bludit/bl-languages/ru_RU.json

372 lines
27 KiB
JSON
Raw Normal View History

2015-07-14 09:05:32 +02:00
{
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"language-data": {
"native": "Русский (Россия)",
2017-12-27 13:06:08 +01:00
"english-name": "Russian",
"locale": "ru, ru_RU",
2018-08-27 15:25:18 +02:00
"last-update": "2018-08-27",
2018-02-25 20:42:57 +01:00
"authors": [
"Сергей Ворон",
2018-02-25 20:42:57 +01:00
"Макс Костиков https:\/\/kostikov.co",
"Paul https:\/\/r-e-d.red",
2018-02-25 20:42:57 +01:00
""
]
2017-12-27 13:06:08 +01:00
},
"dates": {
"Monday": "Понедельник",
"Tuesday": "Вторник",
"Wednesday": "Среда",
"Thursday": "Четверг",
"Friday": "Пятница",
"Saturday": "Суббота",
2017-12-27 21:00:00 +01:00
"Sunday": "Воскресенье",
"Mon": "Пн.",
"Tue": "Вт.",
"Wed": "Ср.",
"Thu": "Чт.",
"Fri": "Пт.",
"Sat": "Сб.",
"Sun": "Вс.",
"January": "Январь",
"February": "Февраль",
"March": "Март",
"April": "Апрель",
"May": "Май",
"June": "Июнь",
"July": "Июль",
"August": "Август",
"September": "Сентябрь",
"October": "Октябрь",
"November": "Ноябрь",
"December": "Декабрь",
"Jan": "Янв",
"Feb": "Фев",
"Mar": "Март",
"Apr": "Апр",
"Jun": "Июнь",
"Jul": "Июль",
"Aug": "Авг",
"Sep": "Сен",
"Oct": "Окт",
"Nov": "Нояб",
"Dec": "Дек"
2017-10-04 23:42:14 +02:00
},
"dashboard": "Панель управления",
"manage-users": "Управление пользователями",
"manage-categories": "Управление категориями",
"general-settings": "Общие настройки",
"advanced-settings": "Расширенные настройки",
"thanks-for-support-bludit": "Спасибо за поддержку Bludit",
"upgrade-to-bludit-pro": "Обновить до Bludit PRO",
"language": "Язык",
"plugin": "Плагин",
"plugins": "Плагины",
"developers": "Информация для разработчиков",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"themes": "Темы",
"about": "О системе",
"url": "URL",
"welcome": "Добро пожаловать",
"logout": "Выход",
"website": "Сайт",
"publish": "Опубликовать",
"manage": "Управление",
"content": "Содержимое",
"category": "Категория",
"categories": "Категории",
"users": "Пользователи",
"settings": "Настройки",
"general": "Основные",
"advanced": "Расширенные",
"new-content": "Новая запись",
"manage-content": "Управление записями",
"add-new-content": "Добавить новую запись",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"new-category": "Новая категория",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "У вас недостаточно прав для доступа к этой странице, обратитесь к администратору.",
"add-a-new-user": "Добавить пользователя",
"url-associated-with-the-content": "URL данной записи",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"language-and-timezone": "Язык и часовой пояс",
"change-your-language-and-region-settings": "Изменить настройки языка и региона",
"notifications": "Оповещения",
"plugin-activated": "Плагин активирован",
"plugin-deactivated": "Плагин отключен",
"new-theme-configured": "Новая тема настроена",
"changes-on-settings": "Изменения в настройках",
"plugin-configured": "Плагин настроен",
"welcome-to-bludit": "Добро пожаловать в Bludit",
"statistics": "Статистика",
"drafts": "Черновики",
"title": "Заголовок",
"save": "Сохранить",
"save-as-draft": "Сохранить как черновик",
"cancel": "Отмена",
"description": "Описание",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Это поле может помочь описать содержимое в нескольких словах. Не более 150 символов.",
"images": "Изображения",
"error": "Ошибка",
"supported-image-file-types": "Поддерживаемые типы файлов изображений",
"cover-image": "Обложка",
"drag-and-drop-or-click-here": "Перетащите или нажмите здесь",
"there-are-no-images": "Изображений нет",
"upload-and-more-images": "Загрузить другие изображения",
"click-on-the-image-for-options": "Нажмите на изображение для выбора опций.",
"click-here-to-cancel": "Нажмите здесь, чтобы отменить.",
"insert-image": "Вставить изображение",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"set-as-cover-image": "Установить как обложку",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"delete-image": "Удалить изображение",
"tags": "Теги",
"add": "Добавить",
"status": "Статус",
"published": "Опубликовано",
"draft": "Черновик",
"empty-title": "Пустой заголовок",
