bludit/bl-languages/sv_SE.json

395 lines
22 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

{
"language-data": {
2019-10-07 18:49:53 +02:00
"native": "Svenska (Sverige)",
"english-name": "Swedish",
"locale": "sv, sv_SE",
"last-update": "2019-07-05",
"authors": [
"Micke @murko69",
"",
"",
""
]
},
"dates": {
"Mon": "Mån",
"Tue": "Tis",
"Wed": "Ons",
"Thu": "Tor",
"Fri": "Fre",
"Sat": "Lör",
"Sun": "Sön",
"Monday": "Måndag",
"Tuesday": "Tisdag",
"Wednesday": "Onsdag",
"Thursday": "Torsdag",
"Friday": "Fredag",
"Saturday": "Lördag",
"Sunday": "Söndag",
"Jan": "Jan",
"Feb": "Feb",
"Mar": "Mar",
"Apr": "Apr",
"Jun": "Jun",
"Jul": "Jul",
"Aug": "Aug",
"Sep": "Sep",
"Oct": "Okt",
"Nov": "Nov",
"Dec": "Dec",
"January": "Januari",
"February": "Februari",
"March": "Mars",
"April": "April",
"May": "Maj",
"June": "Juni",
"July": "Juli",
"August": "Augusti",
"September": "September",
"October": "Oktober",
"November": "November",
"December": "December"
},
"dashboard": "Administrationspanel",
"manage-users": "Hantera användare",
"manage-categories": "Hantera kategorier",
"general-settings": "Allmänna inställningar",
"advanced-settings": "Avancerade inställningar",
"thanks-for-supporting-bludit": "Tack för att du stödjer Bludit",
"upgrade-to-bludit-pro": "Uppgradera till Bludit PRO",
"language": "Språk",
"plugin": "Insticksprogram",
"plugins": "Insticksprogram",
"developers": "Utvecklare",
"themes": "Teman",
"about": "Om",
"url": "URL",
"welcome": "Välkommen",
"logout": "Logga ut",
"website": "Webbsida",
"publish": "Publicera",
"manage": "Hantera",
"content": "Innehåll",
"category": "Kategori",
"categories": "Kategorier",
"users": "Användare",
"settings": "Inställningar",
"general": "Allmänna",
"advanced": "Avancerade",
"new-content": "Nytt innehåll",
"manage-content": "Hantera innehåll",
"add-new-content": "Lägg till nytt innehåll",
"new-category": "Ny kategori",
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "Du har inte tillräckliga behörigheter",
"add-a-new-user": "Lägg till ny användare",
"url-associated-with-the-content": "URL relaterad till innehållet.",
"language-and-timezone": "Språk och tidszon",
"change-your-language-and-region-settings": "Ändra språk- och regioninställningar.",
"notifications": "Aviseringar",
"plugin-activated": "Insticksprogram aktiverat",
"plugin-deactivated": "Insticksprogram inaktiverat",
"new-theme-configured": "Nytt tema konfigurerat",
"settings-changes": "Ändringar i inställningar",
"plugin-configured": "Insticksprogram konfigurerat",
"welcome-to-bludit": "Välkommen till Bludit",
"statistics": "Statistik",
"drafts": "Utkast",
"title": "Rubrik",
"save": "Spara",
"save-as-draft": "Spara som utkast",
"cancel": "Ångra",
"description": "Beskrivning",
"this-field-can-help-describe-the-content": "Det här fältet kan hjälpa till att beskriva innehållet med några ord.",
"images": "Bilder",
"error": "Fel",
"supported-image-file-types": "Bildfilstyper som stöds",
"cover-image": "Omslagsbild",
"drag-and-drop-or-click-here": "Dra och släpp eller klicka här",
"there-are-no-images": "Det finns inga bilder",
"upload-and-more-images": "UPLOAD AND MORE IMAGES",
"click-on-the-image-for-options": "Klicka på bilden för alternativ.",
"click-here-to-cancel": "Klicka här för att avbryta.",
"insert-image": "Infoga bild",
"set-as-cover-image": "Ange som omslagsbild",
"delete-image": "Radera bild",
"tags": "Taggar",
"add": "Lägg till",
"status": "Status",
"published": "Publicerad",
"draft": "Utkast",
"empty-title": "Ingen rubrik",
"empty": "tom",
"date": "Datum",
"external-cover-image": "Extern omslagsbild",
"parent": "PARENT",
"full-image-url": "Fullständig bildadress.",
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "Det här fältet används när du sorterar innehållet efter position.",
"position": "Position",
"friendly-url": "Vänlig URL",
"image-description": "Bildbeskrivning",
"add-a-new-category": "Lägg till en ny kategori",
"name": "Namn",
"username": "Användarnamn",
"first-name": "Förnamn",
"last-name": "Efternamn",
