": "Змінити Вашу мову та регіональні налаштування.",
"notifications": "Повідомлення",
"plugin-activated": "Plugin activated",
"plugin-deactivated": "Plugin deactivated",
"new-theme-configured": "New theme configured",
"changes-on-settings": "Changes on settings",
"plugin-configured": "Plugin configured",
"welcome-to-bludit": "Ласкаво просимо до Bludit",
"statistics": "Статистика",
"pages": "Сторінки",
"drafts": "Чернетки",
"title": "Назва",
"save": "Зберегти",
"save-as-draft": "Зберегти як чернетку",
"cancel": "Скасувати",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"description": "Опис",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"this-field-can-help-describe-the-content": "Це поле може допомогти описати зміст у декількох словах. Не більше 150 символів.",
"images": "Зображення",
"error": "Помилка",
"supported-image-file-types": "Підтримувані типи файлів зображень",
"cover-image": "Зображення обкладинки",
"drag-and-drop-or-click-here": "Перетягніть або натисніть тут",
"there-are-no-images": "Немає зображень",
"upload-and-more-images": "Upload and more images",
"click-on-the-image-for-options": "Натисніть на зображення, щоб переглянути параметри.",
"click-here-to-cancel": "Натисніть тут, щоб скасувати.",
"insert-image": "Вставити зображення",
"set-as-cover-image": "Встановити в якості обкладинки",
"delete-image": "Видалити зображення",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"tags": "Мітки",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"add": "Додати",
"status": "Статус",
"published": "Опубліковано",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"draft": "Чернетка",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"empty-title": "Порожній заголовок",
"date": "Дата",
"external-cover-image": "External cover image",
"parent": "Джерело",
"full-image-url": "Full image URL.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "This field is used when you order the content by position.",
"position": "Позиція",
"friendly-url": "Дружні URL",
"image-description": "Опис зображення",
"add-a-new-category": "Add a new category",
"name": "Ім'я",
"username": "Ім'я користувача",
"first-name": "Ім'я",
"last-name": "Прізвище",
"to-schedule-the-page-select-the-date-and-time": "To schedule the page select the date and time.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"email": "Email",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"role": "Роль",
"registered": "Зареєстрований",
"site-information": "Інформація про сайт",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"site-title": "Назва сайту",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"use-this-field-to-name-your-site": "Використовуйте це поле для назви свого сайту, яка буде відображатися у верхній частині кожної сторінки вашого сайту.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"site-slogan": "Слоган сайту",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Використовуйте це поле, щоб додати яскраву фразу на вашому сайті.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"site-description": "Опис сайту",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Ви можете додати опис сайту, щоб забезпечити коротку біографію чи опис вашого сайту.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"footer-text": "Текст нижнього колонтитулу",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Ви можете додати невеликий текст внизу кожної сторінки, наприклад: авторські права, власник, дати і т.д.",
"social-networks-links": "Лінки на соціальні мережі",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"site-url": "URL-адреса сайту",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"default-home-page": "Домашня сторінка за замовчуванням",
"email-account-settings": "Налаштування облікового запису електронної пошти",
"sender-email": "Email відправника",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "Листи будуть відправлятися з цієї адреси.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"url-filters": "URL-фільтри",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"select-your-sites-language": "Виберіть мову вашого сайту.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"timezone": "Часовий пояс",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"select-a-timezone-for-a-correct": "Виберіть часовий пояс для правильного відображення дати\/часу на вашому сайті.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"locale": "Локаль",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"date-and-time-formats": "Формати дати й часу",
"date-format": "Формат дати",
"current-format": "Поточний формат",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"version": "Версія",
"author": "Автор",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"activate": "Активувати",
"deactivate": "Деактивувати",
"edit-category": "Edit category",
"delete": "Видалити",
"password": "Пароль",
"confirm-password": "Підтвердіть пароль",
"editor": "Редактор",
"administrator": "Адміністратор",
"edit-user": "Редагувати користувача",