"empty": "пусто",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"date": "Дата",
"external-cover-image": "Внешняя обложка",
"parent": "Родитель",
"full-image-url": "Полный URL к изображению.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "Это поле используется, когда Вы сортируете по позиции.",
"position": "Позиция",
2018-08-27 23:23:54 +02:00
"friendly-url": "Дружественный URL",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"image-description": "Описание изображения",
"add-a-new-category": "Добавить новую категорию",
"name": "Имя",
"username": "Логин",
"first-name": "Имя",
"last-name": "Фамилия",
"to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "Укажите дату и время когда эта запись будет \"Опубликована\".",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"email": "Email",
"role": "Роль",
"registered": "Зарегистрирован",
"site-information": "Информация о сайте",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"site-title": "Заголовок сайта",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"use-this-field-to-name-your-site": "Используйте это поле, для названия сайта, оно появится в верхней части каждой страницы сайта.",
"site-slogan": "Слоган",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Используйте это поле, чтобы добавить броскую фразу на сайте.",
"site-description": "Описание",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Вы можете добавить краткое описание сайта.",
"footer-text": "Текст подвала",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Вы можете добавить небольшой текст в нижней части каждой страницы. Например, авторское право, имя владельца, даты и т.д.",
"social-networks-links": "Социальные сети",
"site-url": "URL сайта",
"email-account-settings": "Настройки учетной записи email",
"sender-email": "Email отправителя",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "Письма будут отправлены с этого адреса.",
"url-filters": "URL фильтры",
"select-your-sites-language": "Выберите язык сайта.",
"timezone": "Часовой пояс",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Выберите часовой пояс для корректного отображения даты и времени на сайте.",
"locale": "Локализация",
"date-and-time-formats": "Форматы даты и времени",
"date-format": "Формат даты",
"current-format": "Текущий формат",
"version": "Версия",
"author": "Автор",
"activate": "Активировать",
"deactivate": "Деактивировать",
"edit-category": "Редактировать категорию",
"delete": "Удалить",
"password": "Пароль",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"confirm-password": "Подтвердите пароль",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"editor": "Редактор",
"administrator": "Администратор",
2018-10-15 13:05:59 +02:00
"edit-user": "Редактирование пользователя",
"edit-content": "Редактировать запись",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"profile": "Профиль",
"change-password": "Изменить пароль",
"enabled": "Включен",
"disable-the-user": "Отключить пользователя",
"profile-picture": "Изображение профиля",
"edit-or-delete-your-categories": "Редактировать или удалить Ваши категории",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Создать новую категорию для упорядочивания Ваших записей",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Подтвердите удаление, это действие не обратимо.",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Вы хотите отключить пользователя?",
"new-password": "Новый пароль",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "Вы сможете изменить это поле после того, как сохраните текущие настройки.",
"items-per-page": "Элементов на странице",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Пригласить друга для совместной работы на сайте",
"number-of-items-to-show-per-page": "Количество элементов, отображаемых на странице.",
2017-10-18 12:40:18 +02:00
"website-or-blog": "«Веб-сайт» или «Блог»",
"order-content-by": "Сортировать записи по",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Редактировать или удалить запись на Вашем сайте",
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Сортировать записи по дате для режима «Блог» или по содержимому для режима «Веб-сайт».",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"page-not-found-content": "Привет! Похоже, что страница не существует",