"to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "För att schemalägga innehållet välj datum och tid, statusen måste vara satt till \"Publicerad\".",
"email": "E-post",
"role": "Roll",
"registered": "Registrerad",
"site-information": "Webbplatsinformation",
"site-title": "Sidans titel",
"use-this-field-to-name-your-site": "Använd det här fältet för att namnge din webbplats.",
2019-10-07 18:49:53 +02:00
"site-slogan": "Sidans slogan\/slagord",
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "Använd det här fältet för att lägga till en slogan\/slagord för din webbplats.",
"site-description": "Webbplatsbeskrivning",
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "Du kan lägga till en webbplatsbeskrivning för att ge en kort biografi eller beskrivning av din webbplats.",
"footer-text": "Sidfot",
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "Du kan lägga till lite text längst ner på varje sida. t.ex.: upphovsrätt, ägare, datum etc.",
"social-networks-links": "Sociala nätverk",
"site-url": "Webbadress",
"email-account-settings": "E-postkontoinställningar",
"sender-email": "Avsändarens e-postadress",
"emails-will-be-sent-from-this-address": "E-postmeddelanden skickas från denna adress.",
"url-filters": "URL-filter",
"select-your-sites-language": "Välj webbplatsens språk.",
"timezone": "Tidszon",
"select-a-timezone-for-a-correct": "Välj en tidszon för korrekt datum- och tidsvisning på din webbplats.",
"locale": "LOCALE",
"date-and-time-formats": "Datum- och tidformat",
"date-format": "Datumformat",
"current-format": "Nuvarande format",
"version": "Version",
"author": "Upphovsperson",
"activate": "Aktivera",
"deactivate": "Inaktivera",
"edit-category": "Redigera kategori",
"delete": "Radera",
"password": "Lösenord",
"confirm-password": "Bekräfta lösenord",
"editor": "Redaktör",
"administrator": "Administratör",
"edit-user": "Redigera användare",
"edit-content": "Redigera innehåll",
"profile": "Profil",
"change-password": "Ändra lösenord",
"enabled": "Aktiverad",
"disable-the-user": "Inaktivera användaren",
"profile-picture": "Profilbild",
"edit-or-delete-your-categories": "Redigera eller ta bort dina kategorier",
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "Skapa en ny kategori för att organisera ditt innehåll",
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "Bekräfta raderingen, den här åtgärden kan inte ångras.",
"do-you-want-to-disable-the-user": "Vill du inaktivera användaren ?",
"new-password": "Nytt lösenord",
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "Du kan ändra det här fältet när du sparar de aktuella ändringarna.",
"items-per-page": "Föremål per sida",
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "Bjud in en vän att samarbeta på din webbplats",
"number-of-items-to-show-per-page": "Antal objekt som ska visas per sida.",
"website-or-blog": "Hemsida eller blogg",
"order-content-by": "Sortera innehåll efter",
"edit-or-delete-content-from-your-site": "Redigera eller ta bort innehåll från din webbplats",
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "Sortera innehållet efter datum för att skapa en bloggkänsla eller sortera det efter plats för att skapa en hemsidekänsla.",
"page-not-found-content": "Det verkar som om den här sidan inte existerar.",
"page-not-found": "Sidan kunde ej hittas",
"predefined-pages": "Fördefinierade sidor",
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "Ange en förvald 404 eller lämna tomt för att returnera ett standardmeddelande.",
"returning-page-for-the-main-page": "Ange en förvald startsida eller lämna tomt för att visa det senaste innehållet sorterat på endera datum eller position.",
"full-url-of-your-site": "Hela webbadressen till din webbplats. Komplett med protokollet HTTP eller HTTPS (endast om du har aktiverat SSL på din server).",
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "Med detta kan du ställa in det regionala användargränssnittet, till exempel datum på ditt språk. Måste vara installerade på ditt system för att fungera korrekt.",
"bludit-installer": "Bludit Installation",
"choose-your-language": "Välj ditt språk",
"next": "Nästa",
