bludit/bl-languages/ar_MA.json

{
	"language-data":
	{
		"native": "اللغة العربية",
		"english-name": "Arabic",
		"last-update": "2016-04-16",
		"author": "english4ar.com",
		"email": "",
		"website": "english4ar.com"
	},

	"username": "المعرف",
	"password": "كلمة السر",
	"confirm-password": "تأكيد كلمة السر",
	"editor": "المحرر",
	"dashboard": "لوحة التحكم",
	"role": "الدور",
	"post": "مشاركة",
	"posts": "المشاركات",
	"users": "المستخدمين",
	"administrator": "المدير",
	"add": "أضف",
	"cancel": "إلغاء",
	"content": "المحتوى",
	"title": "العنوان",
	"no-parent": "لا ملحقات",
	"edit-page": "تحرير الصفحة",
	"edit-post": "تحرير المشاركة",
	"add-a-new-user": "أضف مستخدم جديد",
	"parent": "ملحق",
	"friendly-url": "روابط محسنة",
	"description": "الوصف",
	"posted-by": "مشاركة من",
	"tags": "علامات",
	"position": "موضع",
	"save": "حفظ",
	"draft": "مسودة",
	"delete": "حذف",
	"registered": "مسجل",
	"notifications": "تنبيهات",
	"profile": "الملف الشخصي",
	"email": "البريد الإلكتروني",
	"settings": "الإعدادات",
	"general": "عـام",
	"advanced": "متقدم",
	"regional": "إقليمي",
	"about": "من نحن",
	"login": "تسجيل الدخول",
	"logout": "الخروج",
	"manage": "إدارة",
	"themes": "الحلل",
	"prev-page": "الصفحة السابقة",
	"next-page": "الصفحة التالية",
	"configure-plugin": "إعداد الملحقة",
	"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "تأكيد الحذف، لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة",
	"site-title": "عنوان الموقع",
	"site-slogan": "شعار الموقع",
	"site-description": "وصف الموقع",
	"footer-text": "نص التذبيل",
	"posts-per-page": "عدد المشاركات في كل صفحة",
	"site-url": "رابط الموقع",
	"writting-settings": "إعدادات الكتابة",
	"url-filters": "فلتر الرابط",
	"page": "صفحة",
	"pages": "الصفحات",
	"home": "الرئيسية",
	"welcome-back": "أهلا بك",
	"language": "اللغة",
	"website": "الموقع",
	"timezone": "المنطقة الزمنية",
	"locale": "المكان",
	"new-post": "مشاركة جديدة",
	"new-page": "صفحة جديدة",
	"html-and-markdown-code-supported": "شيفرات HTML و Markdown مدعومة",
	"manage-posts": "إدارة المشاركات",
	"published-date": "تاريخ النشر",
	"modified-date": "تاريخ التعديل",
	"empty-title": "بدون عنوان",
	"plugins": "الإضافات",
	"install-plugin": "تثبيث الإضافة",
	"uninstall-plugin": "إلغاء الإضافة",
	"new-password": "كلمة سر جديد",
	"edit-user": "تعديل المستخدم",
	"publish-now": "أنشر الأن",
	"first-name": "الإسم الأول",
	"last-name": "الاسم الثاني",
	"bludit-version": "Bludit إصدار",
	"powered-by": "يستخدم",
	"recent-posts": "المشاركات الحديثة",
	"manage-pages": "إدارة الصفحات",
	"advanced-options": "إعدادات متقدمة",
	"user-deleted": "حذف المستخدم",
	"page-added-successfully": "تم إضافة الصفحة بنجاح",
	"post-added-successfully": "تم إضافة المشاركة بنجاح",
	"the-post-has-been-deleted-successfully": "تم حذف المشاركة",
	"the-page-has-been-deleted-successfully": "تم حذف الصفحة",
	"username-or-password-incorrect": "إسم المستخدم أو كلمة السر خاطئ",
	"database-regenerated": "تم تجديد قاعدة البيانات",
	"the-changes-have-been-saved": "تم حفظ التعديلات",
	"enable-more-features-at": "تمكين المزيد من الميزات في",
	"username-already-exists": "إسم المستخدم موجود مسبقا",
	"username-field-is-empty": "حقل إسم المستخدم فارغ",
	"the-password-and-confirmation-password-do-not-match":"كلمتا السر لا تشبها بعضهما",
	"user-has-been-added-successfully": "تم إضافة المستخدم بنجاح",
	"you-do-not-have-sufficient-permissions": "لا توجد لديك الصلاحيات الكافية لدخول هذه الصفحة،إتصل بالمدير",
	"settings-advanced-writting-settings": "إعدادات-> متقدمة-> إعدادات الكتابة",
	"new-posts-and-pages-synchronized": "مشاركات جديدة وصفحات متزامنة.",
	"you-can-choose-the-users-privilege": "يمكنك اختيار إمتياز المستخدم. دور المحرر هو كتابة  الصفحات والمشاركات.",
	"email-will-not-be-publicly-displayed": "البريد الالكتروني لن يتم عرضه علنا. موصى به لاستعادة كلمة السر والإخطارات.",
	"use-this-field-to-name-your-site": "إستخدم هذا الحقل لكتابة عنوان موقعك،سوف يظهر في أعلى جميع صفحات موقعك",
	"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "أكتب عبارة جذابة حول موقعك",
	"you-can-add-a-site-description-to-provide": "يمكنك إضافة وصف مختصر حول موقعك للتعريف به",
	"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "يمكنك إضافة نص قصير أسفل الموقع",
	"number-of-posts-to-show-per-page": "عدد المشاركات المعروضة في كل صفحة.",
	"the-url-of-your-site": "رابط موقعك",
	"add-or-edit-description-tags-or": "إضافة أو تعديل الوصف والعلامات أو تعديل الروابط المحسنة",
	"select-your-sites-language": "إختر لغة موقعك",
	"select-a-timezone-for-a-correct": "إختيار التوقيت الصحيح لعرض التاريخ / الوقت على موقعك.",
	"you-can-use-this-field-to-define-a-set-of": "يمكنك إستخدام هذا الحقل لتحديد مجموعة من المعايير ذات الصلة بللغة والبلد والتفضيلات الخاصة.",
	"you-can-modify-the-url-which-identifies":"يمكنك تعديل الرابط الذي يحدد صفحة أو مشاركة باستخدام كلمات رئيسية قابلة للقراءة. لا تزيد عن 150 حرفا.",
	"this-field-can-help-describe-the-content": "ضع وصفا مناسبا للمحتوى في بضع كلمات. لا تزيد عن 150 حرفا.",