"page-not-found": "Страница не найдена",
"predefined-pages": "Предопределенные страницы",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Страница, отображаемая, когда запрашиваемая страница не найдена. Оставьте поле пустым, чтобы отобразить стандартное сообщение.",
"returning-page-for-the-main-page": "Страница, отображаемая как главная. Оставьте поле пустым, если хотите показывать все странице на главной.",
2017-10-18 01:10:05 +02:00
"full-url-of-your-site": "Полный URL Вашего сайта, включая протокол HTTP или HTTPS (только если Вы включили поддержку SSL на сервере).",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "С помощью локали Вы можете задавать форматирование региональных данных, например, даты. Локали должны быть установлены в Вашей системе.",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"bludit-installer": "Установка Bludit",
"choose-your-language": "Выберете ваш язык",
2018-08-27 23:23:54 +02:00
"next": "Вперёд",
2017-10-18 01:07:59 +02:00
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Выберете пароль для пользователя «admin»",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"show-password": "Показать пароль",
"install": "Установить",
"login": "Вход",
"back-to-login-form": "Назад к форме входа",
"get-login-access-code": "Получить код доступа для входа",
"email-access-code": "Проверочный код email",
"whats-next": "Что дальше",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"username-or-password-incorrect": "Неверный логин или пароль",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"follow-bludit-on": "Следуйте за Bludit в",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Это краткое описание о Вас или о сайте, чтобы изменить этот текст перейдите в панель управления, настройки, плагины и настройте плагин about.",
"new-version-available": "Доступна новая версия",
"new-category-created": "Новая категория создана",
"category-deleted": "Категория удалена",
"category-edited": "Категория отредактирована",
"new-user-created": "Новый пользователь создан",
"user-edited": "Пользователь отредактирован",
"user-deleted": "Пользователь удален",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Рекомендуется для восстановления пароля и оповещений.",
"authentication-token": "Токен аутентификации",
"token": "Токен",
"current-status": "Текущий статус",
"upload-image": "Загрузить изображение",
"the-changes-have-been-saved": "Изменения сохранены",
"label": "Метка",
"links": "Ссылки",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "Этот заголовок почти всегда используется на боковой панели сайта.",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "Пароль должен содержать как минимум 6 символов",
"ip-address-has-been-blocked": "IP адрес заблокирован.",
"try-again-in-a-few-minutes": "Попробуйте еще раз через несколько минут.",
"content-published-from-scheduler": "Запланированная запись опубликована",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"blog": "Блог",
"complete-all-fields": "Заполните все поля",
"static": "Статическая",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"about-your-site-or-yourself": "О Вас или Вашем сайте",
"homepage": "Домашняя страница",
"disabled": "Отключен",
"to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "Для активации пользователя Вы должны задать новый пароль.",
"delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "Удалить пользователя и связать его записи с учётной записью администратора",
"delete-the-user-and-all-his-content": "Удалить пользователя и все его записи",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"user-disabled": "Пользователь отключен",
"user-password-changed": "Пароль пользователя изменен",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "Пароль и его подтверждение не совпадают",
"scheduled-content": "Запланированная запись",
"there-are-no-scheduled-content": "Нет запланированных записей",
"new-content-created": "Новая запись создана",
"content-edited": "Запись отредактирована",
"content-deleted": "Запись удалена",
"undefined": "Неопределено",
"create-new-content-for-your-site": "Создать новую запись для сайта",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"there-are-no-draft-content": "Черновиков нет",