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "Fyll i formuläret och välj ett lösenord för användarnamnet <b>< admin ><\/b>",
"show-password": "Visa lösenord",
"install": "Installera",
"login": "Logga in",
"back-to-login-form": "Tillbaka till inloggningsformuläret",
"get-login-access-code": "Få inloggningsuppgifter",
"email-access-code": "Mejla inloggningsuppgifter",
"whats-next": "Vad kommer härnäst",
"username-or-password-incorrect": "Felaktigt användarnamn eller lösenord",
"follow-bludit-on": "Följ Bludit på",
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "Det här är en kort beskrivning av dig själv eller din webbplats. För att ändra texten, gå till adminpanelen, inställningar, Insticksprogram och konfigurera insticksprogrammet.\"About\".",
"new-version-available": "Ny version tillgänglig",
"new-category-created": "Ny kategori skapad",
"category-deleted": "Kategori raderad",
"category-edited": "Kategori redigerad",
"new-user-created": "My användare skapad",
"user-edited": "Användare redigerad",
"user-deleted": "Användare raderad",
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "Rekommenderas för aviseringar och återställning av lösenord.",
"authentication-token": "Autentiseringstoken",
"token": "Token",
"current-status": "Nuvarande status",
"upload-image": "Ladda upp bild",
"the-changes-have-been-saved": "Ändringarna har sparats",
"label": "Etikett",
"links": "Länkar",
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "Den här rubriken används nästan alltid i sidofältet på webbplatsen.",
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "Lösenordet måste innehålla minst 6 tecken",
"ip-address-has-been-blocked": "IP-adressen har blockerats",
"try-again-in-a-few-minutes": "Försök igen om några minuter",
"content-published-from-scheduler": "Schemalagt innehåll publicerat",
"blog": "Blogg",
"complete-all-fields": "Fyll i alla fält",
"static": "Statisk",
"about-your-site-or-yourself": "Om din webbplats eller dig själv",
"homepage": "Hemsida",
"disabled": "Inaktiverad",
"to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "För att aktivera användaren måste du ange ett nytt lösenord.",
"delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "Ta bort användaren och associera allt deras innehåll till sidans administratör",
"delete-the-user-and-all-his-content": "Ta bort användaren och allt deras innehåll",
"user-disabled": "Användaren inaktiverad",
"user-password-changed": "Användarlösenordet har ändrats",
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "Det angivna lösenordet och det bekräftade matchar inte",
"scheduled-content": "Schemalagt innehåll",
"there-are-no-scheduled-content": "Det finns inget schemalagt innehåll.",
"new-content-created": "Nytt innehåll skapat",
"content-edited": "Innehåll redigerat",
"content-deleted": "Innehåll raderat",
"undefined": "Odefinierad",
"create-new-content-for-your-site": "Skapa nytt innehåll för din webbplats",
"order-items-by": "Sortera objekt efter",
"all-content": "Allt innehåll",
"dynamic": "Dynamisk",
"type": "Typ",
"draft-content": "DRAFT CONTANT",
"post": "POST",
"default": "Standard",
"latest-content": "Senaste innehållet",
"default-message": "Standardmeddelande",
"no-parent": "NO PARENT",
"have-you-seen-my-ball": "Har du sett min boll?",
"pagebreak": "Sidbrytning",
"pages": "Sidor",
"this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Detta insticksprogram kanske inte stöds av den här versionen av Bludit",
"previous": "Föregående",
"previous-page": "Föregående sida",
"next-page": "Nästa sida",
"scheduled": "Schemalagd",
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "Denna token är att likna vid ett lösenord, det ska således inte delas med andra.",
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Grattis du har lyckats installera Bludit.",
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Detta tema kanske inte stöds av den här versionen av Bludit",
"read-more": "Läs mer",
"remember-me": "Kom ihåg mig",
"plugins-position": "Insticksprogrammets position",
"plugins-sorted": "Insticksprogram sorterade",