	"delete-the-user-and-all-its-posts":"حذف المستخدم وجميع مشاركاته",
	"delete-the-user-and-associate-its-posts-to-admin-user": "حذف المستخدم وربط جميع مشاركاته بحساب المدير",
	"read-more": "إقرأ المزيد",
	"show-blog": "عرض المدونة",
	"default-home-page": "الصفحة الرئيسية للموقع",
	"version": "الإصدار",
	"there-are-no-drafts": ".لا توجد مسودات",
	"create-a-new-article-for-your-blog":".إبدأ بكتابة مقالات جديدة في مدونتك",
	"create-a-new-page-for-your-website":".أنشئ صفحة جديدة في موقعك",
	"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-website":"يمكنك دعوة صديق للمساعدة في تحرير الموقع.",
	"change-your-language-and-region-settings":".إختر لغتك ومنطقتك",
	"language-and-timezone":"اللغة والمنطقة الزمنية",
	"author": "الكاتب",
	"start-here": "إبدأ من هنـا",
	"install-theme": "تثبيث الحلة",
	"first-post": "أول مشاركة",
	"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "بالتوفيق **Bludit**تهانينا لقد قمت نجحت في تثبيث ",
	"whats-next": "ماهي الخطوة التالية",

	"follow-bludit-on": "تابع جديدنا على",
	"visit-the-support-forum": "[forum](https://forum.bludit.com) منتدى الدعم",
	"read-the-documentation-for-more-information": "[documentation](https://docs.bludit.com) المزيد من المعلومات في الأرشيف",
	"share-with-your-friends-and-enjoy": "شارك هذه التجربة مع أصدقائك",
	"the-page-has-not-been-found": ".لم يتم العثور على الصفحة",
	"error": "خطأ",
	"bludit-installer": "Bludit مثبث",
	"welcome-to-the-bludit-installer": "مرحبا بكم في Bludit مثبث",
	"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "أكمل النموذج، إختر إسم وكلمة سر للمدير",
	"password-visible-field": "كلمة السر، الحقل مرئي!",
	"install": "تثبيث",
	"choose-your-language": "إختر لغتك",
	"next": "التالـي",
	"the-password-field-is-empty": "حقل كلمة السر فارغ",
	"your-email-address-is-invalid":".البريد الإلكتروني غير صحيح",
	"proceed-anyway": "!تـابع",
	"drafts":"المسودات",
	"ip-address-has-been-blocked": "IP تم حظر.",
	"try-again-in-a-few-minutes": ".أعد المحاولة بعد دقائق",
	"date": "التاريخ",