"order-items-by": "Упорядочить по",
"all-content": "Всё содержимое",
2018-01-11 02:05:43 +01:00
"dynamic": "Динамический",
"type": "Тип",
"draft-content": "Содержимое черновика",
2017-10-18 01:13:38 +02:00
"post": "Опубликовать",
"default": "По умолчанию",
"latest-content": "Последняя запись",
"default-message": "Сообщение по умолчанию",
"no-parent": "Нет родителя",
"have-you-seen-my-ball": "Ты мой мячик видел?",
"pagebreak": "Разрыв страницы",
2017-10-04 23:42:14 +02:00
"pages": "Страницы",
"this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Данный плагин может не поддерживаться текущей версией Bludit",
2018-08-27 23:23:54 +02:00
"previous": "Назад",
"previous-page": "Предыдущая страница",
"next-page": "Следующая страница",
"scheduled": "Запланировано",
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "Этот токен похож на пароль, он не должен демонстрироваться.",
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Поздравляем! Вы успешно установили **Bludit**",
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Эта тема может не поддерживаться текущей версией Bludit",
2018-01-21 16:06:39 +01:00
"read-more": "Читать далее",
2018-02-25 20:42:57 +01:00
"remember-me": "Запомнить",
2018-05-07 17:09:09 +02:00
"plugins-position": "Позиция плагина",
"plugins-sorted": "Плагины отсортированы",
"plugins-position-changed": "Позиция плагина изменена",
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Перетащите, чтобы установить позицию плагинов.",
"change-the-position-of-the-plugins": "Изменение положения плагинов",
"reading-time": "Время чтения",
"minutes": "минуты",
"minute": "минут",
"example-page-1-slug": "создайте-свою-собственную-запись",
"example-page-1-title": "Создайте свою собственную запись",
"example-page-1-content": "Начните писать свой собственный контент или отредактируйте текущий, чтобы он соответствовал вашим потребностям. Для создания, редактирования или удаления записей вам необходимо войти в [панель управления](.\/admin) с именем пользователя `admin` и паролем, который вы установили в процессе установки.",
2018-05-07 17:09:09 +02:00
"example-page-2-slug": "настройте-свой-новый-сайт",
"example-page-2-title": "Настройте свой новый сайт",
"example-page-2-content": "Обновите настройки своего сайта в [панели управления](.\/admin), вы можете изменить название, описание и социальные сети в [Настройки > Общие](.\/admin\/settings-general).",
"example-page-3-slug": "следуйте-за-bludit",
"example-page-3-title": "Следуйте за Bludit",
"example-page-3-content": "Получите информацию о новостях, новых релизах, новых темах или новых плагинах в наших социальных сетях <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/bludit\/\" target=\"_blank\">Twitter<\/a> и <a href=\"https:\/\/plus.google.com\/+Bluditcms\" target=\"_blank\">Google Plus<\/a> или посетите наш [Блог](https:\/\/blog.bludit.com).",
2018-05-07 17:09:09 +02:00
"example-page-4-slug": "о-нас",
"example-page-4-title": "О нас",
2018-08-09 19:43:15 +02:00
"example-page-4-content": "Ваша страница «О нас», как правило, является одной из самых посещаемых страниц вашего сайта, должна быть простой с несколькими ключевыми вещами, такими как ваше имя, кто вы, как с вами связаться, небольшая история и т.д.",
2018-08-27 15:25:18 +02:00
"the-extension-zip-is-not-installed": "Расширение ZIP не установлено. Вы должны установить его для использования этого плагина.",
"there-are-no-sticky-pages-at-this-moment": "В настоящее время прикреплённые страницы отсутствуют.",
"there-are-no-scheduled-pages-at-this-moment": "В настоящее время нет запланированных публикаций.",
"update": "Обновить",
"template": "Шаблон",
"nickname": "Псевдоним",
"disable-user": "Отключить пользователя",
2018-10-15 13:05:59 +02:00
"delete-user-and-keep-content": "Удалить пользователя",
"delete-user-and-delete-content": "Удалить пользователя и содержимое (!)",
2018-08-27 15:25:18 +02:00
"social-networks": "Социальные сети",
"interval": "Интервал",
"number-in-minutes-for-every-execution-of-autosave": "Интервал в минутах для автосохранения.",
"extreme-friendly-url": "Сверхдружественный URL",
"title-formats": "Форматы заголовков",