"edit-content": "Edit content",
"profile": "Профіль",
"change-password": "Зміна пароля",
"enabled": "Увімкнено",
"disable-the-user": "Відключити користувача",
"profile-picture": "Зображення профілю",
"edit-or-delete-your-categories": "Edit or delete your categories",
"create-a-new-page-for-your-site": "Create a new page for your site",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Create a new category to organize your content",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Підтвердіть видалення, ця дія не може бути скасована.",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Ви хочете відключити користувача?",
"new-password": "Новий пароль",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "You can change this field when save the current changes.",
"items-per-page": "Items per page",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Invite a friend to collaborate on your site",
"number-of-items-to-show-per-page": "Number of items to show per page.",
"website-or-blog": "Website or Blog",
"scheduled-pages": "Scheduled pages",
"there-are-no-scheduled-pages": "There are no scheduled pages",
"there-are-no-draft-pages": "There are no draft pages",
"order-content-by": "Order content By",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Edit or delete content from your site",
"order-the-content-by-position-to-build-a-website": "Order the content by position to build a Website or order the content by date to build a Blog.",
"page-not-found-content": "Hey! look like the page doesn't exist.",
"page-not-found": "Page not found",
"predefined-pages": "Predefined pages",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Returning page when the page doesn't exist, leave it blank if you want to returns a default message.",
"returning-page-for-the-main-page": "Returning page for the main page, leave it blank if you want to show all the pages on the main page.",
"full-url-of-your-site": "Full URL of your site. Complete with the protocol HTTP or HTTPS (only if you have enabled SSL on your server).",
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "With the locales, you can set the regional user interface, such as the dates in your language. The locales need to be installed on your system.",
2015-10-03 12:14:13 +02:00
"bludit-installer": "Інсталятор Bludit",
"choose-your-language": "Оберіть свою мову",
"next": "Далі",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Виберіть пароль для користувача « admin »",
"show-password": "Показати пароль",
"install": "Встановити",
"login": "Увійти",
"back-to-login-form": "Назад до форми входу",
"get-login-access-code": "Отримати код доступу для входу",
2016-10-28 10:01:39 +02:00
"email-access-code": "Код доступу Email",
2017-09-10 23:31:14 +02:00
"whats-next": "Що далі",
"username-or-password-incorrect": "Неправильне ім'я користувача або пароль",
"follow-bludit-on": "Слідуйте за Bludit на",
"visit-the-forum-for-support": "Visit the [forum](https:\/\/forum.bludit.org) for support",
"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Керуйте вашим Bludit через [панель управління]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
"chat-with-developers-and-users-on-gitter": "Чат з розробниками і користувачами [Gitter](https:\/\/gitter.im\/dignajar\/bludit)",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Це короткий опис про себе або про сайт, щоб змінити цей текст зайдіть в панель адміністратора, налаштування, плагіни, і налаштуйте плагін про сайт.",
"read-the-documentation-for-more-information": "Читайте [документацію](https:\/\/docs.bludit.com) для отримання додаткової інформації",
"new-page-created": "New page created",
"new-version-available": "New version available",
"new-category-created": "New category created",
"category-deleted": "Category deleted",
"category-edited": "Category edited",
"new-user-created": "New user created",
"user-edited": "User edited",
"user-deleted": "Користувач видалений",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Recommended for recovery password and notifications.",
"authentication-token": "Authentication Token",
"token": "Token",
"current-status": "Current status",
"upload-image": "Завантажити зображення",
"this-token-is-similar-to-your-password-you-should-not-share-it": "This token is similar to your password, you should not share it.",
"the-changes-have-been-saved": "Зміни були збережені",
"label": "Label",
"links": "Links",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "This title is almost always used in the sidebar of the site.",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "Пароль повинен містити не менше 6 символів",
"ip-address-has-been-blocked": "IP-адресу заблоковано.",
"try-again-in-a-few-minutes": "Повторіть спробу через декілька хвилин.",
"page-published-from-scheduler": "Page published from scheduler",
"installer-page-about-content": "The about page is an important and powerful for potential clients and partners. For those who wonder who is behind the website, your About page is the first source of information."
}