"plugins-position-changed": "Plugin position changed",
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Dra och släpp för att placera insticksprogrammet",
"change-the-position-of-the-plugins": "Ändra ordningen på dina insticksprogram",
"reading-time": "Läsningstid",
"minutes": "minuter",
"minute": "minut",
"example-page-1-slug": "skapa-ditt-eget-innehall",
"example-page-1-title": "Skapa ditt eget innehåll",
"example-page-1-content": "Börja skriva ditt eget innehåll eller redigera befintligt för att passa dina behov. För att skapa, editera eller ta bort innehåll behöver du vara inloggad på <a href=\".\/admin\/\">Administrationspanelen<\/a> med användarnamnet `admin` och det lösenord du angav vid installationsprocessen av Bludit.",
"example-page-2-slug": "skapa-din-nya-sida",
"example-page-2-title": "Skapa din nya sida",
"example-page-2-content": "Uppdatera inställningarna för din sajt via <a href=\".\/admin\/\">Administrationspanelen<\/a>. Du kan ändra titel, beskrivning och länka olika sociala nätverk från <a href=\".\/admin\/settings\">Inställningar > Allmänna<\/a>.",
"example-page-3-slug": "folj-bludit",
"example-page-3-title": "Följ Bludit",
2019-10-07 18:49:53 +02:00
"example-page-3-content": "Få information gällande nyheter, nya versioner, nya teman och\/eller insticksprogram på våra sociala nätverk <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/bludit\/\" target=\"_blank\">Twitter<\/a> och <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Bluditcms\" target=\"_blank\">YouTube<\/a> eller besök vår egen <a href=\"https:\/\/blog.bludit.com\" target=\"_blank\">Blogg<\/a>.",
"example-page-4-slug": "om",
"example-page-4-title": "Om",
"example-page-4-content": "Din Om-sida är vanligtvis en av de mest besökta sidorna en förstagångsbesökare kikar in på, så se till att den är enkel, kort och koncis, med namn, vem du är, hur man kommer i kontakt md dig samt ev. en liten story etc.",
"the-extension-zip-is-not-installed": "The extension zip is not installed, to use this plugin you need to install the extension.",
"there-are-no-sticky-pages-at-this-moment": "Det finns inga nålade sidor för tillfället.",
"there-are-no-scheduled-pages-at-this-moment": "Det finns inga schemalagda sidor för tillfället.",
"update": "Uppdatera",
"template": "Mall",
"nickname": "Smeknamn",
"disable-user": "Inaktivera användaren",
"delete-user-and-keep-content": "Ta bort användaren och behåll dennes innehåll",
"delete-user-and-delete-content": "Ta bort användaren och radera dennes (Varning!)",
"social-networks": "Sociala nätverk",
"interval": "Intervall",
"number-in-minutes-for-every-execution-of-autosave": "Antal i minuter för varje utförande av autosave.",
"extreme-friendly-url": "Extremt vänlig URL",
"title-formats": "Rubriksformat",
"delete-content": "Radera innehåll",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-page": "Är du säker på att du vill radera denna sida?",
"sticky": "Nålad",
"actions": "Åtgärder",
"edit": "Redigera",
"options": "Alternativ",
"enter-title": "Fyll i rubrik",
"media-manager": "Mediamanager",
"set-a-cover-image-from-external-url,-such-as-a-cdn-or-some-server-dedicated-for-images": "Ange en omslagsbild från en extern webbadress, till exempel en CDN eller någon server dedikerad till bilder.",
"user": "Användare",
"date-format-format": "Datumformat: <code>YYYY-MM-DD Timmar:Minuter:Sekunder<\/code>",
"start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "Börja skriva rubriken på en sida för att se en lista på förslag.",
"field-used-when-ordering-content-by-position": "Fält används vid sortering av innehåll efter position.",
"write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "Fyll i ett namn för mallen för att filtrera sidan i temat och ändra stil på sidan.",
"write-the-tags-separated-by-commas": "Skriv taggar åtskilda med kommatecken.",
"apply-code-noindex-code-to-this-page": "Tillämpa <code>noindex<\/code> på den här sidan.",
"this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "Detta talar om för sökmotorer att inte lista den här sidan i deras sökresultat.",