"delete-content": "Удалить содержимое",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-page": "Вы уверены что хотите удалить эту страницу?",
"sticky": "Прикреплено",
"actions": "Действия",
"edit": "Редактировать",
"options": "Возможности",
"enter-title": "Введите заголовок",
"media-manager": "Управление медиафайлами",
"set-a-cover-image-from-external-url,-such-as-a-cdn-or-some-server-dedicated-for-images": "Задать изображение обложки из внешнего URL, например CDN или хранилища изображений.",
"user": "Пользователь",
"date-format-format": "Формат даты: <code>ГГГГ-ММ-ДД Часы:Минуты:Секунды<\/code>",
"start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "Начните вводить заголовок чтобы увидеть список предложений.",
"field-used-when-ordering-content-by-position": "Поле используется для сортировки содержимого по порядку",
"write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "Напишите имя шаблона, чтобы отфильтровать страницу в теме и изменить её стиль.",
"write-the-tags-separated-by-comma": "Введите разделённый запятыми список тегов.",
"apply-code-noindex-code-to-this-page": "Применить <code>noindex<\/code> для этой страницы.",
"this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "Это не позволит странице появится в поисковых системах.",
"apply-code-nofollow-code-to-this-page": "Применить <code>nofollow<\/code> для этой страницы.",
"this-tells-search-engines-not-to-follow-links-on-this-page": "Поисковые системы не будут индексировать ссылки с этой страницы.",
"apply-code-noarchive-code-to-this-page": "Применить <code>noarchive<\/code> для этой страницы.",
"this-tells-search-engines-not-to-save-a-cached-copy-of-this-page": "Поисковые системы не будут сохранять копию страницы в кэше.",
"uncategorized": "Без категории",
"done": "Готово",
"delete-category": "Удалить категорию",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-category?": "Вы уверены что хотите удалить эту категорию?",
"confirm-new-password": "Подтвердить пароль",
"the-nickname-is-almost-used-in-the-themes-to-display-the-author-of-the-content": "Псевдоним, в основном, используется в темах для отображения авторства содержимого",
"allow-unicode": "Разрешить Unicode",
"allow-unicode-characters-in-the-url-and-some-part-of-the-system": "Разрешить символы Unicode в URL и других частях системы.",
"variables-allowed": "Переменные разрешены",
2018-08-27 15:25:18 +02:00
"tag": "Тег",
"drag-and-drop-to-sort-the-plugins": "Отсортируйте плагин перетаскиванием.",
2018-08-09 19:43:15 +02:00
"seo": "SEO",
2018-08-27 15:25:18 +02:00
"documentation": "Документация",
"forum-support": "Форум поддержки",
"chat-support": "Чат поддержки",
"quick-links": "Быстрые ссылки",
"leave-empty-for-autocomplete-by-bludit": "Оставьте пустым для автозаполнения Bludit.",
"choose-a-password-for-the-user-admin": "Выберите пароль для пользователя <code>admin<\/code>",
"access-denied": "Доступ запрещён",
"choose-images-to-upload": "Выберите изображение для загрузки",
"insert": "Вставить",
"upload": "Загрузить",
"autosave": "Автосохранение",
"the-content-is-saved-as-a-draft-to-publish-it": "Содержимое сохранено как черновик. Для публикации нажимте на кнопку <b>Опубликовать<\/b> или вы можете продолжить редактирование нажав на <b>Сохранить как черновик<\/b>.",
"site": "Сайт",
"first": "Первый",
2018-09-16 19:45:56 +02:00
"last": "Последний",
"there-are-no-pages-at-this-moment": "На данный момент записей нет.",
"there-are-no-static-pages-at-this-moment": "На данный момент статических записей нет.",
"there-are-no-draft-pages-at-this-moment": "На данный момент черновиков нет.",
2018-10-07 14:14:16 +02:00
"good-morning": "Доброе утро",
"good-afternoon": "Добрый день",
"good-evening": "Добрый вечер",
2018-10-25 17:26:54 +02:00
"good-night": "Доброй ночи",
2018-10-20 21:37:47 +02:00
"hello": "Привет",
"there-are-no-images-for-the-page": "Для этой страницы нет изображений.",
"select-cover-image": "Выберите обложку записи",
2018-10-25 17:26:54 +02:00
"this-plugin-depends-on-the-following-plugins": "Этот плагин зависит от следующих плагинов.",
2018-11-07 15:43:51 +01:00
"no-pages-found": "Страниц не найдено",
"system-updated": "Система обновлена",
"security": "Безопасность"
}