	"scheduled": "الجدولة",
	"publish": "نشر",
	"please-check-your-theme-configuration": ".المرجو التأكد من إعدادات الحلة",
	"plugin-label": "تسمية الإضافة",
	"enabled": "تفعيل",
	"disabled": "تعطيل",
	"cli-mode": "Cli وضع",
	"command-line-mode": "وضع سطر الأوامر",
	"enable-the-command-line-mode-if-you-add-edit": "تمكين وضع سطر الأوامر إذا قمت بإضافة، تعديل أو إزالة المشاركات والصفحات من نظام الملفات",

	"configure": "إعداد",
	"uninstall": "حـذف",
	"change-password": "تغيير كلمة السر",
	"to-schedule-the-post-just-select-the-date-and-time": "لجدولة المشاركات، فقط إختر التاريخ والتوقيت",
	"write-the-tags-separated-by-commas": "أكتب العلامات ولا تنسى الفاصلة،بينهما",
	"status": "الحالة",
	"published": "منشور",
	"scheduled-posts": "المنشورات المجدولة",
	"statistics": "الإحصائيات",
	"name": "الإسم",
	"email-account-settings":"إعدادات بريد الحساب",
	"sender-email": "بريد المرسل",
	"emails-will-be-sent-from-this-address":".سوف ترسل الرسائل من هذا البريد",
	"bludit-login-access-code": "BLUDIT - رمز الدخول",
	"check-your-inbox-for-your-login-access-code":"راجع بريدك للحصول على رمز الدخول",
	"there-was-a-problem-sending-the-email":"هناك مشكلة في إرسال البريد",
	"back-to-login-form": "عودة إلى النمودج",
	"send-me-a-login-access-code": "أرسل لي رمز الدخول",
	"get-login-access-code": "أحصل على رمز الدخول",
	"email-notification-login-access-code": "<p>هذا إشعار من موقعك الخاص {{WEBSITE_NAME}} </ P> <P> يمكنك طلب رمز  تسجيل الدخول، اتبع الرابط التالي: </ P> <P> {{LINK}} </ P>",
	"there-are-no-scheduled-posts": ".لا توجد أي مشاركات مجدولة",
	"show-password": "أظهر كلمة السر",
	"edit-or-remove-your=pages": ".تعديل أو حذف الصفحات",
	"edit-or-remove-your-blogs-posts": ".تعديل أو حذف المشاركات",
	"general-settings": "الإعدادات العامة",
	"advanced-settings": "إعدادات متقدمة",
	"manage-users": "إدارة المستخدمين",
	"view-and-edit-your-profile": ".عرض وتحرير ملفك الشخصي",

	"password-must-be-at-least-6-characters-long": "يجب أن لا تقل كلمة السر عن 6 حروف",
	"images": "الصور",
	"upload-image": "رفع الصور",
	"drag-and-drop-or-click-here": "سحب وإسقاط أو اضغط هنا",
	"insert-image": "إدراج صورة",
	"supported-image-file-types": "أنواع ملفات الصور المدعومة",
	"date-format": "صيغة التاريخ",
	"time-format": "صيغة الوقت",
	"chat-with-developers-and-users-on-gitter":"دردش مع المطورين من خلال هذه الصفحة [Gitter](https://gitter.im/dignajar/bludit)",
	"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site":"هذا وصف موجز لنفسك أو لموقعك، لتغيير هذا النص تذهب إلى لوحة المشرف، إعدادات، والإضافات، وتعديل في إضافة About",
	"profile-picture": "صورة الملف الشخصي",
	"the-about-page-is-very-important": "صفحة من نحن أداة مهمة وقوية للعملاء والشركاء المحتملين. صفحة من نحن هو المصدر الأول للمعلومات حول موقعك.",
	"change-this-pages-content-on-the-admin-panel": "يمكنك تغيير محتوى هذه الصفحة من لوحة الادارة",
	"about-your-site-or-yourself": "نبذة عن نفسك أو موقعك",
	"welcome-to-bludit": "مرحبا بك في Bludit",

	"site-information": "معلومات الموقع",
	"date-and-time-formats": "تنسيق التاريخ والوقت",
	"activate": "تفعيل",
	"deactivate": "تعطيل",

	"cover-image": "صورة الغلاف",
	"blog": "المدونة",
	"more-images": "المزيد من الصور",

	"click-here-to-cancel": ".انقر هنا إلى إلغاء",
	"type-the-tag-and-press-enter": ".أكتب العلامات وإضغظ زر الإدخال",
	"add": "أضـف",
	"manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "إدارة الموقع[admin area]({{ADMIN_AREA_LINK}})",
	"there-are-no-images":"لا توجد صور بعد",

	"click-on-the-image-for-options": "إضغط على الصورة للمزيد من خيارات.",
	"set-as-cover-image": "جعلها صورة للغلاف",
	"delete-image": "حذف الصورة",
	"image-description": "وصف الصورة",

	"social-networks-links": "روابط الشبكات الإجتماعية"
}