"apply-code-nofollow-code-to-this-page": "Tillämpa <code>nofollow<\/code> på den här sidan.",
"this-tells-search-engines-not-to-follow-links-on-this-page": "Detta talar om för sökmotorer att inte följa länkar på den här sidan.",
"apply-code-noarchive-code-to-this-page": "Tillämpa <code>noarchive<\/code> på den här sidan.",
"this-tells-search-engines-not-to-save-a-cached-copy-of-this-page": "Detta talar om för sökmotorer att inte spara en cachad kopia av den här sidan.",
"uncategorized": "Okategoriserad",
"done": "Klar",
"delete-category": "Radera kategori",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-category?": "Är du säker på att du vill radera denna kategori?",
"confirm-new-password": "Bekräfta nytt lösenord",
"the-nickname-is-almost-used-in-the-themes-to-display-the-author-of-the-content": "Smeknamn används oftast enbart i teman, för att visa upphovsperson till innehållet",
"allow-unicode": "Tillåt Unicode",
"allow-unicode-characters-in-the-url-and-some-part-of-the-system": "Tillåt Unicode-tecken i webbadressen och vissa delar av systemet.",
"variables-allowed": "Variabler tillåtna",
"tag": "Tagg",
"drag-and-drop-to-sort-the-plugins": "Dra och släpp för att sortera insticksprogrammen.",
"seo": "SEO",
"documentation": "Dokumentation",
"forum-support": "Forumsupport",
"chat-support": "Chatsupport",
"quick-links": "Snabblänkar",
"leave-empty-for-autocomplete-by-bludit": "Lämna tomt för autoslutförande av Bludit.",
"choose-a-password-for-the-user-admin": "Välj ett lösenord för användaren <code>admin<\/code>",
"access-denied": "Åtkomst nekad",
"choose-images-to-upload": "Välj bilder att ladda upp",
"insert": "Infoga",
"upload": "Ladda upp",
"autosave": "Autospara",
"the-content-is-saved-as-a-draft-to-publish-it": "Innehållet är sparat som utkast. För att publicera det, klicka på knappen <b>Publicera<\/b> eller om du vill fortsätta jobba med et, klicka på <b>Spara som utkast<\/b>.",
"site": "Sida",
"first": "Första",
"last": "Sista",
"there-are-no-pages-at-this-moment": "Det finns för tillfället inga sidor.",
"there-are-no-static-pages-at-this-moment": "Det finns för tillfället inga statiska sidor.",
"there-are-no-draft-pages-at-this-moment": "Det finns för tillfället inga utkast.",
"good-morning": "Go´morron",
"good-afternoon": "Go´midda",
"good-evening": "Go´kväll",
"good-night": "Go´natt",
"hello": "Hej",
"there-are-no-images-for-the-page": "Det finns inga bilder på den här sidan.",
"select-cover-image": "Välj omslagsbild",
"this-plugin-depends-on-the-following-plugins": "Detta insticksprogram är beroende av dessa insticksprogram.",
"no-pages-found": "Inga sidor hittades.",
"system-updated": "Systemet uppdaterat.",
"security": "Säkerhet",
"remove-cover-image": "Ta bort omslagsbild",
"width": "Bredd",
"height": "Höjd",
"quality": "Kvalitet",
"thumbnails": "Miniatyrer",
"thumbnail": "Miniatyr",
"thumbnail-width-in-pixels": "Pixelbredd (px) på miniatyrbild.",
"thumbnail-height-in-pixels": "Pixelhöjd (px) på miniatyrbild.",
"thumbnail-quality-in-percentage": "Kvalitet i procent (%) på miniatyrbild.",
"maximum-load-file-size-allowed:": "Maximal tillåten filstorlek:",
"file-type-is-not-supported": "Filtypen stöds inte. Tillåtna typer:",
"page-content": "Sidinnehåll",
"markdown-parser": "Markdown parser",
"site-logo": "Webbplatsens logotyp",
"search": "Sök",
"search-plugins": "Sök insticksprogram",
"enabled-plugins": "Aktiverade insticksprogram",
"disabled-plugins": "Inaktiverade insticksprogram",
"remove-logo": "Ta bort logotyp",
"preview": "Förhandsvisning",
2019-10-07 18:49:53 +02:00
"author-can-write-and-edit-their-own-content": "Upphovsperson: Kan skriva och redigera sitt eget innehåll. Redaktör: Kan skriva och redigera andras innehåll.",
"custom-fields": "Custom fields",
"define-custom-fields-for-the-content": "Define custom fields for the content. Learn more about custom fields in the <a href='https:\/\/docs.bludit.com\/en\/content\/custom-fields'>documentation<\/a>.",
"start-typing-to-see-a-list-of-suggestions": "Start typing to see a list of suggestions.",
"view": "View"
}